“几处楼台空锁钥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几处楼台空锁钥”出自哪首诗？
答案： “几处楼台空锁钥”出自： 宋代 薛嵎的 《初夏过湖外别业》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ chù lóu tái kōng suǒ yuè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“几处楼台空锁钥”的上一句是什么？
答案：
“几处楼台空锁钥”的上一句是： 一曲湖光潋灧明 , 诗句拼音为： yī qǔ hú guāng liàn yàn míng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“几处楼台空锁钥”的下一句是什么？
答案： “几处楼台空锁钥”的下一句是： 百年人物尽丘茔 , 诗句拼音为： bǎi nián rén wù jìn qiū yíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“几处楼台空锁钥”全诗
初夏过湖外别业 (chū xià guò hú wài bié yè)
郊原新绿喜初晴，一曲湖光潋灧明。
几处楼台空锁钥，百年人物尽丘茔。
好花自分随春去，恶木宁思择地生。
独念索居闻识寡，夜窗长对读书檠。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“几处楼台空锁钥”繁体原文
初夏過湖外別業
郊原新綠喜初晴，一曲湖光瀲灧明。
幾處樓臺空鎖鑰，百年人物盡丘塋。
好花自分隨春去，惡木寧思擇地生。
獨念索居聞識寡，夜窗長對讀書檠。
“几处楼台空锁钥”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
郊原新绿喜初晴，一曲湖光潋灧明。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
几处楼台空锁钥，百年人物尽丘茔。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
好花自分随春去，恶木宁思择地生。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
独念索居闻识寡，夜窗长对读书檠。
“几处楼台空锁钥”全诗注音
郊原新绿喜初晴，一曲湖光潋灧明。
几处楼台空锁钥，百年人物尽丘茔。
好花自分随春去，恶木宁思择地生。
独念索居闻识寡，夜窗长对读书檠。
“几处楼台空锁钥”全诗翻译
译文：
郊原新绿喜迎初晴，湖光倒映如一曲流动的碧波，明亮而清澈。
几处楼台空荡荡地关闭着，百年的伟人们都长眠在丘陵的坟茔之中。
美丽的花朵自然会随着春天的到来而开放，而那些劣势的树木却不会轻易选择生长的地方。
我独自一人思念着居住的地方，听闻的知识也变得稀少。在夜晚，我长时间地坐在窗前，对着读书的书檠默默思索。
总结：
诗人欣赏郊原春天的新绿，湖光明亮。楼台空荡，百年伟人长眠。花随春开，差劲的木不易生。诗人寂寞思居，夜晚读书。表达了对自然和人生的感慨，以及对知识的珍重。
“几处楼台空锁钥”相关诗句：
- 几处楼台空锁钥 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 几处亭台空锁钥 出自 [宋] 黄庚 ·《城南即事 》
- 几宵烟日锁楼台 出自 [宋] 许坚 ·《上徐舍人铉 》
- 几宵烟月锁楼台 出自 [唐] 许坚 ·《上舍人徐铉 》
- 几宵烟月锁楼台 出自 [唐] 许坚 ·《上徐舍人铉 》
- 楼台烟锁钟鸣处 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其四 》
- 楼台深处锁禅关 出自 [宋] 张茂先 ·《五峰岩 》
- 玄钥锁灵台 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作 》
- 锁钥受降楼 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其三 》
- 钥开原上高楼锁 出自 [唐] 贾岛 ·《处州李使君改任遂州因寄赠 》
- 几年钥锁镇瑶扉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 仙桥洞 》
- 几处楼台处处花 出自 [宋] 蔡襄 ·《洛阳诗帖 其一 》
- 画堂空锁钥 出自 [宋] 刘子翬 ·《靖康改元四十韵 》
- 几处对楼台 出自 [宋] 刘弇 ·《题仰山二十韵 》
- 几处照楼台 出自 [宋] 孔武仲 ·《榴花分题 》
- 几处对楼台 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 丹去一函空锁钥 出自 [宋] 刘子寰 ·《玉隆宫 》
- 几处楼台月自明 出自 [宋] 孟宾于 ·《句 其一○ 》
- 几处楼台月自明 出自 [唐] 左偃 ·《落花 》
- 几处楼台月自明 出自 [唐] 孟宾于 ·《句 》