“从兹不更移瓶锡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从兹不更移瓶锡”出自哪首诗?
答案: “从兹不更移瓶锡”出自: 宋代 释延寿的 《山居诗 其三六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng zī bù gèng yí píng xī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“从兹不更移瓶锡”的上一句是什么?
答案:
“从兹不更移瓶锡”的上一句是: 萧骚疏竹埽寒烟 , 诗句拼音为: xiāo sāo shū zhú sào hán yān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“从兹不更移瓶锡”的下一句是什么?
答案: “从兹不更移瓶锡”的下一句是: 身外无余意了然 , 诗句拼音为: shēn wài wú yú yì liǎo rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“从兹不更移瓶锡”全诗
山居诗 其三六 (shān jū shī qí sān liù)
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“从兹不更移瓶锡”繁体原文
山居詩 其三六
抱拙藏鋒過暮年,高名何必指前賢。
祇於心上標空界,誰說壺中別有天。
鬰密遠林停宿霧,蕭騷疏竹埽寒烟。
從茲不更移瓶錫,身外無餘意了然。
“从兹不更移瓶锡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
“从兹不更移瓶锡”全诗注音
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
“从兹不更移瓶锡”全诗翻译
译文:
抱持着我那朴素而隐藏锋芒的心走过晚年,高名又何必只是指向前贤呢。
只把追求放在心灵的高处,谁说茶壶里没有一个独立的世界。
郁郁葱葱的林木中停留着寒雾,凄凉的竹林间散去了寒烟。
从此不再搬动茶壶和锡杖,心境之外无多余的意念。我已了然于心。
“从兹不更移瓶锡”总结赏析
赏析:: 这首诗《山居诗 其三六》由释延寿创作,表达了诗人对山居生活的深刻感悟和对内心世界的追求。诗人以简洁的语言,抒发了自己对高名与虚名的看法,以及对心境的探求和对清静自然的向往。
首句"抱拙藏锋过暮年"表现了诗人在暮年之际,仍然怀抱着纯朴与锐气,不愿被前人的高名所束缚。诗人强调了不必追随前贤的观点,强调了保持自己的纯真和真实。
第二句"只於心上标空界"表明诗人的关注点在于内心世界,他认为真正的天地在心中,而不必追求虚名或物质财富。这句表达了对内心精神世界的珍视。
第三句"谁说壶中别有天"是诗人对人们关于壶中有别的仙境的言论的质疑,强调了他的内心世界是如此宽广,以至于不需要通过壶中的仙境来寻求安慰。
接下来的两句"鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟"描绘了诗人所居的山中景致,表现了清幽宁静的自然环境,这也是他追求的生活方式。
最后两句"从兹不更移瓶锡,身外无余意了然"表达了诗人对山居生活的坚守和对内心世界的洞察。他决定不再去改变自己的生活方式,因为他已经洞悉了内心的真谛,不再有其他杂念。
标签: 写景、抒情、哲理
“从兹不更移瓶锡”相关诗句:
- 从兹不更移瓶锡 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三六 》
- 从兹不更移瓶锡 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十六 》
- 瓶锡相从更一巾 出自 [宋] 邵雍 ·《还圆益上人诗卷 》
- 瓶锡不移缘累息 出自 [宋] 华镇 ·《宿西禅寺诗 》
- 从兹不更备三边 出自 [唐] 魏扶 ·《和白敏中圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上 》
- 移瓶更转横枝影 出自 [宋] 陈杰 ·《除夕对梅花烛花二首 其一 》
- 瓶锡不惮东南驰 出自 [宋] 李纲 ·《蒋山佛果师爲缘事来而此土方饥戏赋是诗以发一笑 》
- 从兹更革後 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一三 》
- 从兹更无限 出自 [唐] 刘得仁 ·《陈情上李景让大夫 》
- 从兹越国更无春 出自 [唐] 西施 ·《轩诗 》
- 移文兹不必 出自 [宋] 章康 ·《游龙山 》
- 瓶锡岂长淹 出自 [宋] 赵蕃 ·《和祖上人见贻 》
- 沧波泛瓶锡 出自 [宋] 王砺 ·《赠日本僧 》
- 终待携瓶锡 出自 [宋] 释智圆 ·《怀石壁山寺 》
- 瓶锡遍湖海 出自 [宋] 郑清之 ·《赠已讷二老轩 》
- 秋风撼瓶锡 出自 [宋] 陈与义 ·《己酉九月自巴丘过湖南别粹翁 》
- 瓶锡翩然逝 出自 [宋] 陈造 ·《长芦寺二首 其一 》
- 瓶锡来苍山 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 瓶锡两俱能 出自 [唐] 温庭筠 ·《宿一公精舍 》
- 瓶锡极萧然 出自 [宋] 刘克庄 ·《示观老 》