“迂船径欲一相过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迂船径欲一相过”出自哪首诗?
答案: “迂船径欲一相过”出自: 宋代 陈造的 《寄张守仲思十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yū chuán jìng yù yī xiāng guò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“迂船径欲一相过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“迂船径欲一相过”已经是第一句了。
问题3:“迂船径欲一相过”的下一句是什么?
答案: “迂船径欲一相过”的下一句是: 安德桥西之字河 , 诗句拼音为: ān dé qiáo xī zhī zì hé ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“迂船径欲一相过”全诗
寄张守仲思十首 其六 (jì zhāng shǒu zhòng sī shí shǒu qí liù)
迂船径欲一相过,安德桥西之字河。
未苦路长寒切骨,倚君一笑作春和。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“迂船径欲一相过”繁体原文
寄張守仲思十首 其六
迂船徑欲一相過,安德橋西之字河。
未苦路長寒切骨,倚君一笑作春和。
“迂船径欲一相过”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
迂船径欲一相过,安德桥西之字河。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
未苦路长寒切骨,倚君一笑作春和。
“迂船径欲一相过”全诗注音
迂船径欲一相过,安德桥西之字河。
未苦路长寒切骨,倚君一笑作春和。
“迂船径欲一相过”全诗翻译
译文:
迂船径欲一相过,安德桥西之字河。
船在迂曲的水道上行驶,想要互相穿越,经过了安德桥西边的字河。
未苦路长寒切骨,倚君一笑作春和。
虽然路途漫长且寒冷,但只要倚靠着君子的一笑,便如春天般温暖愉悦。
总结:
这首古诗通过描述迂回的船只和寒冷的路途,表达了在困难时期,只要有君子的陪伴和笑容,便能获得内心的安慰和温暖。
“迂船径欲一相过”相关诗句:
- 迂船径欲一相过 出自 [宋] 陈造 ·《寄张守仲思十首 其六 》
- 径迂不欲与世通 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 径欲相从营一醉 出自 [宋] 吕本中 ·《赠蔡九弟十四弟 》
- 相过路不迂 出自 [宋] 张弋 ·《李景文移居 》
- 涉水穿云一径迂 出自 [宋] 王十朋 ·《游楞伽 其一 》
- 奔程船径过 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬曾无逸宗教 其二 》
- 径移船过北沙头 出自 [宋] 萧元之 ·《南浦泊舟 》
- 一船过尽一船来 出自 [宋] 杨万里 ·《已过吴江阻风上湖口二首 其二 》
- 一船初径进 出自 [宋] 杨万里 ·《辽车滩 》
- 欲寻幽径过牛医 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其三 》
- 径欲过君篱下看 出自 [宋] 赵蕃 ·《从郑秀才觅菊二首 其二 》
- 径欲过君竹下门 出自 [宋] 赵蕃 ·《迂斋往葛水道中蚤起有诗见寄次韵答之 》
- 船头欲过冲桥脚 出自 [宋] 文彦博 ·《初泛舟新池观子弟辈作诗因爲此示之 》
- 鞭马径相过 出自 [宋] 贺铸 ·《答杜仲观登丛台见寄 》
- 一叶径上沧浪船 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同公济诸兄自精舍来集冲佑之岁寒轩因邀诸羽客同饮公济有诗赠守元章师因次其韵 》
- 三径苔荒一钓船 出自 [唐] 伍唐珪 ·《寒食日献郡守 》
- 径容贵客偶相过 出自 [宋] 陈杰 ·《贵要之客来 》
- 径须相过寿此花 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非梅花 》
- 蒋生三径枉相过 出自 [唐] 裴迪 ·《春日与王右丞过新昌里访吕逸人不遇 》
- 隔船相语过前汀 出自 [宋] 杨时 ·《夜雨 》