“满眼皆诗料”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满眼皆诗料”出自哪首诗?
答案: “满眼皆诗料”出自: 宋代 顾逢的 《闲居杂兴 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn jiē shī liào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“满眼皆诗料”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“满眼皆诗料”已经是第一句了。
问题3:“满眼皆诗料”的下一句是什么?
答案: “满眼皆诗料”的下一句是: 诗成稿自添 , 诗句拼音为: shī chéng gǎo zì tiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“满眼皆诗料”全诗
闲居杂兴 其一 (xián jū zá xīng qí yī)
满眼皆诗料,诗成稿自添。
好山长在眼,终日不垂帘。
风度云行水,鸟随花堕檐。
炉香窗下坐,飞絮上书签。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“满眼皆诗料”繁体原文
閑居雜興 其一
滿眼皆詩料,詩成稿自添。
好山長在眼,終日不垂簾。
風度雲行水,鳥隨花墮簷。
爐香窗下坐,飛絮上書籤。
“满眼皆诗料”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
满眼皆诗料,诗成稿自添。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
好山长在眼,终日不垂帘。
平仄平平仄,仄平平仄平。
风度云行水,鸟随花堕檐。
平平平仄仄,平仄仄平平。
炉香窗下坐,飞絮上书签。
“满眼皆诗料”全诗注音
满眼皆诗料,诗成稿自添。
好山长在眼,终日不垂帘。
风度云行水,鸟随花堕檐。
炉香窗下坐,飞絮上书签。
“满眼皆诗料”全诗翻译
译文:
满眼都是诗的素材,写出的诗稿自然增添。
美丽的山长时间在眼前,整日不拉下帘子。
风姿云动如水流动,鸟儿随花朵飘落到檐下。
坐在炉香飘荡的窗边,飞舞的絮毛落在书签上。
总结:
诗人身处美景之中,眼前尽是诗意的素材,因此不断将这些素材写成诗稿。他目睹着美丽的山景,日复一日地欣赏着,不愿拉下帘子遮掩美景。风姿云动,宛如水流般流动,各种生物也随之而动,鸟儿随着花朵飘落到檐下。诗人坐在炉香飘荡的窗边,细心观察着飞舞的絮毛,这些景象皆成为他创作诗歌的灵感来源。
“满眼皆诗料”相关诗句:
- 满眼皆诗料 出自 [宋] 顾逢 ·《闲居杂兴 其一 》
- 满眼皆吟料 出自 [宋] 邓林 ·《真阳峡 》
- 满眼诗材皆可赋 出自 [宋] 李处全 ·《深静堂 其二 》
- 满眼皆诗足胜吟 出自 [宋] 姚勉 ·《题百花林书堂 》
- 满眼皆诗只用吟 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《陈府判邀游梅关 》
- 满眼皆诗不用题 出自 [宋] 陈着 ·《十月十二日到慈云见去岁与龄叟诗因次韵 》
- 此景皆诗料 出自 [宋] 顾逢 ·《寄四明干月庭厉二友 》
- 花鸟皆诗料 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦中爲人跋画两绝 其二 》
- 春来触物皆诗料 出自 [宋] 杨炎正 ·《送柬牋与人 》
- 松江是物皆诗料 出自 [宋] 杨万里 ·《过太湖石塘三首 其三 》
- 登楼触目皆诗料 出自 [宋] 陈文蔚 ·《子融和答三首再用韵赋一绝以谢 》
- 是中紫翠皆诗料 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵王将仕 其二 》
- 撩人野兴皆诗料 出自 [宋] 徐经孙 ·《秀岩 其一 》
- 眼底得诗料 出自 [宋] 陈鉴之 ·《到三圣庙坐池亭久之记以四十字 》
- 眼前诗料底消寻 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵凌义山 其二 》
- 无奈满前诗料富 出自 [宋] 杨公远 ·《江天晓望次南仲韵 》
- 诗料满前吟不尽 出自 [宋] 朱南杰 ·《张玉轩南园 》
- 诗料满前吾老矣 出自 [宋] 陆游 ·《晨起坐南堂书触目 》
- 诗料满前谁领略 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其六 》
- 诗料无穷满目前 出自 [宋] 张鎡 ·《暂归桂隠杂书四首 其三 》