“铜鞮最後谪仙歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铜鞮最後谪仙歌”出自哪首诗？
答案： “铜鞮最後谪仙歌”出自： 宋代 陈杰的 《和落梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng dī zuì hòu zhé xiān gē ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“铜鞮最後谪仙歌”的上一句是什么？
答案：
“铜鞮最後谪仙歌”的上一句是： 一种东风自根极 , 诗句拼音为： yī zhǒng dōng fēng zì gēn jí
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“铜鞮最後谪仙歌”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“铜鞮最後谪仙歌”已经是最后一句了。
“铜鞮最後谪仙歌”全诗
和落梅 (hé luò méi)
离离玉立已无多，顔色相於冷不阿。
一种东风自根极，铜鞮最後谪仙歌。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“铜鞮最後谪仙歌”繁体原文
和落梅
離離玉立已無多，顔色相於冷不阿。
一種東風自根極，銅鞮最後謫仙歌。
“铜鞮最後谪仙歌”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
离离玉立已无多，顔色相於冷不阿。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
一种东风自根极，铜鞮最後谪仙歌。
“铜鞮最後谪仙歌”全诗注音
离离玉立已无多，顔色相於冷不阿。
一种东风自根极，铜鞮最後谪仙歌。
“铜鞮最後谪仙歌”全诗翻译
译文：
离离玉立已经不多，容颜与寒冷相似而不傲慢。
一种东风从根部吹来，铜鞮最后奏响了谪仙之歌。
总结：
诗中描绘了一个女子的形象，她的美丽与温婉已逐渐减少，面容愈发苍白冷峻，但并不失去威严。同时，诗人以铜鞮最后奏响谪仙之歌的比喻，表达了岁月无情的变迁，以及一种时光流转的感慨。
“铜鞮最後谪仙歌”相关诗句：
- 铜鞮最後谪仙歌 出自 [宋] 陈杰 ·《和落梅 》
- 歌舞白铜鞮 出自 [唐] 李白 ·《襄阳曲四首 一 》
- 歌舞白铜鞮 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳曲 一 》
- 玉颜送酒铜[鞮]歌 出自 [唐] 韩翃 ·《送中兄典邵州 》
- 最怜嗜酒谪仙人 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔仝寄贺君六首 其六 》
- 谪仙亭馆最幽佳 出自 [宋] 韦骧 ·《又用花字爲即席 》
- 谪仙遗迹最风流 出自 [宋] 李纲 ·《题弄水亭 》
- 猗纡下铜鞮 出自 [宋] 李廌 ·《又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如练爲韵分得余静二字 其一 》
- 酣事铜鞮曲 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 碧树醉铜鞮 出自 [唐] 马戴 ·《寄襄阳王公子 》
- 素齿白铜鞮 出自 [唐] 徐凝 ·《白铜鞮 》
- 笑倒白铜鞮 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 杖藜入春泥 》
- 不似白铜鞮 出自 [宋] 姜夔 ·《答沈器之二首 其二 》
- 听唱白铜鞮 出自 [宋] 钱易 ·《习家池大堤 》
- 莫上白铜鞮 出自 [唐] 朱庆余 ·《送陈摽 》
- 令唱铜鞮曲 出自 [宋] 苏轼 ·《出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感於余心者聊爲和之 其七 》
- 相见白铜鞮 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 襄阳曲二首 一 》
- 襄杨白铜鞮 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 二 》
- 石侯守铜鞮 出自 [宋] 文同 ·《寄题威胜军守居高明榭 》
- 怅望白铜鞮 出自 [宋] 李廌 ·《春日即事九首 其七 》