“引客登台上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“引客登台上”出自哪首诗？
答案： “引客登台上”出自： 唐代 元友让的 《复游浯溪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐn kè dēng tái shàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“引客登台上”的上一句是什么？
答案：
“引客登台上”的上一句是： 薙草觅书堂 , 诗句拼音为： tì cǎo mì shū táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“引客登台上”的下一句是什么？
答案： “引客登台上”的下一句是： 呼童扫树旁 , 诗句拼音为： hū tóng sǎo shù páng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“引客登台上”全诗
复游浯溪 (fù yóu wú xī)
昔到才三岁，今来鬓已苍。
剥苔看篆字，薙草觅书堂。
引客登台上，呼童扫树旁。
石渠疏拥水，门径斸藂篁。
田地潜更主，林园尽废荒。
悲凉问耆耋，疆界指垂杨。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄仄○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“引客登台上”繁体原文
復游浯溪
昔到纔三歲，今來鬢已蒼。
剝苔看篆字，薙草覓書堂。
引客登臺上，呼童掃樹旁。
石渠疏擁水，門徑斸藂篁。
田地潛更主，林園盡廢荒。
悲涼問耆耋，疆界指垂楊。
“引客登台上”韵律对照
仄仄平○仄，平平仄仄○。
昔到才三岁，今来鬓已苍。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
剥苔看篆字，薙草觅书堂。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
引客登台上，呼童扫树旁。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
石渠疏拥水，门径斸藂篁。
平仄仄○仄，平平仄仄平。
田地潜更主，林园尽废荒。
平平仄平仄，平仄仄平平。
悲凉问耆耋，疆界指垂杨。
“引客登台上”全诗注音
昔到才三岁，今来鬓已苍。
剥苔看篆字，薙草觅书堂。
引客登台上，呼童扫树旁。
石渠疏拥水，门径斸藂篁。
田地潜更主，林园尽废荒。
悲凉问耆耋，疆界指垂杨。
“引客登台上”全诗翻译
译文：
从前才三岁时，如今头发已经变白。
剥开苔藓来看篆字，清理草丛寻找书堂。
引导客人登上台阶，喊叫童子打扫树旁。
石渠中水流疏松，门径上斩伐着竹篁。
田地悄悄转为他人所有，林园都已废荒。
悲伤凄凉地询问年迈的人，疆界指向垂柳。
“引客登台上”相关诗句：
- 引客登台上 出自 [唐] 元友让 ·《复游浯溪 》
- 雅宜领客登台上 出自 [宋] 吴芾 ·《未腊已见四白偶得数语呈子寿且述挽留之意 》
- 引君登小台 出自 [唐] 白居易 ·《酬思黯相公见过弊居戏赠 》
- 鹤引登山客 出自 [宋] 高翥 ·《育王寺 》
- 野僧引客登山阁 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 主人引客登大堤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《龙阳县歌 》
- 得君引上登天梯 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 高台延客登 出自 [宋] 刘才邵 ·《青原台次前人韵 》
- 引入妙高台上嬉 出自 [宋] 杨万里 ·《题金山妙高台 》
- 玉节从容引上台 出自 [唐] 薛逢 ·《宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号 》
- 主人还引上春台 出自 [宋] 范纯仁 ·《君实邀游南园雨止 》
- 登台倦客怀千古 出自 [宋] 施文焴 ·《金陵作 》
- 客子登台千载後 出自 [宋] 戴复古 ·《定王台 》
- 王家客去登瑶台 出自 [宋] 徐积 ·《送沈判官 》
- 客中扶病亦登台 出自 [宋] 李纲 ·《寓宁国县圃中桃李杂花盛开感而赋诗 其一 》
- 南登滑台上 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 四 》
- 登临契上台 出自 [唐] 姚向 ·《奉陪段相公晚夏登张仪楼 》
- 登瀛上麟台 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 登临喜上鬰孤台 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔林和中游鬰孤台 》
- 目极暂登台上望 出自 [宋] 徐铉 ·《九日雨中 》