“自从郭泰碑铭後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自从郭泰碑铭後”出自哪首诗?
答案: “自从郭泰碑铭後”出自: 唐代 罗隐的 《圉城偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì cóng guō tài bēi míng hòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“自从郭泰碑铭後”的上一句是什么?
答案:
“自从郭泰碑铭後”的上一句是: 每因刀笔想夫君 , 诗句拼音为: měi yīn dāo bǐ xiǎng fū jūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“自从郭泰碑铭後”的下一句是什么?
答案: “自从郭泰碑铭後”的下一句是: 只见黄金不见文 , 诗句拼音为: zhǐ jiàn huáng jīn bù jiàn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自从郭泰碑铭後”全诗
圉城偶作 (yǔ chéng ǒu zuò)
东望陈留日欲曛,每因刀笔想夫君。
自从郭泰碑铭後,只见黄金不见文。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自从郭泰碑铭後”繁体原文
圉城偶作
東望陳留日欲曛,每因刀筆想夫君。
自從郭泰碑銘後,只見黃金不見文。
“自从郭泰碑铭後”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
东望陈留日欲曛,每因刀笔想夫君。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从郭泰碑铭後,只见黄金不见文。
“自从郭泰碑铭後”全诗注音
东望陈留日欲曛,每因刀笔想夫君。
自从郭泰碑铭後,只见黄金不见文。
“自从郭泰碑铭後”全诗翻译
译文:
望东方,看到太阳渐渐西下,天色渐暗。每每想起亲爱的丈夫,就会不禁动情落笔。
自从郭泰碑的铭文出现以后,人们只看重金钱财富,而不再关注文学艺术的价值。在这个时代,金钱显得重要,而文学精神却被忽视了。
“自从郭泰碑铭後”相关诗句:
- 自从郭泰碑铭後 出自 [唐] 罗隐 ·《圉城偶作 》
- 秦铭泰岳碑 出自 [宋] 方回 ·《次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一 》
- 会葬谁欤铭郭泰 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吏部石似之 其三 》
- 安得从郭泰 出自 [宋] 李吕 ·《见诸公古风有感而和 》
- 直从宇泰收功後 出自 [宋] 邵雍 ·《先天吟示邢和叔 》
- 久自从公仰泰山 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 》
- 笑秦铭泰岳 出自 [宋] 曾会 ·《题仙都山二首 其一 》
- (後三处皆从郭沫若说改 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 三 》
- 丰碑定有铭 出自 [宋] 熊梦渭 ·《挽徐吏部 其二 》
- 揩藓读碑铭 出自 [宋] 蒋之奇 ·《按行分宜 》
- 铭德粲堂碑 出自 [宋] 楼钥 ·《安人郑氏挽词 》
- 祖祢碑铭在 出自 [宋] 韩淲 ·《宋监仓挽词 》
- 下马读铭碑 出自 [宋] 曹安 ·《杜贵墓 》
- 隧碑新刻铭 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其三 》
- 栖壁有碑铭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《龙堂 》
- 龙凤勅碑铭 出自 [唐] 陈元光 ·《神湖州三山神题壁 》
- 但爱碑上铭 出自 [宋] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 铭碑端不愧 出自 [宋] 方回 ·《唐合门挽诗三首 其一 》
- 碑铭刻玉新 出自 [唐] 齐己 ·《寄哭西川坛长广济大师 》
- 碑铭余汉魏 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》