“不赋一言真陋哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不赋一言真陋哉”出自哪首诗?
答案: “不赋一言真陋哉”出自: 宋代 郑刚中的 《无诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fù yī yán zhēn lòu zāi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“不赋一言真陋哉”的上一句是什么?
答案:
“不赋一言真陋哉”的上一句是: 案头秃笔无才思 , 诗句拼音为: àn tóu tū bǐ wú cái sī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“不赋一言真陋哉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不赋一言真陋哉”已经是最后一句了。
“不赋一言真陋哉”全诗
无诗 (wú shī)
草创园亭随意坐,任缘花竹倩人栽。
雁声与客将寒去,枊色知春有信来。
逸气暂时因酒见,物华空自把诗催。
案头秃笔无才思,不赋一言真陋哉。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“不赋一言真陋哉”繁体原文
無詩
草創園亭隨意坐,任緣花竹倩人栽。
雁聲與客將寒去,枊色知春有信来。
逸氣暫時因酒見,物華空自把詩催。
案頭禿筆無才思,不賦一言真陋哉。
“不赋一言真陋哉”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
草创园亭随意坐,任缘花竹倩人栽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雁声与客将寒去,枊色知春有信来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
逸气暂时因酒见,物华空自把诗催。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
案头秃笔无才思,不赋一言真陋哉。
“不赋一言真陋哉”全诗注音
草创园亭随意坐,任缘花竹倩人栽。
雁声与客将寒去,枊色知春有信来。
逸气暂时因酒见,物华空自把诗催。
案头秃笔无才思,不赋一言真陋哉。
“不赋一言真陋哉”全诗翻译
译文:
草创园中的亭子是个舒适的地方,可以随意坐着,让花竹随意生长,美丽的景致由人精心栽培而来。雁的呼声与客人告别,寒意逐渐消散,枊色(指槐花的颜色)告知春天即将来临。逸气因为酒的缘故暂时显现,丰富的物华景色空自促使创作诗歌。然而,桌上的秃笔却缺乏灵感,无法写出一句真正的佳作,实在有些愧疚。整篇古文表达了作者在园亭中的闲适感受以及文学创作中的心境。
总结:作者在园亭中任由花竹生长,感受着春天的来临,酒后思绪飘忽,但却遭遇文学创作的瓶颈,内心有些懊悔。
“不赋一言真陋哉”相关诗句:
- 不赋一言真陋哉 出自 [宋] 郑刚中 ·《无诗 》
- 着碑铭德真陋哉 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其一 》
- 嗟哉黄鸦一何陋 出自 [宋] 陆游 ·《黄鸦吟 》
- 真知言哉!《病马诗》云〖略〗 出自 [唐] 卢肇 ·《病马 》
- 不赋千锺赋一箪 出自 [宋] 真山民 ·《幽兴 》
- 美哉一言富 出自 [宋] 韩淲 ·《恕斋 》
- 至哉一言蔽 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛文仲惠文编 》
- 咄哉一言失 出自 [宋] 王之道 ·《题澄上人颐庵 》
- 爲言不是写真真 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽夜坐示子侄三首 其二 》
- 一斗百篇真快哉 出自 [宋] 杨万里 ·《和章汉直 》
- 往事一梦真悠哉 出自 [宋] 喻良能 ·《再游东阳 》
- 不言生死不言真 出自 [宋] 释遵式 ·《寄丹丘鸿上人不出寺 》
- 快哉绕衡陋 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三○ 》
- 陋哉鹧鸪语 出自 [宋] 陆游 ·《初秋梦故山觉而有作四首 其四 》
- 陋哉斗筲人 出自 [宋] 张元干 ·《九月一日与王季夷酌别爲赋十六韵 》
- 陋哉勤纳吐 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其八 》
- 陋哉纨绮习 出自 [宋] 李流谦 ·《送宇文德济解绵竹丞 》
- 陋哉王司徒 出自 [宋] 周紫芝 ·《读蔡中郎传 》
- 陋哉徒苦心 出自 [宋] 韩驹 ·《陶氏一经堂诗 》
- 陋哉王积薪 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《允迪和诗吝茶弗出而约以棋取之再次韵 》