“不爲尘网欺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲尘网欺”出自哪首诗?
答案: “不爲尘网欺”出自: 唐代 张说的 《别平一师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wáng zǐ bù shì sú ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“不爲尘网欺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲尘网欺”已经是第一句了。
问题3:“不爲尘网欺”的下一句是什么?
答案: “不爲尘网欺”的下一句是: 高驾眇难追 , 诗句拼音为: gāo jià miǎo nán zhuī ,诗句平仄:平仄仄○平。
“不爲尘网欺”全诗
别平一师 (bié píng yī shī)
王子不事俗,高驾眇难追。
茅土非屑盼,倾城无乐资。
宴坐深林中,三世同一时。
皎皎独往心,不为尘网欺。
朅来已复去,今去何来思。
廻首谢同行,勤会安请期。
○仄仄仄仄,平仄仄○平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
仄仄○平○,○仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
平仄仄平○,平仄平仄○。
“不爲尘网欺”繁体原文
別平一師
王子不事俗,高駕眇難追。
茅土非屑盼,傾城無樂資。
宴坐深林中,三世同一時。
皎皎獨往心,不爲塵網欺。
朅來已復去,今去何來思。
廻首謝同行,勤會安請期。
“不爲尘网欺”韵律对照
○仄仄仄仄,平仄仄○平。
王子不事俗,高驾眇难追。
平仄平仄仄,平平平仄平。
茅土非屑盼,倾城无乐资。
仄仄○平○,○仄平仄平。
宴坐深林中,三世同一时。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
皎皎独往心,不为尘网欺。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
朅来已复去,今去何来思。
平仄仄平○,平仄平仄○。
廻首谢同行,勤会安请期。
“不爲尘网欺”全诗注音
王子不事俗,高驾眇难追。
茅土非屑盼,倾城无乐资。
宴坐深林中,三世同一时。
皎皎独往心,不为尘网欺。
朅来已复去,今去何来思。
廻首谢同行,勤会安请期。
“不爲尘网欺”全诗翻译
译文:
王子不追求世俗的事物,他高高在上,难以被追及。茅土不是他渴望的,他不愿享受城市繁华带来的乐趣。他在深深的林中举行宴席,仿佛三世同一时刻。明亮的心灵独自前行,不受尘世的欺骗。他曾经来过,又已离去,如今离去的他又在想些什么呢?回首感谢同行的伴侣,期待下次相会的安排。
“不爲尘网欺”相关诗句:
- 不爲尘网欺 出自 [唐] 张说 ·《别平一师 》
- 不爲尘网萦 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 不爲风尘有网罗 出自 [宋] 王安石 ·《寄致政吴虞部 》
- 勿爲尘所欺 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十 》
- 苦爲尘网婴 出自 [宋] 曾巩 ·《游鹿门不果 》
- 苦爲尘网绊 出自 [宋] 赵鼎 ·《龟山寺诗 》
- 应欺李杜久爲尘 出自 [唐] 杨凭 ·《赠窦牟 》
- 胡爲一旦堕尘网 出自 [宋] 朱熹 ·《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其二 》
- 若爲脱得红尘网 出自 [宋] 王阮 ·《题武夷冲佑观一首 》
- 了不挂尘网 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 不耐尘网罥 出自 [宋] 程公许 ·《述志 》
- 不受尘网缠 出自 [宋] 吴表臣 ·《义了道人昨梦斋 》
- 饱闻尘网不关身 出自 [宋] 王洋 ·《问讯吉父六首 其二 》
- 珠网帘深尘不到 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二九 》
- 鱼网不禁尘土辱 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵谢洁斋惠春膏纸 》
- 不逐华虫挂尘网 出自 [宋] 陈嘉言 ·《题太姥墓 》
- 轻匀素色欺鱼网 出自 [宋] 华镇 ·《梅花一首 》
- 不悔爲人欺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 不爲岁寒欺 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 爲奴不欺主 出自 [宋] 释德洪 ·《与黄六雷三 》