“花开蜂蝶知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花开蜂蝶知”出自哪首诗?
答案: “花开蜂蝶知”出自: 宋代 戴复古的 《壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā kāi fēng dié zhī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“花开蜂蝶知”的上一句是什么?
答案:
“花开蜂蝶知”的上一句是: 冰泮鱼龙起 , 诗句拼音为: bīng pàn yú lóng qǐ
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“花开蜂蝶知”的下一句是什么?
答案: “花开蜂蝶知”的下一句是: 为子扶病脚 , 诗句拼音为: wèi zǐ fú bìng jiǎo ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“花开蜂蝶知”全诗
壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵 (rén yín suì dàn jǐng míng zǐ yuān jūn yù xié jiǔ yǔ shī wèi shòu cì yùn)
舍我白甆椀,把君金屈巵。
判为元日醉,共赋早春诗。
冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。
为子扶病脚,頼有古藤枝。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
“花开蜂蝶知”繁体原文
壬寅歲旦景明子淵君玉携酒與詩爲壽次韵
捨我白甆椀,把君金屈巵。
判爲元日醉,共賦早春詩。
冰泮魚龍起,花開蜂蝶知。
爲子扶病脚,頼有古藤枝。
“花开蜂蝶知”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
舍我白甆椀,把君金屈巵。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
判为元日醉,共赋早春诗。
平仄平平仄,平平平仄平。
冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
为子扶病脚,頼有古藤枝。
“花开蜂蝶知”全诗注音
舍我白甆椀,把君金屈巵。
判为元日醉,共赋早春诗。
冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。
为子扶病脚,頼有古藤枝。
“花开蜂蝶知”全诗翻译
译文:
我舍弃了我白色的椀,拿起了君子用的金屈巵。
判定今日为元日,我们一起陶醉其中,共同赋写了一首早春的诗。
冰泉中鱼龙跃起,花朵绽放蜜蜂蝴蝶知晓。
我将依靠古藤枝来扶持病脚。
“花开蜂蝶知”相关诗句:
- 花开蜂蝶知 出自 [宋] 戴复古 ·《壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗爲寿次韵 》
- 百花开尽蝶蜂去 出自 [宋] 苏泂 ·《四月十三日晓梦入试枕上口占 其一 》
- 花落花开蝶未知 出自 [宋] 柴望 ·《寄徐编校 》
- 游蜂冶蝶拨不开 出自 [宋] 张鎡 ·《种菊 》
- 冷蜂寒蝶(一作「冷蝶寒蜂」)尚未来 出自 [唐] 元稹 ·《山茶花 》
- 喜无蜂蝶知 出自 [宋] 吴可 ·《探梅 》
- 蜂蝶未全知 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄魏元履 》
- 蜂蝶知何处 出自 [宋] 方回 ·《买花 》
- 蜂蝶若知道 出自 [宋] 曾丰 ·《大庾北崖梅晚发 》
- 蜂蝶犹未知 出自 [宋] 仇远 ·《梅梦 》
- 蜂蝶谁知顾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《矮树 》
- 花少蜂蝶瘦 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其七 》
- 花深蜂蝶乱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答尧民 》
- 蜂蝶林中花 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 花繁蜂蝶喧 出自 [宋] 李彭 ·《和季敌戏书 》
- 花密蜂随蝶 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其二 》
- 蜂蝶爱花红 出自 [宋] 曹彦约 ·《朝梳怨 》
- 幽花乱蜂蝶 出自 [宋] 苏辙 ·《闻诸子欲再质卞氏宅 》
- 花少蜂蝶瘦 出自 [宋] 郑刚中 ·《春昼 》
- 不受狂蜂浪蝶知 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四 》