“最是衔恩门下客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最是衔恩门下客”出自哪首诗?
答案: “最是衔恩门下客”出自: 宋代 强至的 《韩魏公生日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì shì xián ēn mén xià kè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“最是衔恩门下客”的上一句是什么?
答案:
“最是衔恩门下客”的上一句是: 不尽清漳伴寿杯 , 诗句拼音为: bù jìn qīng zhāng bàn shòu bēi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“最是衔恩门下客”的下一句是什么?
答案: “最是衔恩门下客”的下一句是: 秀眉前祝落邹枚 , 诗句拼音为: xiù méi qián zhù luò zōu méi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“最是衔恩门下客”全诗
韩魏公生日二首 其二 (hán wèi gōng shēng rì èr shǒu qí èr)
功名富贵旧元台,诞日新归故里来。
绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。
相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。
最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“最是衔恩门下客”繁体原文
韓魏公生日二首 其二
功名富貴舊元台,誕日新歸故里來。
綺席重張孫相閣,錦衣三照鄴王臺。
相望全魏榮封國,不盡清漳伴壽杯。
最是銜恩門下客,秀眉前祝落鄒枚。
“最是衔恩门下客”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
功名富贵旧元台,诞日新归故里来。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。
“最是衔恩门下客”全诗注音
功名富贵旧元台,诞日新归故里来。
绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。
相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。
最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。
“最是衔恩门下客”全诗翻译
译文:
功名富贵旧时在元台,如今诞辰之日回到故乡归来。绮丽的席子再次铺设在孙相阁,锦衣三次闪耀在邺王台。相互祝贺全魏荣封的国家,一同畅饮,杯中不尽清漳的美酒。其中最幸运的是作为衔恩门下客的我,得以在秀眉前祝贺落邹枚。
总结:
这首古文描述了一个人从元台功名富贵的地方回到故乡,庆贺国家的繁荣富强,一同欢庆,并在特殊场合祝贺落邹枚。
“最是衔恩门下客”总结赏析
赏析:这首诗是强至创作的《韩魏公生日二首 其二》,以富贵荣华的场景为背景,表达了对寿星韩魏公的祝愿和赞颂。诗中运用了丰富的修辞手法,描绘了盛大的庆贺场面,表达了对寿星的崇敬之情。
首先,诗人提到了韩魏公的功名富贵,以及他的出生地元台,突显了寿星的身份地位。接着,诗人描述了诞辰日当天庆祝的盛况,绮席、锦衣、阁楼、王台等词语都展现出豪华的场景和仪式感。
诗中还通过“相望全魏荣封国”表达了韩魏公的功业和荣誉,以及他的家族与国家的紧密联系。最后两句“最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚”则体现了诗人对韩魏公的祝愿,希望他能一直受到皇恩宠爱,长寿健康。
整首诗以富丽堂皇的场景和诚挚的祝愿,展现了诗人对韩魏公的深厚敬意,表现出友情与敬仰的情感。
“最是衔恩门下客”相关诗句:
- 最是衔恩门下客 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日二首 其二 》
- 应念衔恩最深者 出自 [唐] 王涣 ·《上裴侍郎 》
- 犹是门下客 出自 [宋] 高达 ·《句 》
- 犹是门下客 出自 [唐] 高适 ·《三君咏 狄梁公 》
- 衔恩只待扫门期 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 曾是汝阳门下客 出自 [宋] 虞俦 ·《挽新安恭荣王诗 其二 》
- 若是衲僧门下客 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二五 》
- 我是次公门下客 出自 [宋] 许及之 ·《送禹之皋之舅赴调二首 其一 》
- 虽是沂公门下客 出自 [唐] 王建 ·《田侍中宴席 》
- 若是曹溪门下客 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四六 》
- 名是平原门下客 出自 [宋] 林希逸 ·《九江朱长卿挽诗 其一 》
- 曾是信陵门下客 出自 [唐] 韩翃 ·《梁城赠一二同幕 》
- 帝遣衔恩下九天 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其三 》
- 问频多是最承恩 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 四 》
- 最是何人感恩德 出自 [唐] 方干 ·《寄灵武胡常侍 》
- 君恩最是忧民社 出自 [宋] 吕陶 ·《寄新甯黎叔蒨 》
- 换得金门羽客衔 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄杨休文高士 》
- 官衔俱是客曹郎 出自 [唐] 白居易 ·《闻行简恩赐章服喜成长句寄之 》
- 最後龙门客 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《挽吕秘书 》
- 门无谢恩客 出自 [宋] 宋庠 ·《赠兵部尚书鲁肃简公挽词三首 其三 》