“炎夏天颇热”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炎夏天颇热”出自哪首诗?
答案: “炎夏天颇热”出自: 宋代 冯梦得的 《忆乡歌四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán xià tiān pō rè ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“炎夏天颇热”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“炎夏天颇热”已经是第一句了。
问题3:“炎夏天颇热”的下一句是什么?
答案: “炎夏天颇热”的下一句是: 侬门对溪住 , 诗句拼音为: nóng mén duì xī zhù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“炎夏天颇热”全诗
忆乡歌四首 其二 (yì xiāng gē sì shǒu qí èr)
炎夏天颇热,侬门对溪住。
摇荡采莲舟,深处疑风露。
平仄平○仄,平平仄平仄。
平仄仄平平,○仄平平仄。
“炎夏天颇热”繁体原文
憶鄉歌四首 其二
炎夏天頗熱,儂門對溪住。
摇蕩採蓮舟,深處疑風露。
“炎夏天颇热”韵律对照
平仄平○仄,平平仄平仄。
炎夏天颇热,侬门对溪住。
平仄仄平平,○仄平平仄。
摇荡采莲舟,深处疑风露。
“炎夏天颇热”全诗注音
炎夏天颇热,侬门对溪住。
摇荡采莲舟,深处疑风露。
“炎夏天颇热”全诗翻译
译文:
炎热的夏天,我们在溪边定居。
摇摆着采莲的小船,深处感觉风和露水。
全诗内容大致描述了在炎热的夏天,作者选择在溪边定居,坐在摇摆的小船上采莲。深处水域,感觉到微风吹来和露水洒下,让人感到凉爽。
“炎夏天颇热”相关诗句:
- 炎夏天颇热 出自 [宋] 冯梦得 ·《忆乡歌四首 其二 》
- 九夏炎炎火热 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其七 》
- 长夏苦炎热 出自 [宋] 陈棣 ·《题竹友轩 》
- 夏至失炎热 出自 [宋] 韩琦 ·《虚心堂会陈龙图 》
- 夏日苦炎热 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信雪夜 》
- 长年燠热类炎夏 出自 [宋] 郑刚中 ·《索酒 》
- 炎方酷热夏日长 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 炎炎夏日满天时 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十九 》
- 当此炎天热 出自 [宋] 戴复古 ·《送王仲彝制机宰浏阳 其一 》
- 尽扫炎天热 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 松门 》
- 天下正炎热 出自 [唐] 元结 ·《题孟中丞茅阁 》
- 却愿天日长炎热 出自 [宋] 邓深 ·《涌云 》
- 盆热天炎色要昏 出自 [宋] 贾似道 ·《养法十二条 其一 》
- 未应天上无炎热 出自 [宋] 释居简 ·《不雨 》
- 预借炎天洗烦热 出自 [宋] 吕本中 ·《雪夜 》
- 天街到日夏渐热 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周亨叔主簿见赠 》
- 闰夏天地热焰烘 出自 [宋] 蔡襄 ·《甲辰闰月初伏快雨凉风昼眠初觉庭前小栏花木各有意气效柏梁体 》
- 投入巨竈炎炎热 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》
- 暑热炎炎起道途 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暑雨 》
- 舀出炎炎热铁丸 出自 [宋] 释如净 ·《接待 》