“兰玉丛生更几人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兰玉丛生更几人”出自哪首诗?
答案: “兰玉丛生更几人”出自: 宋代 周弼的 《乌衣巷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán yù cóng shēng gèng jǐ rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“兰玉丛生更几人”的上一句是什么?
答案:
“兰玉丛生更几人”的上一句是: 桑田芜没徒多事 , 诗句拼音为: sāng tián wú méi tú duō shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“兰玉丛生更几人”的下一句是什么?
答案: “兰玉丛生更几人”的下一句是: 风暖影翻花外燕 , 诗句拼音为: fēng nuǎn yǐng fān huā wài yàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“兰玉丛生更几人”全诗
乌衣巷 (wū yī xiàng)
日落凭栏感慨频,长干桥畔冷残春。
桑田芜没徒多事,兰玉丛生更几人。
风暖影翻花外燕,雨多痕蚀草间麟。
堪嗟羣从成功後,不及锺山一尉神。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“兰玉丛生更几人”繁体原文
烏衣巷
日落凭欄感慨頻,長干橋畔冷殘春。
桑田蕪沒徒多事,蘭玉叢生更幾人。
風暖影翻花外燕,雨多痕蝕草間麟。
堪嗟羣從成功後,不及鍾山一尉神。
“兰玉丛生更几人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
日落凭栏感慨频,长干桥畔冷残春。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桑田芜没徒多事,兰玉丛生更几人。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风暖影翻花外燕,雨多痕蚀草间麟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堪嗟羣从成功後,不及锺山一尉神。
“兰玉丛生更几人”全诗注音
日落凭栏感慨频,长干桥畔冷残春。
桑田芜没徒多事,兰玉丛生更几人。
风暖影翻花外燕,雨多痕蚀草间麟。
堪嗟羣从成功後,不及锺山一尉神。
“兰玉丛生更几人”全诗翻译
译文:
日落依栏,心生感慨不断,长干桥旁,寒意侵袭残余的春天。
岁月如桑田,烟花草木都已消逝,而美玉盛开却仍屡见不鲜。
微风温暖,倒影翻飞在花丛外的燕子,多雨磨蚀,留下痕迹在青草中,犹如一只麟兽。
可惜群贤辈出,成就相继,却不及锺山的一位尉官如神般独特。
全诗写景抒怀,表达了对光阴流转的感慨,以及对才华辈出和时光荏苒的思考。
“兰玉丛生更几人”相关诗句:
- 兰玉丛生更几人 出自 [宋] 周弼 ·《乌衣巷 》
- 几丛兰麝俱委尘 出自 [宋] 邓林 ·《绿珠词 》
- 兰芽雪玉分丛 出自 [宋] 释德洪 ·《湘山偶书 》
- 兰芽雪玉分丛 出自 [宋] 释德洪 ·《和人春日三首 其二 》
- 兰丛玉树来西州 出自 [宋] 宋庠 ·《吴侍郎生朝 》
- 南浦春归兰玉丛 出自 [宋] 朱松 ·《赠范直夫 》
- 谢家兰玉有新丛 出自 [宋] 晏殊 ·《留题越州石氏山斋 》
- 来客兰丛玉树清 出自 [宋] 释德洪 ·《同吴家兄弟游东山约仲诚不至 》
- 芳兰间丛生 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其七 》
- 譬如丛生兰 出自 [宋] 释道璨 ·《和郭澹溪 》
- 春生兰杜丛 出自 [唐] 马戴 ·《酬刑部姚郎中 》
- 人生悲欢更几遍 出自 [宋] 陈造 ·《次韵严上舍读书目昏 》
- 几人共拜更生赐 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 人生更得几年浮 出自 [宋] 陈藻 ·《送张谦父往潭州 》
- 更问兰芽几寸长 出自 [宋] 郑清之 ·《梅 》
- 更问兰芽几寸长 出自 [宋] 郑清之 ·《瑞香花 》
- 碧岩丛桂几时生 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵月上人秋夜见寄 》
- 丛生绿玉篸 出自 [宋] 苏轼 ·《入峡 》
- 凉生琛玉丛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寒碧 》
- 兰玉阶亭久更芳 出自 [宋] 李弥逊 ·《翊善余公挽诗 其一 》