“科斗共书残”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“科斗共书残”出自哪首诗？
答案： “科斗共书残”出自： 宋代 宋祁的 《扬雄墨池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kē dòu gòng shū cán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“科斗共书残”的上一句是什么？
答案：
“科斗共书残”的上一句是： 蟾蜍兼滴破 , 诗句拼音为： chán chú jiān dī pò
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“科斗共书残”的下一句是什么？
答案： “科斗共书残”的下一句是： 蠹罢芸犹翠 , 诗句拼音为： dù bà yún yóu cuì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“科斗共书残”全诗
扬雄墨池 (yáng xióng mò chí)
宅废经池在，人亡墨溜乾。
蟾蜍兼滴破，科斗共书残。
蠹罢芸犹翠，蒸余竹自寒。
他杨无可问，抚物费长叹。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“科斗共书残”繁体原文
揚雄墨池
宅廢經池在，人亡墨溜乾。
蟾蜍兼滴破，科斗共書殘。
蠹罷芸猶翠，蒸餘竹自寒。
他楊無可問，撫物費長嘆。
“科斗共书残”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宅废经池在，人亡墨溜乾。
平平平仄仄，平仄仄平平。
蟾蜍兼滴破，科斗共书残。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蠹罢芸犹翠，蒸余竹自寒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
他杨无可问，抚物费长叹。
“科斗共书残”全诗注音
宅废经池在，人亡墨溜乾。
蟾蜍兼滴破，科斗共书残。
蠹罢芸犹翠，蒸余竹自寒。
他杨无可问，抚物费长叹。
“科斗共书残”全诗翻译
译文：
宅废经池在，人亡墨溜乾。
蟾蜍兼滴破，科斗共书残。
蠹罢芸犹翠，蒸余竹自寒。
他杨无可问，抚物费长叹。
这首诗描绘了一幅荒废的景象，古时候的居所荒废不用，房屋周围的水池依然存在，但人们已经离去，墨汁也已经干涸。蟾蜍乘机进入了破旧的房屋，科斗里的书籍也残破不堪。草虫已经停止了咬食，绿色的植物依然繁茂，但竹子却自行感受到了寒冷。在这样的环境中，他杨已经无法问询任何事情，只能沉思着抚摸着周围的物品，心生长叹。
总结：
这首诗以一幅荒废的景象描绘了人们离去后的凄凉，房屋荒废、墨汁干涸、书籍破旧、草虫停食，唯有绿色的植物和寒冷的竹子依然存在。主人公他杨无法再问询任何事情，只能默默抚摸周围的物品，内心感慨万分。整首诗透露出一种无奈和孤寂的氛围。
“科斗共书残”相关诗句：
- 科斗共书残 出自 [宋] 宋祁 ·《扬雄墨池 》
- 残书厌科斗 出自 [唐] 岑参 ·《送秘省虞校书赴虞乡丞 》
- 残星数点照科斗 出自 [宋] 薛嵎 ·《囊萤 其二 》
- 漆书科斗文 出自 [宋] 孙觌 ·《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 》
- 手持科斗书 出自 [宋] 陆游 ·《题舍壁二首 其一 》
- 已变科斗书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其一 》
- 科斗书空古 出自 [唐] 秦系 ·《秋日过僧惟则故院 》
- 共念残科多滞士 出自 [宋] 韦骧 ·《又和锁宿即事 》
- 科斗纵横学古书 出自 [宋] 东湖散人 ·《春日田园杂兴 》
- 不知科斗六书文 出自 [宋] 刘泾 ·《和米元章龙真行 》
- 漆书科斗光射天 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 一池科斗书千古 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽初夏韵二首 其二 》
- 旧书科斗才存字 出自 [宋] 陆游 ·《老怀 》
- 因重□定科斗书 出自 [宋] 方回 ·《赠俞碧岩体仁刊图书 》
- 书回科斗江帆暮 出自 [宋] 谭用之 ·《寄孟进士 》
- 书回科斗江帆暮 出自 [唐] 谭用之 ·《寄孟进士 》
- 书传科斗犹须定 出自 [宋] 晁补之 ·《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其三 》
- 且看一编科斗书 出自 [宋] 陆游 ·《作盆池养科斗数十戏作 》
- 书窗共残烛 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪观顾夫人哀诗二首 其二 》
- 一窗晴色共残书 出自 [宋] 方岳 ·《寄题章氏起青楼 其一 》