首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 其一 > 忧喜能忘是塞翁

“忧喜能忘是塞翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忧喜能忘是塞翁”出自哪首诗?

答案:忧喜能忘是塞翁”出自: 宋代 强至 《再和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu xǐ néng wàng shì sāi wēng ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平

问题2:“忧喜能忘是塞翁”的上一句是什么?

答案:忧喜能忘是塞翁”的上一句是: 登临不用频兴感 , 诗句拼音为: dēng lín bù yòng pín xīng gǎn ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平

问题3:“忧喜能忘是塞翁”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“忧喜能忘是塞翁”已经是最后一句了。

“忧喜能忘是塞翁”全诗

再和 其一 (zài hé qí yī)

朝代:宋    作者: 强至

有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。
倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。

yǒu kè qiū jiāo kuàng wàng zhōng , gèng píng jiā jù fā cái xióng 。
niú yáng bǎo shí mián píng yě , diāo è chéng shí jī xùn fēng 。
juàn mù jǐ suí cán zhào duàn , kě cháng wéi jiè zhuó láo chōng 。
dēng lín bù yòng pín xīng gǎn , yōu xǐ néng wàng shì sāi wēng 。

“忧喜能忘是塞翁”繁体原文

再和 其一

有客秋郊曠望中,更憑佳句發才雄。
牛羊飽食眠平野,鵰鶚乘時擊迅風。
倦目幾隨殘照斷,渴腸惟藉濁醪充。
登臨不用頻興感,憂喜能忘是塞翁。

“忧喜能忘是塞翁”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。

平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。

“忧喜能忘是塞翁”全诗注音

yǒu kè qiū jiāo kuàng wàng zhōng , gèng píng jiā jù fā cái xióng 。

有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。

niú yáng bǎo shí mián píng yě , diāo è chéng shí jī xùn fēng 。

牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。

juàn mù jǐ suí cán zhào duàn , kě cháng wéi jiè zhuó láo chōng 。

倦目几随残照断,渴肠惟藉浊醪充。

dēng lín bù yòng pín xīng gǎn , yōu xǐ néng wàng shì sāi wēng 。

登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。

“忧喜能忘是塞翁”全诗翻译

译文:
客人在秋天郊外广阔的地方,借着优美的诗句发挥才华。牛羊吃饱后在平野上安然入眠,鵰和鹗则抓住时机猎取迅猛的风。疲倦的眼睛几次追随残照消失,口渴的肠子只能喝浊醪充饥。登高眺望不必频繁激发感慨,忧愁和喜悦都能忘却,就像是传说中的塞翁失马。

全诗反映了诗人在秋天郊外的观察和感悟。牛羊吃饱后舒适地休息,而鵰和鹗则抓住时机,展现出猎食的本领。诗人的眼睛疲倦了,但他的才华却依然在优美的诗句中展现。在登高远望的时刻,他不必频繁地激发感慨,而是能够超脱忧喜,就像是传说中的塞翁一样。整首诗写景描写精准,情感真挚,展现了诗人的豁达和淡泊。

“忧喜能忘是塞翁”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“忧喜能忘是塞翁”相关诗句: