“不惜淋漓汚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不惜淋漓汚”出自哪首诗?
答案: “不惜淋漓汚”出自: 宋代 赵鼎的 《真率会诸公有诗輙次其韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xī lín lí wū ,诗句平仄: 。
问题2:“不惜淋漓汚”的上一句是什么?
答案:
“不惜淋漓汚”的上一句是: 独於樽酒间 , 诗句拼音为: dú wū zūn jiǔ jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“不惜淋漓汚”的下一句是什么?
答案: “不惜淋漓汚”的下一句是: 何当赋归欤 , 诗句拼音为: hé dāng fù guī yú ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“不惜淋漓汚”全诗
真率会诸公有诗輙次其韵 (zhēn lǜ huì zhū gōng yǒu shī zhé cì qí yùn)
山林与钟鼎,出处无异趣。
刍豢等藜藿,同是一厌饫。
此心无适莫,外物曾何忤。
奚独淡交游,未肯厠纨袴。
故寻漫浪人,要作寻常聚。
主既不速客,客亦随即赴。
倾谈剧悬河,泻酒快流霔。
百年人醉醒,万物皆侨寓。
云何造请门,日满户外屦。
却想耆英游,风流甚寒素。
淡然文字欢,一笑腥膻慕。
我亦蹭蹬余,早向危机悟。
绝意鸳鹭行,幸此松萝附。
君诗妙铺写,纵横俱中度。
我老学荒废,一词不能措。
独於樽酒间,不惜淋漓汚。
何当赋归欤,去敛头角露。
家有譍门儿,稍能随指顾。
鷄黍林下期,视此犹应屡。
有兴即放言,安能限章句。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄?仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄○,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄○平○仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平仄○,仄仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
“不惜淋漓汚”繁体原文
真率會諸公有詩輙次其韻
山林與鐘鼎,出處無異趣。
芻豢等藜藿,同是一厭飫。
此心無適莫,外物曾何忤。
奚獨淡交遊,未肯厠紈袴。
故尋漫浪人,要作尋常聚。
主既不速客,客亦隨即赴。
傾談劇懸河,瀉酒快流霔。
百年人醉醒,萬物皆僑寓。
云何造請門,日滿户外屨。
却想耆英遊,風流甚寒素。
淡然文字歡,一笑腥膻慕。
我亦蹭蹬餘,早向危機悟。
絕意鴛鷺行,幸此松蘿附。
君詩妙鋪寫,縱横俱中度。
我老學荒廢,一詞不能措。
獨於樽酒間,不惜淋灕汚。
何當賦歸歟,去斂頭角露。
家有譍門兒,稍能隨指顧。
鷄黍林下期,視此猶應屢。
有興即放言,安能限章句。
“不惜淋漓汚”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
山林与钟鼎,出处无异趣。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
刍豢等藜藿,同是一厌饫。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
此心无适莫,外物曾何忤。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
奚独淡交游,未肯厠纨袴。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
故寻漫浪人,要作寻常聚。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
主既不速客,客亦随即赴。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
倾谈剧悬河,泻酒快流霔。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
百年人醉醒,万物皆侨寓。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
云何造请门,日满户外屦。
仄仄平平平,平平仄平仄。
却想耆英游,风流甚寒素。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
淡然文字欢,一笑腥膻慕。
仄仄?仄平,仄仄平平仄。
我亦蹭蹬余,早向危机悟。
仄仄平仄○,仄仄平平仄。
绝意鸳鹭行,幸此松萝附。
平平仄○仄,仄○平○仄。
君诗妙铺写,纵横俱中度。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
我老学荒废,一词不能措。
仄平平仄○,仄仄平平仄。
独於樽酒间,不惜淋漓汚。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
何当赋归欤,去敛头角露。
平仄平平平,仄平平仄仄。
家有譍门儿,稍能随指顾。
平仄平仄○,仄仄○○仄。
鷄黍林下期,视此犹应屡。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
有兴即放言,安能限章句。
“不惜淋漓汚”全诗注音
山林与钟鼎,出处无异趣。
刍豢等藜藿,同是一厌饫。
此心无适莫,外物曾何忤。
奚独淡交游,未肯厠纨袴。
故寻漫浪人,要作寻常聚。
主既不速客,客亦随即赴。
倾谈剧悬河,泻酒快流霔。
百年人醉醒,万物皆侨寓。
云何造请门,日满户外屦。
却想耆英游,风流甚寒素。
淡然文字欢,一笑腥膻慕。
我亦蹭蹬余,早向危机悟。
绝意鸳鹭行,幸此松萝附。
君诗妙铺写,纵横俱中度。
我老学荒废,一词不能措。
独於樽酒间,不惜淋漓汚。
何当赋归欤,去敛头角露。
家有譍门儿,稍能随指顾。
鷄黍林下期,视此犹应屡。
有兴即放言,安能限章句。
“不惜淋漓汚”全诗翻译
译文:
山林和钟鼎,出处都没有趣味。
像刍豢等藜藿,同样都是一样的厌恶饭食。
这颗心没有归宿,外在的物事又曾有何冒犯。
为何只喜欢淡泊交游,从未肯穿上纨袴。
因此寻找漫游的人,只想成为寻常的聚会。
主人既不急着请客,客人也就随即赴约。
倾谈激烈得像悬河,酒水奔流快速如霔。
百年人醉醒后,万物都成了过客。
怎么造请门,阳光满满屋外的鞋履。
却想起耆英的游乐,风雅变得非常冷清素淡。
淡然对待文字的欢乐,一笑间腥膻也都令人倾慕。
我也像蹭蹬的幸存者,早已领悟到危机。
决心像鸳鹭那样飞行,幸好有这松萝相伴。
君的诗歌妙笔生花,纵横中得体。
我老了学业废弛,一篇文章都难以写出。
只在酒宴之间,不吝啬地流露心中所想。
何时能创作归宿之作,去展现头角的本色。
家中有位聪明的孩子,稍稍能够随意指挥。
鸡和黍在林下等候,看这场景应该屡次出现。
有兴趣就放言,怎能拘束于章句限制。
全文总结:诗人表达了对山林和钟鼎等寻常景物缺乏兴趣的感受,以及对世俗生活的厌倦和对淡泊交游的向往。在酒宴间,他放浪形骸,淋漓尽致地表达心中所想。同时,他思考人生的归宿,对文学创作的困惑与无奈,以及对家中智慧孩子的期待。诗人认为创作应当畅达自由,不受拘束。整篇诗以自由豁达的语调,表现出诗人淡泊名利,追求内心自在的生活态度。
“不惜淋漓汚”总结赏析
这首诗《真率会诸公有诗輙次其韵》是赵鼎的作品,可以归纳为"抒情"和"咏物"两个标签。
在这首诗中,赵鼎以山林与钟鼎为背景,表达了对自然和简朴生活的喜爱。他提到山林和鼎器都具有一种宁静和淡泊的意境,与刍豢、藜藿等朴素之物相伴,体现了他对清净生活的向往。他强调了内心的淡然和对外物的不执着,表现了一种随遇而安的心态。
赵鼎还描述了与朋友的欢聚,酒宴中的畅谈,以及岁月的流逝。他感叹百年之间,人生短暂,万物皆在变迁,但仍然珍惜友情和欢乐。诗中还表现了他对文字创作的渴望,尽管老了学业废弛,但仍然在酒宴中表现出淋漓尽致的情感,表达了诗人的真情实感。
最后,他希望能够继续创作,去掉头角,家中还有儿子能够继续他的文学事业。整首诗抒发了诗人对自然、友情和文学创作的情感,以及对生活的热爱和珍惜之情。
“不惜淋漓汚”相关诗句:
- 不惜淋漓汚 出自 [宋] 赵鼎 ·《真率会诸公有诗輙次其韵 》
- 不惜淋漓慰畴昔 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其一 》
- 不惜淋漓身上衣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵洪琳父 》
- 淋漓自不知 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《书香炉瀑布图後 》
- 淋漓不得休 出自 [宋] 牟巘 ·《和德问弟苦雨 》
- 不管淋漓身上衣 出自 [宋] 吴处厚 ·《戏王安国 》
- 元气淋漓挽不还 出自 [宋] 王阮 ·《雪窦瀑布一首 》
- 那知不醉但淋漓 出自 [宋] 晁说之 ·《题鄜州牡丹 》
- 淋漓舞茵不解醉 出自 [宋] 释宝昙 ·《题犀浦张震仲竹斋 》
- 不待淋漓翻墨沼 出自 [宋] 汪藻 ·《题大年小景 》
- 诗墨淋漓不负酒 出自 [宋] 林景熙 ·《书陆放翁诗卷後 》
- 不禁毫素尚淋漓 出自 [宋] 韩淲 ·《宣和画猿 其一 》
- 淋漓醉饱不知夜 出自 [宋] 张耒 ·《田家三首 其二 》
- 醉墨淋漓不整齐 出自 [宋] 苏轼 ·《和张子野见寄三绝句 见题壁 》
- 不用淋漓污葛巾 出自 [宋] 宇文虚中 ·《醉墨斋 》
- 淋漓歌笑不知夜 出自 [宋] 张耒 ·《游武昌 》
- 万树淋漓哭不乾 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋雨 》
- 醉墨漓淋 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其五 》
- 淋漓飒沓 出自 [唐] 李白 ·《上云乐 》
- 鲜血淋漓 出自 [宋] 释慧远 ·《临济和尚赞 》