首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其二 > 临水更无尘想

“临水更无尘想”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“临水更无尘想”出自哪首诗？

答案： “临水更无尘想”出自： 宋代 胡寅的 《同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其二》， 诗句拼音为： lín shuǐ gèng wú chén xiǎng 。

问题2：“临水更无尘想”的上一句是什么？

答案： “临水更无尘想”的上一句是： 林下微风采兰 , 诗句拼音为： lín xià wēi fēng cǎi lán 。

问题3：“临水更无尘想”的下一句是什么？

答案： “临水更无尘想”的下一句是： 望云时有遐观 , 诗句拼音为： wàng yún shí yǒu xiá guān ，诗句平仄：仄平平仄平○。

“临水更无尘想”全诗

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其二 (tóng yú rǔ lín yóu xī hú guān tiān zhú guān yīn yǒng huái lín hé jìng sān jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

岩前晴日荫树，林下微风采兰。
临水更无尘想，望云时有遐观。

平平平仄○仄，平仄平平仄平。
○仄○平平仄，仄平平仄平○。

yán qián qíng rì yìn shù ， lín xià wēi fēng cǎi lán 。
lín shuǐ gèng wú chén xiǎng ， wàng yún shí yǒu xiá guān 。

“临水更无尘想”繁体原文

同余汝霖遊西湖觀天竺觀音永懷林和靖三絕 其二

岩前晴日蔭樹，林下微風采蘭。
臨水更無塵想，望雲時有遐觀。

“临水更无尘想”全诗注音

yán qián qíng rì yìn shù ， lín xià wēi fēng cǎi lán 。

岩前晴日荫树，林下微风采兰。

lín shuǐ gèng wú chén xiǎng ， wàng yún shí yǒu xiá guān 。

临水更无尘想，望云时有遐观。

“临水更无尘想”全诗翻译

译文：

在岩石前，晴朗的阳光为树木提供了清凉的阴影，林间吹来微风，采撷着淡雅的兰花。
临立水边，心中没有尘埃之念，抬头望着飘逸的云彩，不时产生遐想。
全诗描绘了一个宁静美好的自然景象。诗人站在岩石前，阳光明媚，树木成荫，微风吹拂着采兰的芬芳。心境宁静，眼界开阔，看着飘逸的云彩，思绪飘远。这首诗通过细腻的描写，表达了诗人对大自然的赞美和对宁静思考的向往。

“临水更无尘想”总结赏析

这首诗写的是作者胡寅同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝的情景，以下是赏析：
在这首诗中，胡寅表达了自己与同游者汝霖在西湖游玩的愉快心情。诗人通过描写岩前晴日荫树、林下微风采兰的景象，展现了大自然的美丽和宁静。他在临水之际感到清新无尘，望着远处的云彩，也能够享受到宁静和遐观的时刻。
整首诗通过对自然景色的描绘，营造了一种宁静、愉悦的氛围，展现了作者与同游者在大自然中的愉快时光。这是一首具有田园诗意的作品，强调了大自然与人的和谐共生，以及在大自然中寻找内心宁静与遐想的重要性。
标签:
写景、抒情、田园诗

“临水更无尘想”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“临水更无尘想”相关诗句：

“临水更无尘想”每个字的意思：

包含“临水更无尘想”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂