“盛德圭无玷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盛德圭无玷”出自哪首诗?
答案: “盛德圭无玷”出自: 宋代 陈渊的 《唐大夫生辰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng dé guī wú diàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“盛德圭无玷”的上一句是什么?
答案:
“盛德圭无玷”的上一句是: 占梦获麒麟 , 诗句拼音为: zhàn mèng huò qí lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“盛德圭无玷”的下一句是什么?
答案: “盛德圭无玷”的下一句是: 高才竹有筠 , 诗句拼音为: gāo cái zhú yǒu yún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“盛德圭无玷”全诗
唐大夫生辰 (táng dài fū shēng chén)
气转初寒候,祥开既望辰。
应时来鸑鷟,占梦获麒麟。
盛德圭无玷,高才竹有筠。
胸襟藏巨壑,人物妙洪钧。
使者光华远,朝廷宠数新。
鹏程九万里,椿干八千春。
鼎鼐虚前席,风云即要津。
黒头纡衮绣,天意在斯民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“盛德圭无玷”繁体原文
唐大夫生辰
氣轉初寒候,祥開既望辰。
應時来鸑鷟,占夢獲麒麟。
盛德圭無玷,高才竹有筠。
胸襟藏巨壑,人物妙洪鈞。
使者光華遠,朝廷寵數新。
鵬程九萬里,椿幹八千春。
鼎鼐虚前席,風雲即要津。
黒頭紆袞繡,天意在斯民。
“盛德圭无玷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气转初寒候,祥开既望辰。
○平平仄仄,○仄仄平平。
应时来鸑鷟,占梦获麒麟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛德圭无玷,高才竹有筠。
平平○仄仄,平仄仄平平。
胸襟藏巨壑,人物妙洪钧。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
使者光华远,朝廷宠数新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
鹏程九万里,椿干八千春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鼎鼐虚前席,风云即要津。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
黒头纡衮绣,天意在斯民。
“盛德圭无玷”全诗注音
气转初寒候,祥开既望辰。
应时来鸑鷟,占梦获麒麟。
盛德圭无玷,高才竹有筠。
胸襟藏巨壑,人物妙洪钧。
使者光华远,朝廷宠数新。
鹏程九万里,椿干八千春。
鼎鼐虚前席,风云即要津。
黒头纡衮绣,天意在斯民。
“盛德圭无玷”全诗翻译
译文:
气渐转凉,寒候已至,好事将要发生。
适逢时节,有灵瑞鸟飞来,预示着梦中得到神兽麒麟。
美德如圭璧无瑕疵,才华高如竹中之筠。
胸怀广阔如蕴藏巨壑,其人才干出类拔萃如洪钧仙岳。
使者光华照耀远方,朝廷对他的宠信日新月异。
他将有鹏程万里,如椿干般长盛不衰。
他的地位将如鼎鼐般崇高,风云即将汇聚于要津。
头戴黑色头巾,身着绣衮的锦袍,天命就在这民众中。
总结:这段古文描述了一个人物的卓越才能和美好前途。他的美德如同完美无瑕的玉圭,才华高贵如同成长在竹中的珍贵筠笋。他胸怀广阔,才干出众,备受朝廷宠信。未来他将拥有辉煌的前程,如同鹏程万里,长盛不衰。他的地位高贵,将引领风云汇聚。这是天命赋予这位杰出人物,在人民中有着崇高的地位和使命。
“盛德圭无玷”相关诗句:
- 盛德圭无玷 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 盛德圭无玷 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 白圭无玷 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二二 》
- 大圭无玷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一八 》
- 特达圭无玷 出自 [唐] 刘禹锡 ·《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作 》
- 曾无白圭玷 出自 [唐] 钱起 ·《白石枕 》
- 行洁圭无玷 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 圭玉身无玷 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其二 》
- 高论圭无玷 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵赋诗怀汪信民以渊明停云诗岂无他人念子实多爲韵探得念字 》
- 全粹圭无玷 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 无玷白圭言 出自 [宋] 韩维 ·《冯当世挽词二首 其一 》
- 行洁圭无玷 出自 [宋] 黄公度 ·《拟上张丞相 》
- 圭璋无玷也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宝梵大师真赞 》
- 素心直拟圭无玷 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬李光化见寄二首 其一 》
- 始信白圭无玷缺 出自 [唐] 程长文 ·《狱中书情上使君 》
- 行藏无玷白於圭 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和史馆丁学士赴阙书怀见示 》
- 白圭无玷始称珍 出自 [宋] 邵雍 ·《诫子吟 》
- 白圭无玷忆南容 出自 [宋] 饶节 ·《无求用前韵作雪诗见寄亦次其韵 》
- 而在此诗有玷太宗之盛德耳 出自 [唐] 李世民 ·《焚经台 》
- 淑德初无玷 出自 [宋] 陈渊 ·《代陈应之作 》