“立近御牀寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“立近御牀寒”出自哪首诗?
答案: “立近御牀寒”出自: 唐代 严维的 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì jìn yù chuáng hán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“立近御牀寒”的上一句是什么?
答案:
“立近御牀寒”的上一句是: 名通内籍贵 , 诗句拼音为: míng tōng nèi jí guì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“立近御牀寒”的下一句是什么?
答案: “立近御牀寒”的下一句是: 波从少海息 , 诗句拼音为: bō cóng shǎo hǎi xī ,诗句平仄:平○仄仄仄。
“立近御牀寒”全诗
句 (jù)
五色惊彩凤,千里象骢威。
三伏轩车动,尧心急谏官。
名通内籍贵,立近御牀寒。
波从少海息,云自大风开。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
“立近御牀寒”繁体原文
句
五色驚綵鳳,千里象驄威。
三伏軒車動,堯心急諫官。
名通內籍貴,立近御牀寒。
波從少海息,雲自大風開。
“立近御牀寒”韵律对照
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
五色惊彩凤,千里象骢威。
○仄平平仄,平平仄仄平。
三伏轩车动,尧心急谏官。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
名通内籍贵,立近御牀寒。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
波从少海息,云自大风开。
“立近御牀寒”全诗注音
五色惊彩凤,千里象骢威。
三伏轩车动,尧心急谏官。
名通内籍贵,立近御牀寒。
波从少海息,云自大风开。
“立近御牀寒”全诗翻译
译文:
五彩羽毛的凤凰飞翔,它的威严如同千里驰骋的宝马。
三伏的时候,轩车出动,尧帝的心情紧张,他迫切地向谏官请教。
因其才名广为人知而得以进入朝廷,身居官位接近御牀却感到寒冷。
汹涌的波浪因为海的微风而平息,浮云因为强劲的大风而散开。
“立近御牀寒”相关诗句:
- 立近御牀寒 出自 [唐] 严维 ·《句 》
- 微臣簪笔近御牀 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 金殿齐趋近御牀 出自 [唐] 无名氏 ·《摄中郎将作诗(在省日,宣宗顾问称旨,摄中郎将,有诗曰:〖见下〗风神後迈。後拥节旄。) 》
- 立班常近御炉烟 出自 [宋] 田锡 ·《寄江南诸相知 》
- 贞观御牀 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝二诗御汉体书赞 》
- 垂绅拱御牀 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 花遶御牀飞 出自 [唐] 贾岛 ·《送安南惟鉴法师 》
- 延争守御牀 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 醉曾吐御牀 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 城留御史牀 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
- 柘黄新帕御牀高 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 一 》
- 御牀忽有犬羊鸣 出自 [宋] 范成大 ·《宣德楼 》
- 端午生衣进御牀 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 二十九 》
- 欲进微风到御牀 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 一百 》
- 犬戎直来坐御牀 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 一 》
- 含羞走过御牀前 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十八 》
- 红泪流珠满御牀 出自 [唐] 不详 ·《牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗(题拟) 杨太真作诗 》
- 去岁兹辰捧御牀 出自 [唐] 杜甫 ·《至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人二首 一 》
- 一宿同眠御史牀 出自 [唐] 陆畅 ·《陕州逢窦巩同宿寄江陵韦协律 》
- 曾看挥毫点御牀 出自 [宋] 韩驹 ·《顷年侍立集英殿见周表卿唱名第二客居临川表卿爲宜黄丞岁满访别以诗送之 》