“王孙公子少年游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王孙公子少年游”出自哪首诗?
答案: “王孙公子少年游”出自: 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 城市 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng sūn gōng zǐ shào nián yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“王孙公子少年游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“王孙公子少年游”已经是第一句了。
问题3:“王孙公子少年游”的下一句是什么?
答案: “王孙公子少年游”的下一句是: 醉里樗蒲信采投 , 诗句拼音为: zuì lǐ chū pú xìn cǎi tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“王孙公子少年游”全诗
和顔长官百咏 城市 其三 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng chéng shì qí sān)
王孙公子少年游,醉里樗蒲信采投。
指点某庄还博直,明朝酒醒到家求。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“王孙公子少年游”繁体原文
和顔長官百詠 城市 其三
王孫公子少年遊,醉裏樗蒲信采投。
指點某莊還博直,明朝酒醒到家求。
“王孙公子少年游”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
王孙公子少年游,醉里樗蒲信采投。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
指点某庄还博直,明朝酒醒到家求。
“王孙公子少年游”全诗注音
王孙公子少年游,醉里樗蒲信采投。
指点某庄还博直,明朝酒醒到家求。
“王孙公子少年游”全诗翻译
译文:
王孙公子少年时游荡,醉倒在樗蒲丛中,寄托着深厚的友情。
向人指点一庄田地,赌博光明正大,明早清醒后就回家里寻求。
总结:
诗中描绘了一个王孙公子少年时的放荡生活,酒后赌博,以及朋友之间的情谊。诗人表达了对年轻人不拘一格的态度,同时也暗示了人生的轻狂和放纵。
“王孙公子少年游”相关诗句:
- 王孙公子少年游 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其三 》
- 公子王孙恣游翫 出自 [唐] 万齐融 ·《三日绿潭篇 》
- 少年公子御街游 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古三首 其三 》
- 公子王孙 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 公子与王孙 出自 [宋] 晁说之 ·《高二承宣与苏二左司唱和春雨诗远蒙见寄依韵和之 其二 》
- 公子共王孙 出自 [宋] 王质 ·《墨梅 》
- 年少王孙酒量宽 出自 [宋] 范成大 ·《圣集夸说少年俊游用韵记其语戏之 》
- 白马王孙恰少年 出自 [唐] 徐夤 ·《惜牡丹 》
- 王孙少年敏於笔 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 年少王孙何处好 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 八 》
- 王孙公子恣行乐 出自 [宋] 华岳 ·《酒歌 》
- 公子王孙芳树下 出自 [唐] 刘希夷 ·《代悲白头吟 》
- 公子王孙且相伴 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 九 》
- 促坐王孙公子醉 出自 [唐] 魏承班 ·《玉楼春 二 》
- 公子王孙芳树下 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 白头吟 》
- 王孙公子五侯家 出自 [唐] 王维 ·《同比部杨员外十五夜游有怀静者季 》
- 公子王孙莫来好 出自 [唐] 韩琮 ·《骆谷晚望 》
- 公子王孙思合迷 出自 [唐] 翁承赞 ·《寄舍弟承裕员外 》
- 公子王孙逐後尘 出自 [唐] 崔郊 ·《赠去婢 》
- 王孙公子巧欢娱 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》