“遗我嘉祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遗我嘉祥”出自哪首诗？
答案： “遗我嘉祥”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉佑亲享明堂二首 送神用《诚安》。》， 诗句拼音为： yí wǒ jiā xiáng 。
问题2：“遗我嘉祥”的上一句是什么？
答案：
“遗我嘉祥”的上一句是： 羽驾倏逝 , 诗句拼音为： yǔ jià shū shì
。
问题3：“遗我嘉祥”的下一句是什么？
答案： “遗我嘉祥”的下一句是： 於显万世 , 诗句拼音为： wū xiǎn wàn shì ，诗句平仄：平仄仄仄。
“遗我嘉祥”全诗
嘉佑亲享明堂二首 送神用《诚安》。 (jiā yòu qīn xiǎng míng táng èr shǒu sòng shén yòng 《 chéng ān 》 。)
明明合宫，莫尊享帝。
礼乐熙成，精与神契。
桂尊初阑，羽驾倏逝。
遗我嘉祥，於显万世。
平平仄平，仄平仄仄。
仄仄平平，平仄平仄。
仄平平平，仄仄仄仄。
○仄平平，平仄仄仄。
“遗我嘉祥”繁体原文
嘉祐親享明堂二首 送神用《誠安》。
明明合宮，莫尊享帝。
禮樂熙成，精與神契。
桂尊初闌，羽駕倏逝。
遺我嘉祥，於顯萬世。
“遗我嘉祥”全诗注音
明明合宫，莫尊享帝。
礼乐熙成，精与神契。
桂尊初阑，羽驾倏逝。
遗我嘉祥，於显万世。
“遗我嘉祥”全诗翻译
译文：
明明排列宫殿，不要高举自尊来享受帝位。
礼乐光辉地显现，精华与神明相互呼应。
桂树高悬，神秘的仙驾迅速离去。
留下美好的祥瑞给我，将在历史长河中显赫万世。
总结：
诗人以古代宫廷的意象，表达了不要过于自负与尊崇权势的思想，强调礼乐的重要性，描绘了神秘的仙驾飞逝的场景，并将美好的祥瑞留给后人，寓意流传千秋。
“遗我嘉祥”相关诗句：
- 遗我嘉祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉佑亲享明堂二首 送神用《诚安》。 》
- 惠我嘉祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《司中司命五首 送神用《欣安》。 》
- 嘉祥敢恃我师谦 出自 [宋] 陈宓 ·《三月芙蓉盛开二十余花和友人韵 其一 》
- 遗我祺祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 送神用《阜安》。 》
- 梦嘉祥 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 泾水黄 》
- 梦嘉祥 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 永保嘉祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
- 嘉祥绍至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 四举酒用《灵鹤》。 》
- 爲嘉祥兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《文王操 》
- 有嘉其祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 降神用《高安》。六变。 》
- 亦莫爱嘉祥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得王介甫常州书 》
- 何以来嘉祥 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》
- 嘉祥藐乌睹 出自 [宋] 阳枋 ·《绍庆府教厅瑞麦 》
- 嘉祥擢钿荷 出自 [宋] 宋祁 ·《瑞荷同干 》
- 上雍喜嘉祥 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制天书道场观神雀 》
- 洽真表嘉祥 出自 [唐] 无名氏 ·《太上智慧徊玄经颂一章 》
- 嘉祥自朝廷 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其三 》
- 嘉祥不虚出 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 祠执荅嘉祥 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》