“从使当时曾手植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从使当时曾手植”出自哪首诗?
答案: “从使当时曾手植”出自: 宋代 文彦博的 《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng shǐ dāng shí céng shǒu zhí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“从使当时曾手植”的上一句是什么?
答案:
“从使当时曾手植”的上一句是: 旧尹无能可自知 , 诗句拼音为: jiù yǐn wú néng kě zì zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“从使当时曾手植”的下一句是什么?
答案: “从使当时曾手植”的下一句是: 经今十载亦凋衰 , 诗句拼音为: jīng jīn shí zǎi yì diāo shuāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“从使当时曾手植”全诗
近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其五 (jìn yǐ luò huā jì xiàn zhāi gé méng cì shī wǔ jué bāo jiè jīn zhé chéng wǔ piān yǐ dá lái kuàng duān míng qí wǔ)
後园不见栽桃李,旧尹无能可自知。
从使当时曾手植,经今十载亦凋衰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从使当时曾手植”繁体原文
近以洛花寄獻齋閣蒙賜詩五絕褒借今輒成五篇以答來貺端明 其五
後園不見栽桃李,舊尹無能可自知。
從使當時曾手植,經今十載亦凋衰。
“从使当时曾手植”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後园不见栽桃李,旧尹无能可自知。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从使当时曾手植,经今十载亦凋衰。
“从使当时曾手植”全诗注音
後园不见栽桃李,旧尹无能可自知。
从使当时曾手植,经今十载亦凋衰。
“从使当时曾手植”全诗翻译
译文:
后园的桃李树已经不再繁茂,旧任官员无能力改变现状而深感自愧。
即便在过去的时候亲手栽种,如今已过了十年,却也逐渐凋零衰败。
总结:
诗中描绘了一个园中桃李凋零的景象,同时点出了旧任官员无能为力的现状。诗人通过对桃李的描述,暗喻了时光流逝,事物变迁的无情。旧尹感到自愧无能,反映了对自身能力和责任的自省和无奈。诗人借景抒发了对时光流转和人事变迁的感慨,凋零的桃李象征了岁月的残酷和无常。
“从使当时曾手植”总结赏析
赏析:这首诗《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其五》是文彦博创作的五绝诗之一,表达了岁月无情,事物变迁的主题。诗人以园中桃李树的衰败为背景,表达了自己的感慨和自省。
首句“後园不见栽桃李”以“後园”作为开篇,意味着时间的流逝,后院的桃李树已经看不到了,这里以树木为象征,寓意着岁月的变迁。接着提到“旧尹无能可自知”,旧尹可能指的是作者自己,他意识到自己无法阻挡岁月流转,对自己的能力和成就有所自省。
接下来的两句“从使当时曾手植,经今十载亦凋衰”表达了诗人的无奈之情。诗人曾经亲手栽种这些桃李树,但是经过十年的风霜雨雪,它们却已经凋零,这种自然界的变化也让诗人深感时间的无情和生命的短暂。
总体来说,这首诗以枯萎的桃李树为象征,反映了岁月无情、时光荏苒的主题,同时也反映了诗人对自己生命和成就的思考。这是一首充满哲理和感慨的五绝诗。
“从使当时曾手植”相关诗句:
- 从使当时曾手植 出自 [宋] 文彦博 ·《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其五 》
- 曾云手植当庭月 出自 [唐] 张碧 ·《荅友人新栽松 》
- 当时手种植 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 当时手植留遗爱 出自 [宋] 曾极 ·《松 》
- 数株曾手植 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十五 》
- 数株曾手植 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十六 》
- 况是轩辕曾手植 出自 [宋] 石应孙 ·《桃花洞 》
- 当年手植翁 出自 [宋] 林景熙 ·《老松旧隠爲曹许山赋 》
- 当春皆手植 出自 [宋] 余靖 ·《寄韶石长老求柏栽 》
- 当日辛勤皆手植 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆滁州幽谷 》
- 在时公手植 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其六 》
- 少时亲手植双松 出自 [宋] 赵拚 ·《退居十咏 双松 》
- 当时植珍木 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感 》
- 丞相当时植 出自 [唐] 郑澣 ·《中书相公任兵部侍郎日後阁植四松逾数年澣忝此官因献拙什 》
- 丞相当时植 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》
- 曾使瑶池冰雪手 出自 [宋] 华镇 ·《玉蕊花 》
- 当时丹气蒸山一乡植物茂 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 从使人讥手病风 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜晴 其三 》
- 植木当植根 出自 [宋] 韩维 ·《送北都留台王国博 》
- 一从此地曾携手 出自 [唐] 潘唐 ·《下第归宜春酬黄颇饯别 》