首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送曹测崇班驻泊相州 > 多近蟾蜍滴

“多近蟾蜍滴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“多近蟾蜍滴”出自哪首诗？

答案： “多近蟾蜍滴”出自： 宋代 梅尧臣的 《送曹测崇班驻泊相州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duō jìn chán chú dī ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“多近蟾蜍滴”的上一句是什么？

答案： “多近蟾蜍滴”的上一句是： 不化鸳鸯飞 , 诗句拼音为： bù huà yuān yāng fēi ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“多近蟾蜍滴”的下一句是什么？

答案： “多近蟾蜍滴”的下一句是： 哀哉魏武帝 , 诗句拼音为： āi zāi wèi wǔ dì ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“多近蟾蜍滴”全诗

送曹测崇班驻泊相州 (sòng cáo cè chóng bān zhù bó xiāng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

知君邺城去，历览古时蹟。
峨峨铜雀台，其下遗瓦砾。
不化鸳鸯飞，多近蟾蜍滴。
哀哉魏武帝，雄智图九锡。
俄闻望西陵，作妓向朝夕。
曾何百年间，事往如霹雳。
空余几仞土，阴峭古藓碧。
下有牧羊人，上有牂与䍽。
寒风吹枯草，草短声剌剌。
珠翠为埃尘，冠剑埋百尺。
顔回饮一瓢，仲尼不暖席。
拥徒食人肝，生莫如盗跖。
令名今犹存，焉在刻金石。
我辈当太平，白首如战敌。
又知为善乐，尚媿苟仕籍。
行行勤抚兵，竖威酬德泽。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，○仄○仄仄。
仄仄平平平，平仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，仄仄○仄仄。
○平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，○仄平仄仄。
平○仄仄平，仄○仄仄仄。
仄平仄平平，平仄○仄仄。
仄平平○平，平仄仄平仄。
仄仄○仄平，仄仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
○○平仄平，仄平平仄仄。

zhī jūn yè chéng qù ， lì lǎn gǔ shí jì 。
é é tóng què tái ， qí xià yí wǎ lì 。
bù huà yuān yāng fēi ， duō jìn chán chú dī 。
āi zāi wèi wǔ dì ， xióng zhì tú jiǔ xī 。
é wén wàng xī líng ， zuò jì xiàng cháo xī 。
céng hé bǎi nián jiān ， shì wǎng rú pī lì 。
kòng yú jǐ rèn tǔ ， yīn qiào gǔ xiǎn bì 。
xià yǒu mù yáng rén ， shàng yǒu zāng yǔ 䍽 。
hán fēng chuī kū cǎo ， cǎo duǎn shēng là là 。
zhū cuì wèi āi chén ， guān jiàn mái bǎi chǐ 。
yán huí yǐn yī piáo ， zhòng ní bù nuǎn xí 。
yōng tú shí rén gān ， shēng mò rú dào zhí 。
lìng míng jīn yóu cún ， yān zài kè jīn shí 。
wǒ bèi dāng tài píng ， bái shǒu rú zhàn dí 。
yòu zhī wèi shàn lè ， shàng kuì gǒu shì jí 。
xíng xíng qín fǔ bīng ， shù wēi chóu dé zé 。

“多近蟾蜍滴”繁体原文

送曹測崇班駐泊相州

知君鄴城去，歷覽古時蹟。
峨峨銅雀臺，其下遺瓦礫。
不化鴛鴦飛，多近蟾蜍滴。
哀哉魏武帝，雄智圖九錫。
俄聞望西陵，作妓向朝夕。
曾何百年間，事往如霹靂。
空餘幾仞土，陰峭古蘚碧。
下有牧羊人，上有牂與䍽。
寒風吹枯草，草短聲剌剌。
珠翠爲埃塵，冠劍埋百尺。
顔回飲一瓢，仲尼不暖席。
擁徒食人肝，生莫如盜跖。
令名今猶存，焉在刻金石。
我輩當太平，白首如戰敵。
又知爲善樂，尚媿苟仕籍。
行行勤撫兵，豎威酬德澤。

“多近蟾蜍滴”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
知君邺城去，历览古时蹟。

平平平仄平，○仄○仄仄。
峨峨铜雀台，其下遗瓦砾。

仄仄平平平，平仄平平仄。
不化鸳鸯飞，多近蟾蜍滴。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
哀哉魏武帝，雄智图九锡。

平○仄平平，仄仄仄平仄。
俄闻望西陵，作妓向朝夕。

平平仄平○，仄仄○仄仄。
曾何百年间，事往如霹雳。

○平仄仄仄，平仄仄仄仄。
空余几仞土，阴峭古藓碧。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
下有牧羊人，上有牂与䍽。

平平○平仄，仄仄平仄仄。
寒风吹枯草，草短声剌剌。

平仄平平平，○仄平仄仄。
珠翠为埃尘，冠剑埋百尺。

平○仄仄平，仄○仄仄仄。
顔回饮一瓢，仲尼不暖席。

仄平仄平平，平仄○仄仄。
拥徒食人肝，生莫如盗跖。

仄平平○平，平仄仄平仄。
令名今犹存，焉在刻金石。

仄仄○仄平，仄仄○仄仄。
我辈当太平，白首如战敌。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
又知为善乐，尚媿苟仕籍。

○○平仄平，仄平平仄仄。
行行勤抚兵，竖威酬德泽。

“多近蟾蜍滴”全诗注音

zhī jūn yè chéng qù ， lì lǎn gǔ shí jì 。

知君邺城去，历览古时蹟。

é é tóng què tái ， qí xià yí wǎ lì 。

峨峨铜雀台，其下遗瓦砾。

bù huà yuān yāng fēi ， duō jìn chán chú dī 。

不化鸳鸯飞，多近蟾蜍滴。

āi zāi wèi wǔ dì ， xióng zhì tú jiǔ xī 。

哀哉魏武帝，雄智图九锡。

é wén wàng xī líng ， zuò jì xiàng cháo xī 。

俄闻望西陵，作妓向朝夕。

céng hé bǎi nián jiān ， shì wǎng rú pī lì 。

曾何百年间，事往如霹雳。

kòng yú jǐ rèn tǔ ， yīn qiào gǔ xiǎn bì 。

空余几仞土，阴峭古藓碧。

xià yǒu mù yáng rén ， shàng yǒu zāng yǔ 䍽 。

下有牧羊人，上有牂与䍽。

hán fēng chuī kū cǎo ， cǎo duǎn shēng là là 。

寒风吹枯草，草短声剌剌。

zhū cuì wèi āi chén ， guān jiàn mái bǎi chǐ 。

珠翠为埃尘，冠剑埋百尺。

yán huí yǐn yī piáo ， zhòng ní bù nuǎn xí 。

顔回饮一瓢，仲尼不暖席。

yōng tú shí rén gān ， shēng mò rú dào zhí 。

拥徒食人肝，生莫如盗跖。

lìng míng jīn yóu cún ， yān zài kè jīn shí 。

令名今犹存，焉在刻金石。

wǒ bèi dāng tài píng ， bái shǒu rú zhàn dí 。

我辈当太平，白首如战敌。

yòu zhī wèi shàn lè ， shàng kuì gǒu shì jí 。

又知为善乐，尚媿苟仕籍。

xíng xíng qín fǔ bīng ， shù wēi chóu dé zé 。

行行勤抚兵，竖威酬德泽。

“多近蟾蜍滴”全诗翻译

译文：
知道您去过邺城，游览了古代的遗迹。
高耸壮观的铜雀台，下面散落着残破的瓦砾。
鸳鸯不再飞翔，蟾蜍却多近在滴水声中。
唉，魏武帝啊，您是雄才大略，图谋九五之尊。
突然听说西陵望，作妓却在朝夕间。
一百年的时光过去了，往事如同霹雳般迅速。
空留下几仞土，山谷中阴森古老的青苔。
山下有放牧的羊人，山上有牂牁与䍽两座山峰。
寒风吹着枯草，草短而声剌剌。
珠宝玉翠也变得尘土飞扬，奢华的冠带和宝剑被埋在百尺之下。
顔回喝一瓢酒，但仲尼却未能享受到温暖的床席。
拥徒吃人肝，生活比不上盗跖。
虽然他的名字至今传颂，但刻在金石上的名声又在何处呢？
我们这一代期盼着太平盛世，但白发却如战士般面对敌人。
更知道善良的快乐，宁愿谦逊而不屈居官场之中。
行行勤劳抚养兵卒，竖立威信回报民众的恩德。


全诗描述了游览邺城，触景生情之时，对历史沧桑的感慨与思索。描绘了古代遗迹的景象，以及其中所包含的历史故事和英雄人物。通过对古代帝王、名将和普通百姓的反思，表达了对过往时光的思念与不舍。诗人同时表达了对太平盛世和善良道德的向往，以及对现实社会的失望和不满。最后，诗人呼吁勤劳善良，建立威信回报社会，期待实现太平盛世的愿景。

“多近蟾蜍滴”总结赏析

赏析：这首诗《送曹测崇班驻泊相州》是梅尧臣借别人出仕之际，表达了对古代名将魏武帝曹操和历史沧桑的感慨，以及对友人的送别之情。诗中充满了对历史遗迹的回顾、对过去风云人物的敬仰，以及对当下社会状况的思考。
首先，诗人提到了邺城，这是曹操曾经的领地，铜雀台是曹操在邺城的一处名胜，现在已经荒废。诗人以此来反映出岁月的流转和历史的更迭，以及文化遗产的消逝。
接着，诗人提到了魏武帝曹操，以及他的智谋和功绩。诗人感叹曹操的伟业和智慧，对他表示哀悼。这部分可以标签为"咏史"。
诗的后半部分描述了古代风景和人物的情景，牧羊人、牂与䍽（古代的一种器具）、寒风吹草等元素都反映出了古代乡村生活的一幕。这部分可以标签为"写景"。
最后，诗人表达了对太平盛世和善行的向往，强调了为善和忠诚的价值。他提到自己与友人送别，也涵盖了人际情感的一面。这部分可以标签为"抒情"。

“多近蟾蜍滴”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“多近蟾蜍滴”相关诗句：

“多近蟾蜍滴”每个字的意思：

包含“多近蟾蜍滴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂