“汉皇若听三书谏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉皇若听三书谏”出自哪首诗?
答案: “汉皇若听三书谏”出自: 宋代 刘霆午的 《题梅仙坛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn huáng ruò tīng sān shū jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“汉皇若听三书谏”的上一句是什么?
答案:
“汉皇若听三书谏”的上一句是: 长松修竹满坛前 , 诗句拼音为: cháng sōng xiū zhú mǎn tán qián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“汉皇若听三书谏”的下一句是什么?
答案: “汉皇若听三书谏”的下一句是: 未必先生便肯仙 , 诗句拼音为: wèi bì xiān shēng biàn kěn xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“汉皇若听三书谏”全诗
题梅仙坛 (tí méi xiān tán)
吏隠清风几百年,长松修竹满坛前。
汉皇若听三书谏,未必先生便肯仙。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汉皇若听三书谏”繁体原文
題梅仙壇
吏隠清風幾百年,長松脩竹滿壇前。
漢皇若聽三書諫,未必先生便肯仙。
“汉皇若听三书谏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
吏隠清风几百年,长松修竹满坛前。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉皇若听三书谏,未必先生便肯仙。
“汉皇若听三书谏”全诗注音
吏隠清风几百年,长松修竹满坛前。
汉皇若听三书谏,未必先生便肯仙。
“汉皇若听三书谏”全诗翻译
译文:
吏隐清风已有几百年了,长松修竹遍布在前面的庭院。
如果当年汉皇能够听取三位谏言,或许先生也不一定会愿意成仙。
总结:
诗人通过描绘吏隐清风、长松修竹的景象,表达了时光的流转和自然的宁静。同时,诗中提到汉皇未能接纳谏言,暗示了圣人的难以得到承认。作者由此引发了对仙境的思考,暗示了在尘世纷扰中,达到仙途的难以预料性。
“汉皇若听三书谏”相关诗句:
- 汉皇若听三书谏 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅仙坛 》
- 幸得汉皇容直谏 出自 [唐] 崔峒 ·《赠窦十九 》
- 汉灵早听侍中谏 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 献帝 》
- 汉皇听纳知其忠 出自 [宋] 苏籀 ·《中垒一首 》
- 汉皇若问何爲者 出自 [唐] 唐彦谦 ·《南梁戏题汉高庙 》
- 汉皇若遇红儿貌 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三十一 》
- 袖有谏书三万字 出自 [宋] 朱熹 ·《送张彦辅赴阙 》
- 家有汉皇书 出自 [宋] 晏殊 ·《送瞿生还拜亲 》
- 日听除书侍玉皇 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈张子平 》
- 汉家皇帝与玺书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送石昌言舍人使匈奴 》
- 罗绮三千侍汉皇 出自 [宋] 薛秉 ·《七夕 》
- 罗绮三千侍汉皇 出自 [宋] 张秉 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 三千奏牍汉皇闻 出自 [宋] 杨亿 ·《大理黄丞宗旦使颍州 》
- 卧听儿童读汉书 出自 [宋] 杨万里 ·《书斋夜坐二首 其一 》
- 书里情深若江汉 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 三皇不书 出自 [唐] 来鹄 ·《圣政纪颂 》
- 三复玄元皇帝书 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 因书汉三府 出自 [宋] 项安世 ·《送李宪权江陵帅双辘轳格 》
- 读书听雨过三更 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其五 》
- 书声殊喜听三盘 出自 [宋] 曹勋 ·《和人见赠四首 其三 》