“台山路上人难进”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“台山路上人难进”出自哪首诗？
答案： “台山路上人难进”出自： 宋代 释慧方的 《颂古三十八首 其一九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tái shān lù shang rén nán jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“台山路上人难进”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“台山路上人难进”已经是第一句了。
问题3：“台山路上人难进”的下一句是什么？
答案： “台山路上人难进”的下一句是： 独有赵州亲到来 , 诗句拼音为： dú yǒu zhào zhōu qīn dào lái ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“台山路上人难进”全诗
颂古三十八首 其一九 (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí yī jiǔ)
台山路上人难进，独有赵州亲到来。
勘破老婆回首处，从此行人眼不开。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平仄仄平仄仄平。
“台山路上人难进”繁体原文
頌古三十八首 其一九
臺山路上人難進，獨有趙州親到來。
勘破老婆回首處，從此行人眼不開。
“台山路上人难进”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
台山路上人难进，独有赵州亲到来。
仄仄仄平平仄仄，平仄仄平仄仄平。
勘破老婆回首处，从此行人眼不开。
“台山路上人难进”全诗注音
台山路上人难进，独有赵州亲到来。
勘破老婆回首处，从此行人眼不开。
“台山路上人难进”全诗翻译
译文：
台山路上人难进，只有赵州亲自前来。
勘破老婆回首处，从此行人眼不开。
这首诗是描写台山路上的独特景象。台山路上很难有人进入，但唯独赵州的亲人得以前来。诗人通过描写一位老婆婆回首的情景，勘破了当地行人的视线。从此之后，再也没有人敢抬头看台山路上的景象。这首诗意味深长，似乎隐含了一些未言明的情感。
“台山路上人难进”总结赏析
赏析：这首诗《颂古三十八首 其一九》出自释慧方之手，以叙述赵州和台山路上的一段故事为题材。诗中描述了一位在台山路上行走的人，却发现路上难以前行，唯有赵州亲自前来勘破阻碍。赵州的到来如同化解了困难的魔咒，让原本堵塞的道路重新通畅。但在这位老婆回首的瞬间，所有人的眼睛都不再开放，暗示了他们对赵州的崇敬和景仰。
这首诗表现出对赵州的尊敬和仰慕，将他塑造为一个解难破困、改变命运的英雄。同时，通过"老婆回首"的描写，强调了人们对这位伟大人物的深刻印象，使他成为了传奇中的一部分。
“台山路上人难进”相关诗句：
- 台山路上人难进 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一九 》
- 台山路上 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一三 》
- 坐平芜乃台山路上 出自 [宋] 释慧空 ·《净信道人真赞 》
- 路危难进马 出自 [宋] 韩琦 ·《游石瓮寺路险而返 》
- 孤高进路难 出自 [宋] 蔡襄 ·《唐彦猷挽词 其一 》
- 台山古路是人游 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 路狭草深难进步 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二六 》
- 须知世路难轻进 出自 [唐] 杜牧 ·《书怀寄中朝往还 》
- 此盘不进行路难 出自 [唐] 元稹 ·《华之巫 》
- 自是非才进路难 出自 [宋] 程之邵 ·《遇雪偶书 》
- 蓬山路远人难到 出自 [宋] 苏轼 ·《赠人 》
- 台山路上个婆婆 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二二 》
- 进身难似上竿鱼 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 》
- 最难难是过台山 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其六 》
- 溪上游人山下路 出自 [宋] 戴表元 ·《飞花行赠马衢州 》
- 贤人固难进 出自 [宋] 张耒 ·《送蔡彦规之任风泉主簿 》
- 昔人自重身难进 出自 [宋] 欧阳修 ·《和公仪试进士终场有作 》
- 世路一人知进退 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 要路多逢後进人 出自 [唐] 包頴 ·《和徐鼎臣见寄 》
- 路人麦饭进官家 出自 [宋] 汪元量 ·《吴江 》