“衆口一酸调”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆口一酸调”出自哪首诗?
答案: “衆口一酸调”出自: 宋代 方蒙仲的 《盐梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng kǒu yī suān tiáo ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“衆口一酸调”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衆口一酸调”已经是第一句了。
问题3:“衆口一酸调”的下一句是什么?
答案: “衆口一酸调”的下一句是: 佳处在味外 , 诗句拼音为: jiā chù zài wèi wài ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“衆口一酸调”全诗
盐梅 (yán méi)
衆口一酸调,佳处在味外。
忽使水火争,谁令居鼎鼐。
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
“衆口一酸调”繁体原文
鹽梅
衆口一酸調,佳處在味外。
忽使水火爭,誰令居鼎鼐。
“衆口一酸调”韵律对照
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
衆口一酸调,佳处在味外。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
忽使水火争,谁令居鼎鼐。
“衆口一酸调”全诗注音
衆口一酸调,佳处在味外。
忽使水火争,谁令居鼎鼐。
“衆口一酸调”全诗翻译
译文:
众人的口味各异,美好之处超越了味道。
突然引发水与火的争斗,谁造成了鼎和鼐的相互纷争。
总结:
诗人表达了众人口味不同,美好之处不仅限于味道的思想。通过水与火的对比,强调了不同元素之间的冲突和相互作用。
“衆口一酸调”相关诗句:
- 衆口一酸调 出自 [宋] 方蒙仲 ·《盐梅 》
- 酸酽不堪调衆口 出自 [宋] 苏轼 ·《谢关景仁送红梅栽二首 其二 》
- 以一调衆口 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其一 》
- 难把微酸谐衆口 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其八 》
- 衆口难调羹 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 调胹谐衆口 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 却道衆口难调 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 衆口调和信不难 出自 [宋] 释正觉 ·《一禅人化盐求颂 》
- 拈出自然调衆口 出自 [宋] 释居简 ·《化姜 》
- 已有调羹一点酸 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其三 》
- 已有调羹一点酸 出自 [宋] 陈师道 ·《梅花七绝 其二 》
- 佛与衆生一口吞 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一七 》
- 一家口衆复何言 出自 [宋] 苏辙 ·《藏菜 》
- 苦口宁爲衆口尝 出自 [宋] 陈宓 ·《黄梅 》
- 调羮有酸咸 出自 [宋] 吕本中 ·《蔬食三首 其一 》
- 调以咸与酸 出自 [唐] 韩愈 ·《初南食贻元十八协律 》
- 苦调非孟酸 出自 [宋] 长倩 ·《题清芬阁 》
- 暮鼎调酸辛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚食蟹 》
- 烹瀹调甘酸 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 莫憎苦调太酸辛 出自 [宋] 杨万里 ·《蛩声三首 其三 》