“故国自龙虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故国自龙虎”出自哪首诗?
答案: “故国自龙虎”出自: 宋代 戴复古的 《凤凰台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù guó zì lóng hǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“故国自龙虎”的上一句是什么?
答案:
“故国自龙虎”的上一句是: 吊古得凄凉 , 诗句拼音为: diào gǔ dé qī liáng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“故国自龙虎”的下一句是什么?
答案: “故国自龙虎”的下一句是: 高台无凤凰 , 诗句拼音为: gāo tái wú fèng huáng ,诗句平仄:平平平仄平。
“故国自龙虎”全诗
凤凰台 (fèng huáng tái)
登临舒老眼,吊古得凄凉。
故国自龙虎,高台无凤凰。
浮云多改变,乔木见兴亡。
往事浑休问,锺山又夕阳。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“故国自龙虎”繁体原文
鳳凰臺
登臨舒老眼,吊古得凄凉。
故國自龍虎,高臺無鳳凰。
浮雲多改變,喬木見興亡。
往事渾休問,鍾山又夕陽。
“故国自龙虎”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登临舒老眼,吊古得凄凉。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
故国自龙虎,高台无凤凰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
浮云多改变,乔木见兴亡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往事浑休问,锺山又夕阳。
“故国自龙虎”全诗注音
登临舒老眼,吊古得凄凉。
故国自龙虎,高台无凤凰。
浮云多改变,乔木见兴亡。
往事浑休问,锺山又夕阳。
“故国自龙虎”全诗翻译
译文:
舒老登临高处,眺望远方,感慨万千。吊古怀古,感叹昔日荣华已尽。
故国昔日繁荣如龙虎,但如今却少了昔日的辉煌。高台上不再有凤凰高飞。
浮云变幻无常,乔木见证兴衰更迭。
往事已成过去,不再追问,而锺山又被夕阳映照,渐渐西沉。
总结:
诗人登高远望,怀古伤今,感叹故国昔日的繁荣已逝,景象变幻,往事随风,山川逝水皆有尽头。
“故国自龙虎”相关诗句:
- 故国自龙虎 出自 [宋] 戴复古 ·《凤凰台 》
- 虎符龙节故王国 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和礼灭翁感钱氏旧事 》
- 故国分铜虎 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 故国虎狼窟 出自 [宋] 百醉老人 ·《句 》
- 金陵龙虎国 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟次新林先寄府尹安中尚书用李白寄杨江宁韵二首 其一 》
- 虎变龙匿超故常 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 故都形胜余龙虎 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 龙腰蟠故国 出自 [宋] 苏轼 ·《同王胜之游蒋山 》
- 龙蟠故国山河在 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登长干寺塔 》
- 故国龙舟休水调 出自 [宋] 晁补之 ·《出城三首 其二 》
- 平生自龙虎 出自 [宋] 张耒 ·《李赞皇画像 》
- 龙虎自呑幷 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 一 》
- 龙虎自相吞 出自 [唐] 无名氏 ·《陶隐居望江南 一 》
- 龙升虎自闲 出自 [宋] 张炜 ·《寄任居士 》
- 龙虎自相逢 出自 [宋] 高景山 ·《留宿灵岩 》
- )龙虎自相持 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 四 》
- 青龙逐虎虎随龙 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 五 》
- 青龙逐虎虎随龙 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 风虎云龙自应求 出自 [宋] 胡舜陟 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 青龙白虎自相持 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十七 》