“古井犹窥光灿灿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古井犹窥光灿灿”出自哪首诗?
答案: “古井犹窥光灿灿”出自: 宋代 吴则礼的 《题沙泉鹊梨古柳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ jǐng yóu kuī guāng càn càn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“古井犹窥光灿灿”的上一句是什么?
答案:
“古井犹窥光灿灿”的上一句是: 绝恨独眠清昼时 , 诗句拼音为: jué hèn dú mián qīng zhòu shí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“古井犹窥光灿灿”的下一句是什么?
答案: “古井犹窥光灿灿”的下一句是: 儒冠不道鬓垂垂 , 诗句拼音为: rú guān bù dào bìn chuí chuí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古井犹窥光灿灿”全诗
题沙泉鹊梨古柳 (tí shā quán què lí gǔ liǔ)
莫遣殊方一片飞,风光有底肯相遗。
含愁要作红雨去,绝恨独眠清昼时。
古井犹窥光灿灿,儒冠不道鬓垂垂。
鸟歌长日偏称意,办得唤人来朵颐。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“古井犹窥光灿灿”繁体原文
題沙泉鵲梨古柳
莫遣殊方一片飛,風光有底肯相遺。
含愁要作紅雨去,絕恨獨眠清晝時。
古井猶窺光燦燦,儒冠不道鬢垂垂。
鳥歌長日偏稱意,辦得喚人來朵頤。
“古井犹窥光灿灿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
莫遣殊方一片飞,风光有底肯相遗。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
含愁要作红雨去,绝恨独眠清昼时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古井犹窥光灿灿,儒冠不道鬓垂垂。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
鸟歌长日偏称意,办得唤人来朵颐。
“古井犹窥光灿灿”全诗注音
莫遣殊方一片飞,风光有底肯相遗。
含愁要作红雨去,绝恨独眠清昼时。
古井犹窥光灿灿,儒冠不道鬓垂垂。
鸟歌长日偏称意,办得唤人来朵颐。
“古井犹窥光灿灿”全诗翻译
译文:
莫要让异地阻隔我们飞扬,因为美景无处不留。
心怀忧愁仿佛要成红雨飘洒,深深的恨意只能独自在白昼时刻沉睡。
古井仍然透着光辉灿烂,儒冠不整,鬓发依旧垂垂下垂。
鸟儿长久的歌唱更加显得愉悦,一切安排妥当,吩咐人前来享受美食。
全文总结:诗中表达了一种对美好风光的珍惜和怀念,同时也倾诉了内心的忧愁和烦恼。作者希望风景和喜悦能永远存在,而忧愁和恨意则只能躲在白昼时沉睡。古井透着耀眼的光芒,但人们的容颜却在岁月中渐渐老去。在美好的环境中,欢愉的鸟鸣和美食也更显得意味深长。整体表达了对生活中美好时刻的珍惜和对人生变迁的思考。
“古井犹窥光灿灿”总结赏析
赏析:: 这首古诗《题沙泉鹊梨古柳》是吴则礼的作品,通过细腻的笔触和深刻的情感表达了诗人的思考和感慨。
首先,诗人表达了对故乡风光的眷恋之情。他写道“莫遣殊方一片飞,风光有底肯相遗”,表现了他对家乡风景的珍视,不愿忘怀。这里的风光不仅仅是景色,更是与诗人深厚的情感相连。
接着,诗人在诗中表达了内心的愁绪和孤寂。他写道“含愁要作红雨去,绝恨独眠清昼时”,诗中的“愁”和“恨”是诗人内心的情感抒发,诗句中的“红雨”和“清昼”则增强了情感的对比,使得诗人的孤寂愈发显得深刻。
诗中还描绘了一幅古井和儒冠的画面。古井“犹窥光灿灿”,儒冠“不道鬓垂垂”,这些叙述增加了诗歌的画面感和历史感,将读者带入了诗人的世界。
最后,诗人提到了鸟歌和朵颐,这些元素给诗歌带来了一丝愉悦。鸟歌的长鸣和朵颐的美好,似乎成为了诗人内心的寄托和慰藉。
标签: 思乡之情、内心愁绪、古井儒冠、愉悦元素
“古井犹窥光灿灿”相关诗句:
- 古井犹窥光灿灿 出自 [宋] 吴则礼 ·《题沙泉鹊梨古柳 》
- 灿灿珠玑光溢眼 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 步日晚归 》
- 晨光灿灿流残月 出自 [唐] 周如锡(一作「如鍉」) ·《题古寺 》
- 风前灿灿宝光寒 出自 [宋] 释祖钦 ·《如珠上人 》
- 军容灿灿生光辉 出自 [宋] 刘过 ·《明州观大閲 》
- 光摇灿灿玉宇浄 出自 [宋] 麴贞 ·《雪霁月明独步梅花下 》
- 灿灿灵珠光满握 出自 [宋] 陈襄 ·《送郑洙赴举 》
- 灿灿奎璧连晶光 出自 [宋] 孔武仲 ·《苏子由示诗再用前韵 》
- 灿灿光层宙 出自 [唐] 李德裕 ·《早入中书行公主册礼事毕登集贤阁成咏 》
- 灿灿长光明 出自 [宋] 李堪 ·《慧聚寺 》
- 灿灿光朝仪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一 》
- 晓月光灿灿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 瑶光灿灿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝升殿用《显安》。 》
- 万古亘光灿 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 插髻灿灿牵牛花 出自 [宋] 陆游 ·《浣花女 》
- 文华灿灿九苞凤 出自 [宋] 叶大年 ·《挽王学正 其一 》
- 长言灿灿经三复 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 水英灿灿新开莲 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以爲不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 》
- 灿灿金章悬紫绶 出自 [宋] 张舜民 ·《还李彀士雄卷 》
- 灿灿星图拱北辰 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三二 》