“惟有丁宁一大事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有丁宁一大事”出自哪首诗?
答案: “惟有丁宁一大事”出自: 宋代 饶节的 《赠伯容》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu dīng níng yī dà shì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“惟有丁宁一大事”的上一句是什么?
答案:
“惟有丁宁一大事”的上一句是: 笔札平生谷子云 , 诗句拼音为: bǐ zhá píng shēng gǔ zǐ yún
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“惟有丁宁一大事”的下一句是什么?
答案: “惟有丁宁一大事”的下一句是: 颇遭魔罥每瓜分 , 诗句拼音为: pō zāo mó juàn měi guā fēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“惟有丁宁一大事”全诗
赠伯容 (zèng bǎi róng)
放牛归马老将军,直道从来不党羣。
妙唱挥毫飞衮衮,高谈奋麈堕纷纷。
文章千古陶元亮,笔札平生谷子云。
惟有丁宁一大事,颇遭魔罥每瓜分。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“惟有丁宁一大事”繁体原文
贈伯容
放牛歸馬老將軍,直道從來不黨羣。
妙唱揮毫飛衮衮,高談奮麈墮紛紛。
文章千古陶元亮,筆札平生谷子雲。
惟有丁寧一大事,頗遭魔罥每瓜分。
“惟有丁宁一大事”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
放牛归马老将军,直道从来不党羣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妙唱挥毫飞衮衮,高谈奋麈堕纷纷。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章千古陶元亮,笔札平生谷子云。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
惟有丁宁一大事,颇遭魔罥每瓜分。
“惟有丁宁一大事”全诗注音
放牛归马老将军,直道从来不党羣。
妙唱挥毫飞衮衮,高谈奋麈堕纷纷。
文章千古陶元亮,笔札平生谷子云。
惟有丁宁一大事,颇遭魔罥每瓜分。
“惟有丁宁一大事”全诗翻译
译文:
放牛归马的老将军,一直以来都坚持走正直之路,不与群众结党营私。他歌咏高超,挥毫飞舞,身披华丽的衮衮袍服,高谈阔论,奋发向上,宛如麈尾挥动时飘飞纷纷。他的文章被后人传颂千古,像陶元亮的才华一样,他的书信才华也如同谷子云一般广为人知。
然而,唯独丁宁一桩大事,却遭到了魔罥的陷害,每每都受到瓜分削弱。这段古文反映了老将军的崇高品德和卓越才华,同时也点出了丁宁面临的困境与挑战。
总结:全文:这篇古文通过描写放牛归马的老将军的高尚品德和卓越才华,强调他一生坚持正直,不与群众结党营私。他的唱咏、书法和文学作品被赞誉千古,但在丁宁一件重要的事情上,却遭到了魔罥的破坏。这篇古文既称颂了老将军的优点,又反映了他所面临的困境。
“惟有丁宁一大事”相关诗句:
- 惟有丁宁一大事 出自 [宋] 饶节 ·《赠伯容 》
- 未免丁宁惟一事 出自 [宋] 陆游 ·《示小厮二首 其二 》
- 一语丁宁惟爱身 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵希登送行之什 》
- 惟应一大事 出自 [宋] 刘跂 ·《次毕将叔韵寄寿阳三首 其一 》
- 事贵丁宁 出自 [宋] 邵雍 ·《人事吟 》
- 事贵丁宁 出自 [宋] 邵雍 ·《丁宁吟 》
- 底事丁宁杀 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三○ 》
- 春事出丁宁 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》
- 敢用丁宁今执事 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯九月赣吉大水 》
- 户有三丁点一丁 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 丁宁有深旨 出自 [宋] 彭龟年 ·《送赵介之赴舂陵十首 其六 》
- 丁宁有深告 出自 [宋] 邹浩 ·《自警 》
- 惟有一事实 出自 [宋] 李吕 ·《寓斋 》
- 惟有庖丁篇 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 丁宁一句子 出自 [宋] 邓深 ·《寄别国清月老 》
- 祗有丁宁诏莫违 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君上书求归未报 》
- 言语丁宁有情味 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其四 》
- 丁宁有口不须开 出自 [宋] 杨万里 ·《题沈子寿旁观录 》
- 送君丁宁有深旨 出自 [唐] 贯休 ·《寒月送玄士入天台 》
- 惟有龟堂无一事 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其三 》