“率性无机多脱畧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“率性无机多脱畧”出自哪首诗?
答案: “率性无机多脱畧”出自: 唐代 皎然的 《支公诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuài xìng wú jī duō tuō lüè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“率性无机多脱畧”的上一句是什么?
答案:
“率性无机多脱畧”的上一句是: 支公养马复养鹤 , 诗句拼音为:zhī gōng yǎng mǎ fù yǎng hè
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“率性无机多脱畧”的下一句是什么?
答案: “率性无机多脱畧”的下一句是: 天生支公与凡异 , 诗句拼音为: tiān shēng zhī gōng yǔ fán yì ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“率性无机多脱畧”全诗
支公诗 (zhī gōng shī)
支公养马复养鹤,率性无机多脱畧。
天生支公与凡异,凡情不到支公地。
得道繇来天上仙,为僧却下人间寺。
道家诸子论自然,此公唯许逍遥篇。
山阴诗友喧四座,佳句纵横不废禅。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平○仄。
仄平平仄○仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,平仄仄○仄仄○。
“率性无机多脱畧”繁体原文
支公詩
支公養馬復養鶴,率性無機多脫畧。
天生支公與凡異,凡情不到支公地。
得道繇來天上仙,爲僧却下人間寺。
道家諸子論自然,此公唯許逍遙篇。
山陰詩友喧四座,佳句縱橫不廢禪。
“率性无机多脱畧”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
支公养马复养鹤,率性无机多脱畧。
平平平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
天生支公与凡异,凡情不到支公地。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平○仄。
得道繇来天上仙,为僧却下人间寺。
仄平平仄○仄平,仄平仄仄平平平。
道家诸子论自然,此公唯许逍遥篇。
平平平仄平仄仄,平仄仄○仄仄○。
山阴诗友喧四座,佳句纵横不废禅。
“率性无机多脱畧”全诗注音
支公养马复养鹤,率性无机多脱畧。
天生支公与凡异,凡情不到支公地。
得道繇来天上仙,为僧却下人间寺。
道家诸子论自然,此公唯许逍遥篇。
山阴诗友喧四座,佳句纵横不废禅。
“率性无机多脱畧”全诗翻译
译文:
支公养马又养鹤,自由自在不受拘束。他的行为世俗人难以理解,普通人的情感无法与他相通。
支公天生与众不同,平凡的情感无法触及他的境地。他修得仙道,飞升到天上成为神仙,却选择还俗下凡,在人间的寺庙中修行。
道家的各派学说都在探讨自然之道,但支公只承认逍遥篇的理念。他的山阴诗友们在四面八方都传颂着他的佳句,纵使才思纵横,也不忘禅宗的意境。
“率性无机多脱畧”相关诗句:
- 率性无机多脱畧 出自 [唐] 皎然 ·《支公诗 》
- 性爲无机率 出自 [唐] 韦庄 ·《曲池作 》
- 率性多非学 出自 [唐] 广宣 ·《皇太子频赐存问幷索唱和新诗因有陈谢 》
- 吾性太率故多可 出自 [宋] 曾丰 ·《邀肇庆府卓司法 》
- 率畧重营缮 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 机士笑惊多脱颊 出自 [宋] 李复 ·《依韵答胡直孺 》
- 大率率中多物忤 出自 [宋] 王琮 ·《次韵徐献可兼别重巽 》
- 佛性分明脱有无 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一○ 》
- 无机性自闲 出自 [唐] 许浑 ·《王居士 》
- 莫问无机性 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 十 》
- 无机性自闲 出自 [宋] 释绍嵩 ·《酬敬上人 》
- 真性寂无机 出自 [唐] 常达 ·《山居八咏 五 》
- 盘筵真率无多品 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其三 》
- 几多率敛是无名 出自 [宋] 李觏 ·《有感 其一 》
- 脱畧簿书外 出自 [宋] 晁公遡 ·《与客饮池上 》
- 脱畧文字累 出自 [唐] 皎然 ·《荅苏州韦应物郎中 》
- 世事俱脱畧 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜咏昙老四窗 》
- 脱畧公卿徒 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 谁识无机养真性 出自 [唐] 刘沧 ·《赠隐者 》
- 乘闲不耐无机性 出自 [宋] 陈尧佐 ·《望越亭 》