“一架蒲阴绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一架蒲阴绿”出自哪首诗？
答案： “一架蒲阴绿”出自： 宋代 韩淲的 《二十四日昌甫斯远子功集雪观次韵斯远》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī jià pú yīn lǜ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“一架蒲阴绿”的上一句是什么？
答案：
“一架蒲阴绿”的上一句是： 茶椀更山罍 , 诗句拼音为： chá wǎn gèng shān léi
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“一架蒲阴绿”的下一句是什么？
答案： “一架蒲阴绿”的下一句是： 残阳晚又开 , 诗句拼音为： cán yáng wǎn yòu kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“一架蒲阴绿”全诗
二十四日昌甫斯远子功集雪观次韵斯远 (èr shí sì rì chāng fǔ sī yuǎn zǐ gōng jí xuě guān cì yùn sī yuǎn)
闲将诗句和，凉自雨中来。
可是不相聚，那能得此回。
香炉连笔格，茶椀更山罍。
一架蒲阴绿，残阳晚又开。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“一架蒲阴绿”繁体原文
二十四日昌甫斯遠子功集雪觀次韵斯遠
閒將詩句和，凉自雨中來。
可是不相聚，那能得此回。
香爐連筆格，茶椀更山罍。
一架蒲陰綠，殘陽晚又開。
“一架蒲阴绿”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
闲将诗句和，凉自雨中来。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
可是不相聚，那能得此回。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
香炉连笔格，茶椀更山罍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一架蒲阴绿，残阳晚又开。
“一架蒲阴绿”全诗注音
闲将诗句和，凉自雨中来。
可是不相聚，那能得此回。
香炉连笔格，茶椀更山罍。
一架蒲阴绿，残阳晚又开。
“一架蒲阴绿”全诗翻译
译文：
闲着的时候念着这首诗，我自凉爽的雨中回来。
虽然我们未能相聚，但怎么会有这样的回忆呢。
香炉和笔架放在一起，茶杯和酒壶摆在一旁。
绿色的蒲阴下，晚霞渐渐绽放。
总结：
诗人形容自己闲暇时的情景，静静品读诗句，伴随着凉爽的雨水归来。虽然未能与他人相聚，但心中却有美好的回忆。香炉和笔架摆在一起，茶杯和酒壶摆在一旁，享受着悠闲的时光。在绿荫蒲阴下，晚霞渐渐绽放，形成了一幅宁静美丽的画面。
“一架蒲阴绿”相关诗句：
- 一架蒲阴绿 出自 [宋] 韩淲 ·《二十四日昌甫斯远子功集雪观次韵斯远 》
- 庭架绿阴藤 出自 [唐] 张祜 ·《庚子岁寓游杨州赠崔荆四十韵 》
- 榕根架绿阴 出自 [唐] 许浑 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 三 》
- 架边绿蔓阴成幄 出自 [宋] 韩淲 ·《诗谢文显兄弟载酒并简子畅二首 其二 》
- 欹架薇条半绿阴 出自 [宋] 范成大 ·《戏题致远书房 》
- 蒲团对绿阴 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 禅房花木深 》
- 阴溪浅水菖蒲绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题周敦美琨瑶洞 》
- 一架寒藤挂绿瓢 出自 [宋] 释行海 ·《野兴 》
- 一架清阴满院凉 出自 [宋] 曾季狸 ·《宝应寺 》
- 松阴一架半弓苔 出自 [宋] 杨万里 ·《闲居初夏午睡起二绝句 其二 》
- 一架清阴恰满帘 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其一 》
- 只有酴醿一架阴 出自 [宋] 孙觌 ·《魏江道上得小庵解装小愒 》
- 浓绿阴阴可一园 出自 [宋] 陆游 ·《晓雨初霁 》
- 蒲剑一谿绿 出自 [宋] 李新 ·《和许表民湔江驿四题 其四 》
- 一湖春水蒲萄绿 出自 [宋] 喻良能 ·《丙午仲春西湖舟中作 》
- 送我菖蒲一杯绿 出自 [宋] 范成大 ·《子文大丞重午日走贶煮酒清甚殆与远水一色何其妙哉数语奉谢 》
- 压此蒲萄一江绿 出自 [宋] 姚勉 ·《谢胡龙溪惠酒材及五德 》
- 绿蒲作帆一百尺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送胡公疎之金陵 》
- 阴阴一园绿 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂咏二首 其一 》
- 松架阴阴尽日凉 出自 [宋] 吴激 ·《偶成二首 其一 》