“鼓声三叠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼓声三叠”出自哪首诗？
答案： “鼓声三叠”出自： 宋代 释思慧的 《偈八首 其一》， 诗句拼音为： gǔ shēng sān dié 。
问题2：“鼓声三叠”的上一句是什么？
答案：
“鼓声三叠”的上一句是： 板韵才终 , 诗句拼音为：bǎn yùn cái zhōng
。
问题3：“鼓声三叠”的下一句是什么？
答案： “鼓声三叠”的下一句是： 人天交接 , 诗句拼音为： rén tiān jiāo jiē ，诗句平仄：平平平仄。
“鼓声三叠”全诗
偈八首 其一 (jì bā shǒu qí yī)
板韵才终，鼓声三叠。
人天交接，龙象回旋。
祖佛家风，一时漏泄。
仄仄平平，仄平○仄。
平平平仄，平仄○平。
仄仄平平，仄平仄仄。
“鼓声三叠”繁体原文
偈八首 其一
板韻纔終，鼓聲三疊。
人天交接，龍象回旋。
祖佛家風，一時漏泄。
“鼓声三叠”全诗注音
板韵才终，鼓声三叠。
人天交接，龙象回旋。
祖佛家风，一时漏泄。
“鼓声三叠”全诗翻译
译文：
板韵才终，鼓声连续敲响三次。
人与天之间交替接纳，龙象纷纷回旋。
祖先和佛家的风范，一时失守泄露出来。
总结：这段古文描绘了一种景象，似乎在庆祝或展示某种仪式或盛典。鼓声三次，可能象征着重要的节日或庆典的开始。其中，人与天之间交接，龙象回旋，表现出一种神秘和神奇的场景。然而，祖先和佛家的风范被一时泄露，这可能暗示着某种秘密或重要的遗传传承被意外地暴露或泄露出来。
“鼓声三叠”相关诗句：
- 鼓声三叠 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其一 》
- 鼓声叠叠来塞慓 出自 [宋] 韩维 ·《上巳 》
- 月鼓千声叠 出自 [宋] 宋庠 ·《送颍阴张主簿 》
- 军声叠鼓鼙 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵和宋职方北城 》
- 城头叠鼓声 出自 [唐] 李商隐 ·《听鼓 》
- 鼓声风处叠 出自 [宋] 宋祁 ·《硖石乘舟晚归 》
- 千门叠鼓声 出自 [唐] 王维 ·《恭懿太子挽歌五首 五 》
- 金鼓叠欢声 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 射圃 》
- 春声叠鼓催 出自 [宋] 文天祥 ·《石楼 》
- 萧萧角声叠叠鼓 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其五 》
- 鼙鼓檛三叠 出自 [宋] 汪元量 ·《重访草堂 》
- 城上鼓三叠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《初冬夜坐忆桐城山行 》
- 初恨雨声迷叠鼓 出自 [宋] 朱熹 ·《和人都试之韵 》
- 叠鼓声喧下鷁舟 出自 [宋] 韩琦 ·《陈商学士知常州 》
- 城头叠鼓报三更 出自 [宋] 陆游 ·《中夜雨霁月色入户起饮酒一杯作绝句 》
- 玉漏频催鼓三叠 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 移镇又传三叠鼓 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李端明 》
- 晚庭三叠鼓催衙 出自 [宋] 张耒 ·《县斋 》
- 三叠阳关声 出自 [宋] 李新 ·《别莫倩赴茂林 》
- 琴声写三叠 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其一 》