“途穷已难忍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“途穷已难忍”出自哪首诗?
答案: “途穷已难忍”出自: 宋代 戴表元的 《喜王丞病较》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tú qióng yǐ nán rěn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“途穷已难忍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“途穷已难忍”已经是第一句了。
问题3:“途穷已难忍”的下一句是什么?
答案: “途穷已难忍”的下一句是: 那许病经时 , 诗句拼音为: nà xǔ bìng jīng shí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“途穷已难忍”全诗
喜王丞病较 (xǐ wáng chéng bìng jiào)
途穷已难忍,那许病经时。
学到自无鬼,命强客有医。
饭为扶寿本,书是解烦资。
便作天台约,山行未觉衰。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“途穷已难忍”繁体原文
喜王丞病較
途窮已難忍,那許病經時。
學到自無鬼,命强客有醫。
飯爲扶壽本,書是解煩資。
便作天台約,山行未覺衰。
“途穷已难忍”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
途穷已难忍,那许病经时。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
学到自无鬼,命强客有医。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
饭为扶寿本,书是解烦资。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
便作天台约,山行未觉衰。
“途穷已难忍”全诗注音
途穷已难忍,那许病经时。
学到自无鬼,命强客有医。
饭为扶寿本,书是解烦资。
便作天台约,山行未觉衰。
“途穷已难忍”全诗翻译
译文:
途路走到尽头,已经难以忍受,那些疾病也历经了时光的考验。
学问掌握得当,自然不会有鬼神相扰,命运坚韧的人有医治之望。
进食是延续寿命的基石,而阅读书籍则是解除烦恼的宝贵资粮。
就让我们将心思集中在天台山的幽静之处,山中的行走依旧未曾感到衰弱。
总结:
诗人在道路走到尽头时,感到难以忍受,疾病也曾折磨过他。他认为学问的积累能使人心灵强大,不受邪祟困扰,坚韧的命运能得到医治。诗人指出饮食与阅读书籍对于生命和心灵的重要性。他呼吁将注意力集中在幽静的天台山上,继续行走,不感衰弱。整首诗表达了对于学问、命运和修身养性的思考,以及面对困境时的坚韧与决心。
“途穷已难忍”相关诗句:
- 途穷已难忍 出自 [宋] 戴表元 ·《喜王丞病较 》
- 忍听穷途哭 出自 [宋] 郑刚中 ·《至金谿与康功 》
- 忍令北客尚途穷 出自 [宋] 刘宰 ·《代李居士谒王去非制干三首 其三 》
- 穷途不忍向人言 出自 [宋] 刘过 ·《寄程鹏飞 》
- 穷途我正难 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀天隲 》
- 那得难途穷 出自 [宋] 陆游 ·《闲思二首 其二 》
- 穷途进取难 出自 [宋] 王炎 ·《再如蒲圻二首 其一 》
- 未觉忍穷难 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其四 》
- 九天难叩哭穷途 出自 [宋] 陈着 ·《感时二首 其一 》
- 穷途憔悴实难支 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 阮籍已途穷 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 途穷事已去 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 长途已自穷 出自 [唐] 罗隐 ·《陕西晚思 》
- 忍穷俱已彻 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一三 》
- 忍穷端已熟 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其六 》
- 忍穷端已惯 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 南奔千里已途穷 出自 [宋] 邓肃 ·《子安提举二首 其一 》
- 途穷已负菊花期 出自 [宋] 王阮 ·《九日陪金市诸友登高阳山二首 其一 》
- 已将义命等穷途 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 帐前惊起途已穷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》