“苇声鱼拨剌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苇声鱼拨剌”出自哪首诗？
答案： “苇声鱼拨剌”出自： 宋代 许及之的 《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wěi shēng yú bō là ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“苇声鱼拨剌”的上一句是什么？
答案：
“苇声鱼拨剌”的上一句是： 诗家物色宜 , 诗句拼音为： shī jiā wù sè yí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“苇声鱼拨剌”的下一句是什么？
答案： “苇声鱼拨剌”的下一句是： 竹影月参差 , 诗句拼音为： zhú yǐng yuè cēn cī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“苇声鱼拨剌”全诗
得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其五 (dé dōng shān jū zhǔ rén liàn jiā bù chū yīn jiè dài xī zhōu yú xiāng jū fù zá xīng liù shǒu qí wǔ)
借得渔乡住，诗家物色宜。
苇声鱼拨剌，竹影月参差。
风铎时成曲，山童解答诗。
闲居多乐事，惟有此心知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“苇声鱼拨剌”繁体原文
得東山居主人戀家不出因借戴希周漁鄉居賦雜興六首 其五
借得漁鄉住，詩家物色宜。
葦聲魚撥剌，竹影月參差。
風鐸時成曲，山童解答詩。
閒居多樂事，惟有此心知。
“苇声鱼拨剌”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
借得渔乡住，诗家物色宜。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
苇声鱼拨剌，竹影月参差。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风铎时成曲，山童解答诗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
闲居多乐事，惟有此心知。
“苇声鱼拨剌”全诗注音
借得渔乡住，诗家物色宜。
苇声鱼拨剌，竹影月参差。
风铎时成曲，山童解答诗。
闲居多乐事，惟有此心知。
“苇声鱼拨剌”全诗翻译
译文：
借得渔乡安居，适宜于咏诗赋作。
苇荡间鱼儿游动，竹林下月色交错。
微风拂动铃铛成曲，山间童子解答诗题。
宁静居所多欢乐事情，唯有这颗心灵明了。
总结：
诗人借得渔村的住处，适宜于创作咏史赋诗。在苇荡中，鱼儿拨动水面，竹林下，月光交织交错。微风拂过铃铛，发出悦耳的音乐，山中的童子解答诗题。在宁静的居所中，有许多令人愉悦的事情，唯独这颗心明白其中乐趣所在。
“苇声鱼拨剌”相关诗句：
- 苇声鱼拨剌 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其五 》
- 换酒捉鱼鱼拨剌 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 潜鱼未拨剌 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 大鱼时拨剌 出自 [宋] 李流谦 ·《累年中秋无月今年凡数夕有之十五日尤佳 》
- 更憎鱼拨剌 出自 [宋] 吕南公 ·《绿净桥 》
- 渌水冰销鱼拨剌 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 波上鲂鱼拨剌回 出自 [宋] 华镇 ·《溪行 》
- 滩上时看鱼拨剌 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪 》
- 群鱼拨剌惯砰磕 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 鱼跃文波时拨剌 出自 [宋] 宋仁宗 ·《赏花钓鱼 》
- 拨剌潜鱼露戏鳃 出自 [宋] 宋庠 ·《新春雪霁坐郡圃池上二首 其一 》
- 潜鱼拨剌鸟缓鸣 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》
- 贪鱼拨剌不容缗 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日城楼驻望 》
- 惊鼓跳鱼拨剌红 出自 [唐] 白居易 ·《泛太湖书事寄微之 》
- 拨剌游鱼几个惊 出自 [唐] 欧阳炯 ·《渔父 二 》
- 五色灵池鱼拨剌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其四 》
- 拨剌廉鱼脱金鈎 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 念脚动如鱼拨剌 出自 [宋] 胡仲参 ·《枕上偶成 》
- 水声频拨剌 出自 [宋] 顾逢 ·《下竺寺金鱼 》
- 更无剌剌耳边声 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨尚书和晴字韵诗适趋部宿再韵谢之 其一 》