“谁置壶浆一解顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁置壶浆一解顔”出自哪首诗?
答案: “谁置壶浆一解顔”出自: 宋代 李新的 《巴山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhì hú jiāng yī jiě yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁置壶浆一解顔”的上一句是什么?
答案:
“谁置壶浆一解顔”的上一句是: 独行云峤双飞舄 , 诗句拼音为: dú xíng yún qiáo shuāng fēi xì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁置壶浆一解顔”的下一句是什么?
答案: “谁置壶浆一解顔”的下一句是: 世事人情随日改 , 诗句拼音为: shì shì rén qíng suí rì gǎi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“谁置壶浆一解顔”全诗
巴山 (bā shān)
飞云冉冉隔层峦,涨水茫茫失旧湾。
自昔秋风悲宋玉,这回夜雨宿巴山。
独行云峤双飞舄,谁置壶浆一解顔。
世事人情随日改,不妨老子解痴顽。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谁置壶浆一解顔”繁体原文
巴山
飛雲冉冉隔層巒,漲水茫茫失舊灣。
自昔秋風悲宋玉,這回夜雨宿巴山。
獨行雲嶠雙飛舄,誰置壺漿一解顔。
世事人情隨日改,不妨老子解癡頑。
“谁置壶浆一解顔”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞云冉冉隔层峦,涨水茫茫失旧湾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自昔秋风悲宋玉,这回夜雨宿巴山。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
独行云峤双飞舄,谁置壶浆一解顔。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世事人情随日改,不妨老子解痴顽。
“谁置壶浆一解顔”全诗注音
飞云冉冉隔层峦,涨水茫茫失旧湾。
自昔秋风悲宋玉,这回夜雨宿巴山。
独行云峤双飞舄,谁置壶浆一解顔。
世事人情随日改,不妨老子解痴顽。
“谁置壶浆一解顔”全诗翻译
译文:
飞云缓缓地覆盖着层层的山峦,涨水汹涌而来,使旧时的湾泊不再可见。
自古秋风常使人感慨忧伤,此刻又有夜雨宿在巴山之上。
独自行走在云峭之巅,脚踩双飞舄,不知谁会为我置办酒肴,使我心情舒畅。
世事人情随着时间不断变化,不妨让我这老者来分解和解决那些执着和顽固之事。
全文总结:诗人以古典诗文的形式抒发了对自然变化和人情世事的感慨。飞云冉冉,涨水茫茫,夜雨巴山,都映射着时间的流逝和事物的变迁。在变化中,诗人倡导不固执己见,以开放心态解决人生中的疑惑和顽固。
“谁置壶浆一解顔”相关诗句:
- 谁置壶浆一解顔 出自 [宋] 李新 ·《巴山 》
- 谁可相期一解顔 出自 [宋] 胡寅 ·《自胜业寺过铨德观 》
- 壶觞不解顔 出自 [宋] 曾几 ·《题双岩堂 》
- 想对壶觞正解顔 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其一 》
- 解酲谁用蔗爲浆 出自 [宋] 李宗谔 ·《劝石集贤饮 》
- 壶浆一檄传 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和国信赵内翰北口见寄 》
- 渴止一壶浆 出自 [唐] 白居易 ·《寄张十八 》
- 门无一壶浆 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 霞浆杖挂一壶春 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 谁解苦心杯置肘 出自 [宋] 毛滂 ·《和郭倅见寄 》
- 欲置一壶酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和道损欲雪与家人小儿辈饮 》
- 谁解尘缨漱玉壶 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原南山八咏 濯缨亭 》
- 红炉速置一壶酒 出自 [宋] 袁说友 ·《将至慎邑寄鼎 》
- 晨起常教置一壶 出自 [宋] 陆游 ·《初寒对酒 》
- 红炉速置一壶酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至慎邑寄鼎 》
- 顔杨翰墨今谁解 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一一 》
- 野客从谁忽解顔 出自 [宋] 王令 ·《送和秘校 》
- 倾壶一解颜 出自 [唐] 孟浩然 ·《秋登张明府海亭 》
- 谁解跏趺一解襟 出自 [宋] 吴栻 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 一炷清香一解顔 出自 [宋] 赵拚 ·《题真岩寺 》