“张竦诋陈遵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“张竦诋陈遵”出自哪首诗?
答案: “张竦诋陈遵”出自: 宋代 陈造的 《和陶渊明二十首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāng sǒng dǐ chén zūn ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“张竦诋陈遵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“张竦诋陈遵”已经是第一句了。
问题3:“张竦诋陈遵”的下一句是什么?
答案: “张竦诋陈遵”的下一句是: 彼此竟谁是 , 诗句拼音为: bǐ cǐ jìng shuí shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“张竦诋陈遵”全诗
和陶渊明二十首 其六 (hé táo yuān míng èr shí shǒu qí liù)
张竦诋陈遵,彼此竟谁是。
徐公今似优,昔行未容毁。
中年覆觞过,畏病乃能尔。
儿辈无真见,縕袍贤锦绮。
○仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄○仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平平仄仄。
“张竦诋陈遵”繁体原文
和陶淵明二十首 其六
張竦詆陳遵,彼此竟誰是。
徐公今似優,昔行未容毀。
中年覆觴過,畏病乃能爾。
兒輩無真見,縕袍賢錦綺。
“张竦诋陈遵”韵律对照
○仄仄平平,仄仄仄平仄。
张竦诋陈遵,彼此竟谁是。
平平平仄平,仄○仄平仄。
徐公今似优,昔行未容毁。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
中年覆觞过,畏病乃能尔。
平仄平平仄,平平平仄仄。
儿辈无真见,縕袍贤锦绮。
“张竦诋陈遵”全诗注音
张竦诋陈遵,彼此竟谁是。
徐公今似优,昔行未容毁。
中年覆觞过,畏病乃能尔。
儿辈无真见,縕袍贤锦绮。
“张竦诋陈遵”全诗翻译
译文:
张竦诋陈遵,彼此竟谁是。
张竦和陈遵互相攻击,最终谁才是真正的高人呢。
徐公今似优,昔行未容毁。
如今的徐公看起来很优秀,他年轻时的行为还没有受到破坏。
中年覆觞过,畏病乃能尔。
中年时翻过觞(喝过酒),害怕疾病才能如此。
儿辈无真见,縕袍贤锦绮。
年轻一代没有真正的见识,只是穿着华丽的衣袍显示智慧。
总结:
诗人通过对张竦和陈遵的比较,探讨了人生的变化和智慧的真正面貌。徐公虽然现在表现出色,但他年轻时的品行依然保持良好。中年时的行为可能是因为害怕疾病而改变的,而年轻一代则只是表面上的华丽,缺乏真正的见识。整首诗反映了人生不同阶段的差异以及智慧与表面现象之间的关系。
“张竦诋陈遵”相关诗句:
- 张竦诋陈遵 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其六 》
- 陈遵见张竦 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其三 》
- 张竦何必讥陈遵 出自 [宋] 罗大经 ·《酒有和劲 》
- 陈遵张竦何曾知 出自 [宋] 苏轼 ·《偶与客饮孔常父见访方设席延请忽上马驰去已而有诗戏用其韵答之 》
- 陈遵张竦枘凿夫何爲 出自 [宋] 陈造 ·《戏作 》
- 张竦与陈崇 出自 [宋] 方回 ·《叹士行 》
- 张汤巧诋 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 张尉宽衷无巧诋 出自 [宋] 华镇 ·《送史道源往宛丘 》
- 张汤巧诋更平津 出自 [宋] 刘摰 ·《汲黯 》
- 颠杨仆墨诋苏张 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其二 》
- 陈遵投辖 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 陈遵嗜杯酒 出自 [宋] 刘敞 ·《酬某 》
- 惊坐揖陈遵 出自 [唐] 骆宾王 ·《春日离长安客中言怀 》
- 门断陈遵辖 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 营急似陈遵 出自 [宋] 葛胜仲 ·《许处士挽词二首 其二 》
- 陈遵修尺牍 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 陈遵已投辖 出自 [唐] 韩仲宣 ·《晦日重宴 》
- 陈遵容易学 出自 [唐] 李商隐 ·《春深脱衣 》
- 仅免陈遵谪 出自 [宋] 刘弇 ·《叙旧赠董承君 》
- 发陈遵故事 出自 [宋] 黄公度 ·《大水二首 其二 》