“真珠帘外翠屏风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真珠帘外翠屏风”出自哪首诗?
答案: “真珠帘外翠屏风”出自: 宋代 杨万里的 《秋雨叹十解 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhū lián wài cuì píng fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“真珠帘外翠屏风”的上一句是什么?
答案:
“真珠帘外翠屏风”的上一句是: 横着东山三十里 , 诗句拼音为: héng zhe dōng shān sān shí lǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“真珠帘外翠屏风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“真珠帘外翠屏风”已经是最后一句了。
“真珠帘外翠屏风”全诗
秋雨叹十解 其四 (qiū yǔ tàn shí jiě qí sì)
厌听点滴井边桐,起看空蒙一望中。
横着东山三十里,真珠帘外翠屏风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“真珠帘外翠屏风”繁体原文
秋雨歎十解 其四
厭聽點滴井邊桐,起看空濛一望中。
橫著東山三十里,真珠簾外翠屏風。
“真珠帘外翠屏风”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
厌听点滴井边桐,起看空蒙一望中。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
横着东山三十里,真珠帘外翠屏风。
“真珠帘外翠屏风”全诗注音
厌听点滴井边桐,起看空蒙一望中。
横着东山三十里,真珠帘外翠屏风。
“真珠帘外翠屏风”全诗翻译
译文:
厌听点滴井边的桐树,便起身望向辽阔的天空。
东方的山峦横亘三十里,宛如真珠帘外挂着翠绿的屏风。
全诗表达了诗人对平淡生活的厌倦,渴望远离琐碎烦扰,心向自由与广阔。通过描绘井边的桐树和东山的山峦,反衬了自然景色的壮美和宁静,暗示了诗人对宁静自由生活的向往。真珠帘和翠屏风的比喻,也增添了诗歌的唯美意境。整首诗唤起人们对大自然的热爱和对自由的追求,寄托了对更美好生活的向往之情。
“真珠帘外翠屏风”相关诗句:
- 真珠帘外翠屏风 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨叹十解 其四 》
- 珠帘玉案翡翠屏 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 何藉珠帘翡翠屏 出自 [宋] 苏籀 ·《酴醾一绝 》
- 真珠帘外雪花飞 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十三 》
- 真珠帘外梧桐影 出自 [唐] 白居易 ·《空闺怨 》
- 真珠帘外静无尘 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十六 》
- 真珠帘外向人斜 出自 [唐] 孙鲂 ·《看牡丹二首 一 》
- 白玉屏风翡翠帘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天竺观音 》
- 炎风隔断真珠帘 出自 [宋] 龚宗元 ·《六月吟 》
- 宝帘珠带关银屏 出自 [宋] 苏籀 ·《黄筌画金盆鸽孟蜀屏风者也一首 》
- 云母屏山翡翠帘 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三二 》
- 水晶帘卷翡翠屏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 缏珠压帘翠 出自 [宋] 元绦 ·《和 》
- 疎翠近珠帘 出自 [唐] 杜甫 ·《严郑公阶下新松 》
- 翠屏珠幌水沉烟 出自 [宋] 史弥宁 ·《即事 》
- 翠屏闲掩垂珠箔 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 三 》
- 金钿翠屏珠串箔 出自 [宋] 苏籀 ·《刺少年行 》
- 帘冷露华珠翠 出自 [唐] 张泌 ·《满宫花 》
- 真珠帘中 出自 [唐] 贯休 ·《洛阳尘 》
- 翠幌珠帘鬬弦管 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 卢姬篇 》