“连年逆虏断侵凌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连年逆虏断侵凌”出自哪首诗?
答案: “连年逆虏断侵凌”出自: 宋代 曹勋的 《宫词三十三首 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián nián nì lǔ duàn qīn líng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“连年逆虏断侵凌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“连年逆虏断侵凌”已经是第一句了。
问题3:“连年逆虏断侵凌”的下一句是什么?
答案: “连年逆虏断侵凌”的下一句是: 圣运当天日正升 , 诗句拼音为: shèng yùn dàng tiān rì zhèng shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“连年逆虏断侵凌”全诗
宫词三十三首 其一六 (gōng cí sān shí sān shǒu qí yī liù)
连年逆虏断侵凌,圣运当天日正升。
顶相如山知美谶,绍隆火德即中兴。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“连年逆虏断侵凌”繁体原文
宮詞三十三首 其一六
連年逆虜斷侵凌,聖運當天日正升。
頂相如山知美讖,紹隆火德即中興。
“连年逆虏断侵凌”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连年逆虏断侵凌,圣运当天日正升。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顶相如山知美谶,绍隆火德即中兴。
“连年逆虏断侵凌”全诗注音
连年逆虏断侵凌,圣运当天日正升。
顶相如山知美谶,绍隆火德即中兴。
“连年逆虏断侵凌”全诗翻译
译文:
连年来,敌虏不断地侵犯我国边境,但在圣运当头的时刻,太阳正升起。
顶着相如山的形象,表达着知道美好预兆的含义,预示着隆隆火德即将带来国家的中兴。
总结:
诗中赞颂了圣运的昌盛和火德的旺盛,预示着国家将迎来繁荣和昌盛的时代。相如山的形象象征着有志者能够预见美好的前景,也预示着国家将获得美好的预兆和机缘,助力国家的中兴。
“连年逆虏断侵凌”总结赏析
赏析:这首诗《宫词三十三首 其一六》是曹勋创作的一首古诗,表达了对国家兴盛和皇帝的赞颂之情。
首先,诗中描述了国家连年受到逆虏的侵犯,但在圣运降临之际,正值太阳升起。这一景象意味着国家的命运开始好转,逆势而上。
接下来,诗人以“顶相如山知美谶”的表述,赞颂了当时的皇帝。这里的“相如”指的是汉代的相如,他曾通过投身虏寇的险境来获得了一个有关美谶的预兆。这句话的意思是皇帝具备了智慧和胆识,能够洞察美好的征兆。
最后,诗句中提到“绍隆火德即中兴”,表达了对皇帝绍隆时期的称颂。绍隆是一个吉祥的年号,而“火德即中兴”则意味着国家的繁荣和兴盛。
总的来说,这首诗通过对国家命运和皇帝的称颂,表达了对国家兴盛的美好愿景和对领导者的崇敬之情。
“连年逆虏断侵凌”相关诗句:
- 连年逆虏断侵凌 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其一六 》
- 连年戍羌虏 出自 [宋] 蔡襄 ·《送许寺丞知古田县 》
- 避虏连三年 出自 [宋] 陈与义 ·《正月十二日自房州城遇虏至奔入南山十五日抵回谷张家 》
- 衰年忧患百侵凌 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵成季尚书喜雪 》
- 衰年正苦病侵凌 出自 [唐] 杜甫 ·《多病执热奉怀李尚书 》
- 五年忧患困侵凌 出自 [宋] 张耒 ·《宿泗州戒坛院 》
- 年来多病苦侵凌 出自 [宋] 苏辙 ·《饮饯王巩 》
- 逆气数年吹路断 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首 三 》
- 胡骑连年颇内侵 出自 [宋] 曹勋 ·《秋怀 》
- 正如疾逆虏 出自 [宋] 陆游 ·《予好把酒常以小户爲苦戏述 》
- 逆虏遗之擒 出自 [唐] 王维 ·《送韦大夫东京留守 》
- 枕戈枭逆虏 出自 [宋] 楼钥 ·《杨武恭王挽词 其三 》
- 逆虏甚窘急 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢公墩 》
- 逆子嫁虏孙 出自 [唐] 杜牧 ·《感怀诗一首 》
- 逆虏何时正典刑 出自 [宋] 王十朋 ·《读亲征诏书二首 其一 》
- 逆虏纵横未剪齐 出自 [宋] 王十朋 ·《闻韩帅世忠退保丹阳远近忧惧州县议结乡兵以备不虞闾巷少年贯弓走马若有得色感而有作 》
- 稍驯逆虏会清明 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其三○ 》
- 平治逆虏拯吾民 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其四 》
- 逆虏运尽行当平 出自 [宋] 陆游 ·《题醉中所作草书卷後 》
- 索虏闻风逆胆羞 出自 [宋] 项安世 ·《试学士院闻大驾过重华宫 》