首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自警 > 莫教草草匆匆去

“莫教草草匆匆去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫教草草匆匆去”出自哪首诗?

答案:莫教草草匆匆去”出自: 宋代 林希逸 《自警》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào cǎo cǎo cōng cōng qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“莫教草草匆匆去”的上一句是什么?

答案:莫教草草匆匆去”的上一句是: 用工最怕密中疏 , 诗句拼音为: yòng gōng zuì pà mì zhōng shū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“莫教草草匆匆去”的下一句是什么?

答案:莫教草草匆匆去”的下一句是: 却恐从前枉读书 , 诗句拼音为: què kǒng cóng qián wǎng dú shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“莫教草草匆匆去”全诗

自警 (zì jǐng)

朝代:宋    作者: 林希逸

静退虽知趣味殊,终然习气未全除。
有无对境宜俱遣,梦觉何时解一如。
得力要须生处熟,用工最怕密中疏。
莫教草草匆匆去,却恐从前枉读书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìng tuì suī zhī qù wèi shū , zhōng rán xí qì wèi quán chú 。
yǒu wú duì jìng yí jù qiǎn , mèng jué hé shí jiě yī rú 。
dé lì yào xū shēng chù shú , yòng gōng zuì pà mì zhōng shū 。
mò jiào cǎo cǎo cōng cōng qù , què kǒng cóng qián wǎng dú shū 。

“莫教草草匆匆去”繁体原文

自警

靜退雖知趣味殊,終然習氣未全除。
有無對境宜俱遣,夢覺何時解一如。
得力要須生處熟,用工最怕密中疏。
莫教草草匆匆去,却恐從前枉讀書。

“莫教草草匆匆去”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
静退虽知趣味殊,终然习气未全除。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有无对境宜俱遣,梦觉何时解一如。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
得力要须生处熟,用工最怕密中疏。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫教草草匆匆去,却恐从前枉读书。

“莫教草草匆匆去”全诗注音

jìng tuì suī zhī qù wèi shū , zhōng rán xí qì wèi quán chú 。

静退虽知趣味殊,终然习气未全除。

yǒu wú duì jìng yí jù qiǎn , mèng jué hé shí jiě yī rú 。

有无对境宜俱遣,梦觉何时解一如。

dé lì yào xū shēng chù shú , yòng gōng zuì pà mì zhōng shū 。

得力要须生处熟,用工最怕密中疏。

mò jiào cǎo cǎo cōng cōng qù , què kǒng cóng qián wǎng dú shū 。

莫教草草匆匆去,却恐从前枉读书。

“莫教草草匆匆去”全诗翻译

译文:

静退虽然明白自己的志趣与常人不同,但习性终究未能完全改变。
拥有或有所失,都应该同样释怀,不应执着其中的对境,梦幻觉醒的解脱就如同。
在获得能力时必须经过经验的磨炼,而在应用技艺时最怕技巧疏忽。
不要让自己草率匆忙地行事,因为担心从前所读的书会白费。

总结:

诗人表达了对静退生活的认识和体悟。虽然已经明白自己的兴趣与一般人不同,但内心依然未能完全摆脱旧有的习性。他认为人生中不论得与失,都应以平和心态面对,不应过于执着于外在境遇。同时,他也强调获得实力需要经验的积累,而在应用所学技艺时,更应当小心谨慎。最后,他忠告自己不要急于行事,担心过去的学识可能会白白浪费。

“莫教草草匆匆去”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莫教草草匆匆去”相关诗句: