“试看人心平得无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“试看人心平得无”出自哪首诗?

答案:试看人心平得无”出自: 唐代 蒋吉 《题商山修路僧院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì kàn rén xīn píng dé wú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“试看人心平得无”的上一句是什么?

答案:试看人心平得无”的上一句是: 支郎既解除艰险 , 诗句拼音为: zhī láng jì jiě chú jiān xiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“试看人心平得无”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“试看人心平得无”已经是最后一句了。

“试看人心平得无”全诗

题商山修路僧院 (tí shāng shān xiū lù sēng yuàn)

朝代:唐    作者: 蒋吉

此地修行山几枯,草堂生计只缾盂。
支郎既解除艰险,试看人心平得无

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

cǐ dì xiū xíng shān jǐ kū , cǎo táng shēng jì zhī píng yú 。
zhī láng jì jiě chú jiān xiǎn , shì kàn rén xīn píng dé wú 。

“试看人心平得无”繁体原文

題商山修路僧院

此地修行山幾枯,草堂生計只缾盂。
支郎既解除艱險,試看人心平得無。

“试看人心平得无”韵律对照

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
此地修行山几枯,草堂生计只缾盂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
支郎既解除艰险,试看人心平得无。

“试看人心平得无”全诗注音

cǐ dì xiū xíng shān jǐ kū , cǎo táng shēng jì zhī píng yú 。

此地修行山几枯,草堂生计只缾盂。

zhī láng jì jiě chú jiān xiǎn , shì kàn rén xīn píng dé wú 。

支郎既解除艰险,试看人心平得无。

“试看人心平得无”全诗翻译

译文:

“试看人心平得无”总结赏析

赏析:
这首诗是蒋吉创作的一首七言绝句,题目为《题商山修路僧院》。诗人通过描写商山上的僧院和僧人的生活,表达了对修行与平和心境的思考。
首句“此地修行山几枯”,以“此地”开篇,直截了当地指出了诗人所在的地方,商山,是修行的场所。接着提到“修行山几枯”,表现出这个地方山势险峻、环境艰苦,是修行者所选择的严苛修行之地。这句也隐含着修行者的坚韧和毅力。
接下来的“草堂生计只缾盂”一句,描绘了僧院的简陋生活环境,暗示了修行者们过着清贫朴素的生活。诗中用“缾盂”这一具体的细节来强调生活的简朴和清静,突显出修行者们对物质的淡泊。
最后两句“支郎既解除艰险,试看人心平得无”,通过“支郎”来指代僧人,表达出修行者已经战胜了艰难险阻,达到了内心的平和与宁静。全诗通过描写修行者的生活环境和心境的变化,表现了对修行生活的理解和赞美,传达了追求心灵平静与超脱的主题。

“试看人心平得无”诗句作者蒋吉介绍:

“试看人心平得无”相关诗句: