首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杜祁公挽词二首 其二 > 留侯功不居

“留侯功不居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“留侯功不居”出自哪首诗？

答案： “留侯功不居”出自： 宋代 刘敞的 《杜祁公挽词二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liú hóu gōng bù jū ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“留侯功不居”的上一句是什么？

答案： “留侯功不居”的上一句是： 第五廉莫比 , 诗句拼音为：dì wǔ lián mò bǐ ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“留侯功不居”的下一句是什么？

答案： “留侯功不居”的下一句是： 遗风何峻极 , 诗句拼音为： yí fēng hé jùn jí ，诗句平仄：平平平仄仄。

“留侯功不居”全诗

杜祁公挽词二首 其二 (dù qí gōng wǎn cí èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

第五廉莫比，留侯功不居。
遗风何峻极，雅尚得冲虚。
平昔常开阁，深惭晚曳裾。
千金论一字，永慨袖中书。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dì wǔ lián mò bǐ ， liú hóu gōng bù jū 。
yí fēng hé jùn jí ， yǎ shàng dé chōng xū 。
píng xī cháng kāi gé ， shēn cán wǎn yè jū 。
qiān jīn lùn yī zì ， yǒng kǎi xiù zhōng shū 。

“留侯功不居”繁体原文

杜祁公挽詞二首 其二

第五廉莫比，留侯功不居。
遺風何峻極，雅尚得冲虚。
平昔常開閣，深慚晚曳裾。
千金論一字，永慨袖中書。

“留侯功不居”韵律对照

仄仄平仄仄，平平平仄平。
第五廉莫比，留侯功不居。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
遗风何峻极，雅尚得冲虚。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平昔常开阁，深惭晚曳裾。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
千金论一字，永慨袖中书。

“留侯功不居”全诗注音

dì wǔ lián mò bǐ ， liú hóu gōng bù jū 。

第五廉莫比，留侯功不居。

yí fēng hé jùn jí ， yǎ shàng dé chōng xū 。

遗风何峻极，雅尚得冲虚。

píng xī cháng kāi gé ， shēn cán wǎn yè jū 。

平昔常开阁，深惭晚曳裾。

qiān jīn lùn yī zì ， yǒng kǎi xiù zhōng shū 。

千金论一字，永慨袖中书。

“留侯功不居”全诗翻译

译文：
第五廉行没有人能比得上，留侯的功绩却不自居。
他留下了何等崇高的风范，高雅的品德使得他超然物外。
曾经常常开阁学习，现在却深感晚节不扬。
千金之财也难与他一字之书相比，永远铭记并珍藏在袖中。



总结：

这首诗赞扬了第五廉行的高尚品德和不凡才学。他身为留侯，却不因功绩自满而是谦虚谨慎。他遗留下的风范和优雅的品德使得他在人们心中永远如虚位以待的高山一般高远。他过去常常勤学苦读，但现在却自愧不如年轻时的自己。他宁愿珍藏一字之书，也不愿轻易交付千金。这首诗通过对第五廉行的赞美，彰显了古代儒家思想中的品德高尚和不断进取的精神。

“留侯功不居”总结赏析

《杜祁公挽词二首 其二》是刘敞创作的一首古诗，表达了对杜祁公的赞颂和怀念之情。这首诗的标签可以分为咏史、颂扬、怀古。
赏析：
在这首诗中，刘敞首先对杜祁公进行了高度的赞扬。他称杜祁公为“第五廉莫比”，意指杜祁公廉洁无比，无人可及。接着，诗人提到杜祁公留下的风采依然峻严不衰，他的雅风气息仍然冲冽而来。这部分表达了对杜祁公高尚品德和卓越才华的称赞。
诗中还提到杜祁公曾常开阁，但自己深感晚来之意。这句话意味着杜祁公在政治上本可有更大的作为，但时机已经错过，令人感到惋惜。最后，诗人提到“千金论一字”，暗示杜祁公虽然已不在世，但他的一字一言仍然珍贵，值得传颂。
总的来说，这首诗以优美的文笔赞美了杜祁公的高尚品德和卓越才华，同时表达了对他的怀念和敬意。

“留侯功不居”诗句作者刘敞介绍：

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。　刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“留侯功不居”相关诗句：

“留侯功不居”每个字的意思：

包含“留侯功不居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂