“日日须教贳酒尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日日须教贳酒尝”出自哪首诗？
答案： “日日须教贳酒尝”出自： 唐代 冯延巳的 《莫思归（即《抛球乐》）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì rì xū jiào shì jiǔ cháng ，诗句平仄： 。
问题2：“日日须教贳酒尝”的上一句是什么？
答案：
“日日须教贳酒尝”的上一句是： 莫惜黄金贵 , 诗句拼音为： mò xī huáng jīn guì
，诗句平仄： 。
问题3：“日日须教贳酒尝”的下一句是什么？
答案： “日日须教贳酒尝”的下一句是： （《花草粹编》一） , 诗句拼音为： （ 《 huā cǎo cuì biān 》 yī ） ，诗句平仄：。
“日日须教贳酒尝”全诗
莫思归（即《抛球乐》） (mò sī guī jí 《 pāo qiú yuè 》 )
花满名园酒满觞，且开笑口对穠芳。
秋千风暖鸾钗嚲，绮陌春深翠袖香。
莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝。
（《花草粹编》一）。
平仄平平仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
仄仄平平仄，仄仄平○仄仄？？？？？平。
？平仄仄平仄？。
“日日须教贳酒尝”繁体原文
莫思歸（即《拋球樂》）
花滿名園酒滿觴，且開笑口對穠芳。
秋千風暖鸞釵嚲，綺陌春深翠袖香。
莫惜黃金貴，日日須教貰酒嘗。
（《花草粹編》一）。
“日日须教贳酒尝”韵律对照
平仄平平仄仄平，○平仄仄仄平平。
花满名园酒满觞，且开笑口对穠芳。
平平平仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
秋千风暖鸾钗嚲，绮陌春深翠袖香。
仄仄平平仄，仄仄平○仄仄？？？？？平。
莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝。
？平仄仄平仄？。
（《花草粹编》一）。
“日日须教贳酒尝”全诗注音
花满名园酒满觞，且开笑口对穠芳。
秋千风暖鸾钗嚲，绮陌春深翠袖香。
莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝。
（《花草粹编》一）。
“日日须教贳酒尝”全诗翻译
译文：
花园中花朵盛开，酒杯满满，让我们开怀欢笑。秋千飘摇，微风温暖着鸾钗，婀娜多姿的美人悠然自得。春天的繁华大道上，翠绿的袖口飘香。不要吝惜黄金的珍贵，每天都应该享受美酒的品尝。
《花草粹编》第一篇的总结：。该诗描绘了花园中花朵盛开、人们欢聚畅饮的欢乐场景。通过描绘秋千、鸾钗等细节，展现了春日的温暖与美好。诗人呼吁不要吝啬享受美酒的机会，将其与花园的芬芳和春光相呼应。整首诗以生动的画面和深刻的寓意，展现了生活中愉悦的一面。
“日日须教贳酒尝”总结赏析
赏析：
这首诗以轻松愉悦的笔调写了花园酒宴中的喜悦场景。诗人以清新的笔调描绘了花开满园，美酒满杯的盛景，展现了宴会的欢乐氛围。
首句“花满名园酒满觞”，以花满园和酒满觞相映成趣，表现了酒宴的热闹喜庆。花朵盛开，象征着丰富的生命力和美好的景象，而酒杯满盈，代表着丰富的欢乐和丰足的生活。
接着描述“秋千风暖鸾钗嚲，绮陌春深翠袖香”，通过秋千飘动、鸾钗摇曳的图景，展现了女子欢笑畅游、嬉戏玩耍的情景。用“绮陌春深”来形容女子的翠袖和香气，烘托了宴会的气氛更加热烈和娴静。
“莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝”，诗人在末句表达了对快乐生活的推崇，敦促人们不要吝啬花钱享受生活，每天都应该畅饮美酒，享受宴会的欢愉。
“日日须教贳酒尝”相关诗句：
- 日日须教贳酒尝 出自 [唐] 冯延巳 ·《莫思归（即《抛球乐》） 》
- 贳酒日不虚 出自 [宋] 刘季孙 ·《赠贾收处士十韵 》
- 贳酒日西衔 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 须教日日醉乌程 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五 》
- 予尝贳酒淮阴市 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩信 》
- 日日应须把酒杯 出自 [宋] 曾巩 ·《环波亭 》
- 酒不论钱更须贳 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 待须贳酒泛湖船 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送蜀李道士 》
- 不须贳酒酬佳节 出自 [宋] 黄庚 ·《九日客怀 》
- 终须日教之 出自 [宋] 王十朋 ·《过客谈梁彭州之政不容口闻爲虚额所困欲引去予愿其少留以福千里辄寄恶诗 》
- 迟日园林尝煮酒 出自 [宋] 陆游 ·《春日 》
- 酒尊尽日尝谋妇 出自 [宋] 仇远 ·《元友山南山新居 其二 》
- 当日同僚尝把酒 出自 [宋] 刘敞 ·《答罗同年忆楸花之作 》
- 今日礼曹尝御酒 出自 [宋] 韦骧 ·《尝进酒 》
- 白酒相携九日尝 出自 [宋] 苏辙 ·《将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中 》
- 日饮浑酒未尝醒 出自 [唐] 张白醪 ·《歌 》
- 煮酒未尝先问日 出自 [宋] 张鎡 ·《睡起述兴 》
- 昨日已尝村酒熟 出自 [唐] 张南史 ·《春日道中寄孟侍御 》
- 不须日饮教袁丝 出自 [宋] 朱熹 ·《和刘叔通怀游子蒙之韵 》
- 一日须教我辈闲 出自 [宋] 晁说之 ·《即事呈德麟 》