“草木欣欣亦有情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木欣欣亦有情”出自哪首诗?
答案: “草木欣欣亦有情”出自: 宋代 王庭珪的 《和向宰喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo mù xīn xīn yì yǒu qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“草木欣欣亦有情”的上一句是什么?
答案:
“草木欣欣亦有情”的上一句是: 东郊南亩村村乐 , 诗句拼音为: dōng jiāo nán mǔ cūn cūn lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“草木欣欣亦有情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“草木欣欣亦有情”已经是最后一句了。
“草木欣欣亦有情”全诗
和向宰喜雨 (hé xiàng zǎi xǐ yǔ)
夜听雷车碾太清,风翻急雨落平明。
不忧稻穟已燋卷,似见天河欲倒倾。
犴狱系囚应尽洗,丰年诗句喜先成。
东郊南亩村村乐,草木欣欣亦有情。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“草木欣欣亦有情”繁体原文
和向宰喜雨
夜聽雷車碾太清,風翻急雨落平明。
不憂稻穟已燋卷,似見天河欲倒傾。
犴獄繫囚應盡洗,豐年詩句喜先成。
東郊南畝村村樂,草木欣欣亦有情。
“草木欣欣亦有情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夜听雷车碾太清,风翻急雨落平明。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不忧稻穟已燋卷,似见天河欲倒倾。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
犴狱系囚应尽洗,丰年诗句喜先成。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东郊南亩村村乐,草木欣欣亦有情。
“草木欣欣亦有情”全诗注音
夜听雷车碾太清,风翻急雨落平明。
不忧稻穟已燋卷,似见天河欲倒倾。
犴狱系囚应尽洗,丰年诗句喜先成。
东郊南亩村村乐,草木欣欣亦有情。
“草木欣欣亦有情”全诗翻译
译文:
夜晚倾听雷声如火车奔驰,风急雨翻,大雨平明落下。
不用忧虑稻谷已经烧卷,仿佛看见天河欲倾倒。
牢狱中的囚犯应当尽情洗净罪孽,丰收的诗句喜悦地先成为现实。
东郊南亩的村村乐在其中,草木欣欣也有情感。
总结:全文:在这首古文中,描绘了夜晚雷雨交加的景象,形容了大自然的力量和美景。文中提到了庄稼丰收的喜悦和牢狱囚犯洗罪求新生的愿景,还表现了田园生活的安乐和草木的生机勃勃。整篇文章以自然景物为背景,传达了积极向上、欣赏生活之美的情感。
“草木欣欣亦有情”相关诗句:
- 草木欣欣亦有情 出自 [宋] 王庭珪 ·《和向宰喜雨 》
- 无情草木欣欣意 出自 [宋] 廖行之 ·《和蔺仰之咏含笑花 》
- 归来草木亦欣欣 出自 [宋] 许及之 ·《题陈正字贫亦好斋四首 其二 》
- 欣欣草木情 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其二 》
- 草木亦欣欣 出自 [宋] 度正 ·《次韵安抚侍郎劝耕喜雨之什 》
- 草木欣欣有顔色 出自 [宋] 章甫 ·《早雪 》
- 草木欣欣各自春 出自 [宋] 许景衡 ·《上时相寿五首 其四 》
- 草木欣欣露叶光 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题必照轩 》
- 草木欣欣共晏宁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老元日时改元丰 其二 》
- 欣欣草木动新意 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 欣欣草木多佳气 出自 [宋] 李彭 ·《游东园戏作长句 》
- 尽将草木欣欣意 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其五 》
- 草木欣欣渠得意 出自 [宋] 陆游 ·《自警 》
- 殢人花木亦欣欣 出自 [宋] 程元岳 ·《和竹坞过曹柘岭 》
- 溪边花木亦欣欣 出自 [宋] 宋祁 ·《春日溪上 》
- 润通草树亦欣欣 出自 [宋] 李复 ·《後园小池 其一 》
- 草木欣欣发 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨後 》
- 草木共欣欣 出自 [宋] 张继先 ·《祷雨应时喜而联句 》
- 欣欣草木荣 出自 [唐] 崔湜 ·《登总持寺阁 》
- 欣欣草木意 出自 [宋] 欧阳修 ·《拜赦 》