“紫枢黄阁旋洪钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫枢黄阁旋洪钧”出自哪首诗?
答案: “紫枢黄阁旋洪钧”出自: 宋代 张鎡的 《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒盃为寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ shū huáng gé xuán hóng jūn ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“紫枢黄阁旋洪钧”的上一句是什么?
答案:
“紫枢黄阁旋洪钧”的上一句是: 全才备德难具陈 , 诗句拼音为: quán cái bèi dé nán jù chén
,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题3:“紫枢黄阁旋洪钧”的下一句是什么?
答案: “紫枢黄阁旋洪钧”的下一句是: 愿从宏芘托此身 , 诗句拼音为: yuàn cóng hóng pí tuō cǐ shēn ,诗句平仄:仄○平仄仄仄平。
“紫枢黄阁旋洪钧”全诗
叔祖阁学生朝以丹砂铸酒盃为寿 (shū zǔ gé xué shēng cháo yǐ dān shā zhù jiǔ bēi wèi shòu)
真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石。
要知草伏砂最难,护气延年本仙术。
神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙。
至今受化感灵药,异宝具体专奇功。
铸盃献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大。
飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱。
东风吹万才两旬,诞序更数三千春。
丹砂为金金生沙,坐閲东海扬车尘。
全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧。
愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄平仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○平仄仄仄,平平仄仄○平仄。
平平仄平平平平,仄仄仄平平仄仄。
平平○仄平仄平,仄仄○仄○平平。
平平平平平平平,仄仄平仄平平平。
平平仄仄○仄平,仄平平仄平平平。
仄○平仄仄仄平,仄平○平仄○○。
“紫枢黄阁旋洪钧”繁体原文
叔祖閣學生朝以丹砂鑄酒盃爲壽
真人玉練超塵質,尚假金鹽煮堅石。
要知草伏砂最難,護氣延年本仙術。
神爐秘炭呼祝融,日月出沒奔朱龍。
至今受化感靈藥,異寶具體專奇功。
鑄盃獻公酌沆瀣,雕盤棗實如瓜大。
飛瓊鼓簧雙成笙,醉色渥丹天所愛。
東風吹萬纔兩旬,誕序更數三千春。
丹砂爲金金生沙,坐閲東海揚車塵。
全才備德難具陳,紫樞黄閣旋洪鈞。
願從宏芘托此身,舉杯論文日相親。
“紫枢黄阁旋洪钧”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄平仄。
真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
要知草伏砂最难,护气延年本仙术。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
至今受化感灵药,异宝具体专奇功。
仄平○平仄仄仄,平平仄仄○平仄。
铸盃献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大。
平平仄平平平平,仄仄仄平平仄仄。
飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱。
平平○仄平仄平,仄仄○仄○平平。
东风吹万才两旬,诞序更数三千春。
平平平平平平平,仄仄平仄平平平。
丹砂为金金生沙,坐閲东海扬车尘。
平平仄仄○仄平,仄平平仄平平平。
全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧。
仄○平仄仄仄平,仄平○平仄○○。
愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲。
“紫枢黄阁旋洪钧”全诗注音
真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石。
要知草伏砂最难,护气延年本仙术。
神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙。
至今受化感灵药,异宝具体专奇功。
铸盃献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大。
飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱。
东风吹万才两旬,诞序更数三千春。
丹砂为金金生沙,坐閲东海扬车尘。
全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧。
愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲。
“紫枢黄阁旋洪钧”全诗翻译
译文:
玉练超脱尘俗之质,金盐煮坚硬之石尚为虚假之物。
要知草木深藏在砂中最为困难,护佑内气延年益寿乃是仙术精髓。
神炉中的秘密炭能够呼唤祝融神,太阳和月亮交替出没如同奔腾的朱龙。
至今仍受化身感应,产生灵异药物,异宝具体而专属于神奇之功效。
铸造的酒杯敬献给公侯,酌酒间却充满了沆瀣一气,雕刻的盘子里的枣果实甚至比瓜还大。
飞琼之鼓与簧管双管齐下,形成了如天上丹凤般美妙的乐音,醉意之色仿佛被红霞所宠爱。
东风吹拂万物复苏两旬,编排的文章序言更已数过三千个春秋。
用丹砂炼制黄金,金又孕育出沙子,坐镇东海,驾驭扬起的尘埃。
具备全面才德难以尽数列举,紫枢和黄阁之间旋转着至高至大的权威,如同洪钧神一般。
愿意跟随宏芘之才,寄托于此身体,举杯畅谈文章,日后相亲相爱。
“紫枢黄阁旋洪钧”相关诗句:
- 紫枢黄阁旋洪钧 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒盃爲寿 》
- 日陪黄阁转洪钧 出自 [宋] 汪藻 ·《致政王参政挽诗二首 其二 》
- 唯有紫枢黄阁老 出自 [宋] 韩忠彦 ·《题江干初雪图 》
- 紫枢黄阁三千秋 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 紫枢黄阁总青毡 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其五 》
- 亦陪黄阁紫枢仙 出自 [宋] 周必大 ·《文忠烈公居洛有丙午同甲会诗今执政府凡三位枢密使王季海参政钱师魏先在焉前岁夏某忝参预连墙而居适然齐年时号丙午坊次文公韵简公 》
- 紫枢黄阁待经纶 出自 [宋] 虞俦 ·《送张伯子尚书帅隆兴 其一 》
- 钧枢东阁况蒐贤 出自 [宋] 李洪 ·《监试院秋夕无聊得日华寄诗 》
- 十年紫殿掌洪钧 出自 [唐] 李德裕 ·《离平泉马上作 》
- 却作黄枢秉化钧 出自 [宋] 文彦博 ·《某再获谢事归老洛师留守相公宠惠台什过形奖予谨达来贶 》
- 紫皇更斡大钧旋 出自 [宋] 陈杰 ·《腊月中旬立春快雪遄晴 》
- 紫枢与黄合 出自 [宋] 李彭 ·《宿归宗赠轼老 》
- 三朝元老黄枢阁 出自 [宋] 陈允平 ·《贺伯父大资休致 》
- 黄合紫枢名将相 出自 [宋] 俞德邻 ·《送董左丞二首 其二 》
- 紫闼黄枢功已着 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺郑枢齐 其五 》
- 黄枢紫闼求甘盘 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》
- 紫枢黄合半武间 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁卿季吏部赴召 》
- 紫枢黄闼垂青眼 出自 [宋] 葛胜仲 ·《约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其一 》
- 黄合紫枢乌台官 出自 [宋] 方回 ·《送郝同知 》
- 一转钧间黄阁去 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿遂宁李漕 其二 》