“忧喜能忘是塞翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧喜能忘是塞翁”出自哪首诗?
答案: “忧喜能忘是塞翁”出自: 宋代 强至的 《再和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu xǐ néng wàng shì sāi wēng ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“忧喜能忘是塞翁”的上一句是什么?
答案:
“忧喜能忘是塞翁”的上一句是: 登临不用频兴感 , 诗句拼音为: dēng lín bù yòng pín xīng gǎn
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“忧喜能忘是塞翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忧喜能忘是塞翁”已经是最后一句了。
“忧喜能忘是塞翁”全诗
再和 其一 (zài hé qí yī)
有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。
倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“忧喜能忘是塞翁”繁体原文
再和 其一
有客秋郊曠望中,更憑佳句發才雄。
牛羊飽食眠平野,鵰鶚乘時擊迅風。
倦目幾隨殘照斷,渴腸惟藉濁醪充。
登臨不用頻興感,憂喜能忘是塞翁。
“忧喜能忘是塞翁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。
“忧喜能忘是塞翁”全诗注音
有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。
倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。
“忧喜能忘是塞翁”全诗翻译
译文:
客人在秋天郊外广阔的地方,借着优美的诗句发挥才华。牛羊吃饱后在平野上安然入眠,鵰和鹗则抓住时机猎取迅猛的风。疲倦的眼睛几次追随残照消失,口渴的肠子只能喝浊醪充饥。登高眺望不必频繁激发感慨,忧愁和喜悦都能忘却,就像是传说中的塞翁失马。
全诗反映了诗人在秋天郊外的观察和感悟。牛羊吃饱后舒适地休息,而鵰和鹗则抓住时机,展现出猎食的本领。诗人的眼睛疲倦了,但他的才华却依然在优美的诗句中展现。在登高远望的时刻,他不必频繁地激发感慨,而是能够超脱忧喜,就像是传说中的塞翁一样。整首诗写景描写精准,情感真挚,展现了诗人的豁达和淡泊。
“忧喜能忘是塞翁”相关诗句:
- 忧喜能忘是塞翁 出自 [宋] 强至 ·《再和 其一 》
- 忧喜塞翁心 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠韦评事儹 》
- 忧喜心忘便是禅 出自 [唐] 白居易 ·《寄李相公崔侍郎钱舍人 》
- 忧能损气须忘忧 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至江夏先寄太守李学士 》
- 塞上藏忧喜 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其二 》
- 塞翁失马定无忧 出自 [宋] 曹勋 ·《送表弟丘彦泽失官之潮 》
- 塞翁一笑喜 出自 [宋] 孙觌 ·《青毡堂 》
- 穷达多忘学塞翁 出自 [宋] 韦骧 ·《和江亭春半 》
- 武帝未能忘塞北 出自 [唐] 赵嘏 ·《平戎 》
- 通塞能忘造化情 出自 [宋] 许及之 ·《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗 》
- 塞翁老来能捕鱼 出自 [宋] 王安石 ·《塞翁行 》
- 倚伏能齐塞上翁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《览董评事思归之什因以诗赠 》
- 遇酒忘忧闻乐喜 出自 [宋] 宋祁 ·《游惠山 》
- 喜因文字会忘忧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵刘景文见寄 》
- 忧忘喜乐生中脾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵 》
- 忧喜忘心即养神 出自 [唐] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 二 》
- 忧喜忘心即养神 出自 [宋] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 其二 》
- 余酒喜见忘机翁 出自 [宋] 黄裳 ·《酬子明冬後出思正夏中见招之什 》
- 草亦能忘忧 出自 [宋] 释德洪 ·《游白鹿赠大希先 》
- 萱能忘百忧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首 寿乐 》