“满地蝉声争嘒嘒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满地蝉声争嘒嘒”出自哪首诗?
答案: “满地蝉声争嘒嘒”出自: 宋代 赵蕃的 《晚晴四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn dì chán shēng zhēng huì huì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“满地蝉声争嘒嘒”的上一句是什么?
答案:
“满地蝉声争嘒嘒”的上一句是: 但见村墟生远烟 , 诗句拼音为: dàn jiàn cūn xū shēng yuǎn yān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“满地蝉声争嘒嘒”的下一句是什么?
答案: “满地蝉声争嘒嘒”的下一句是: 连溪鹭影落翩翩 , 诗句拼音为: lián xī lù yǐng luò piān piān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“满地蝉声争嘒嘒”全诗
晚晴四首 其四 (wǎn qíng sì shǒu qí sì)
不知林薄上新月,但见村墟生远烟。
满地蝉声争嘒嘒,连溪鹭影落翩翩。
旧时不负登临集,未老还为疾病缠。
頼得一晴供节物,未妨七字发孤妍。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“满地蝉声争嘒嘒”繁体原文
晚晴四首 其四
不知林薄上新月,但見村墟生遠烟。
滿地蟬聲爭嘒嘒,連溪鷺影落翩翩。
舊時不負登臨集,未老還爲疾病纏。
頼得一晴供節物,未妨七字發孤妍。
“满地蝉声争嘒嘒”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
不知林薄上新月,但见村墟生远烟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
满地蝉声争嘒嘒,连溪鹭影落翩翩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧时不负登临集,未老还为疾病缠。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
頼得一晴供节物,未妨七字发孤妍。
“满地蝉声争嘒嘒”全诗注音
不知林薄上新月,但见村墟生远烟。
满地蝉声争嘒嘒,连溪鹭影落翩翩。
旧时不负登临集,未老还为疾病缠。
頼得一晴供节物,未妨七字发孤妍。
“满地蝉声争嘒嘒”全诗翻译
译文:
林中不知有薄弱的新月,只看见村落之间升起远处的烟雾。满地响彻着蝉鸣,争相高喧;连绵的溪流上,白鹭的倩影翩翩起舞。旧日曾许多次登临高处,如今虽未老,却被疾病所缠绕。尽管如此,在一个晴朗的日子里,依然能够赏赐美好的自然景色。这七个字的诗句,仍能表达出孤寂之美。
全诗描绘了作者登高望远的情景,触景生情,抒发了对时光流转的感慨,以及在健康不佳的情况下仍然能够欣赏自然之美的坚持。通过对景物的描绘,展现了人与自然的共生关系。
“满地蝉声争嘒嘒”相关诗句:
- 满地蝉声争嘒嘒 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其四 》
- 嘒嘒蝉争鸣 出自 [宋] 朱翌 ·《送张巨山 》
- 嘒嘒新蝉绿叶遮 出自 [宋] 释德洪 ·《初夏四首 其一 》
- 蝉噪风林朝嘒嘒 出自 [宋] 李纲 ·《秋日 》
- 清蝉嘒嘒落槐花 出自 [唐] 许浑 ·《夏日寄江上亲友 》
- 感气聊同嘒嘒蝉 出自 [宋] 李纲 ·《奉酬胡俊明博士见寄 》
- 嘒嘒蝉噪竹枝露 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 嘒嘒云中万树蝉 出自 [唐] 韦庄 ·《南昌晚眺 》
- 林间嘒嘒寒蝉急 出自 [宋] 洪朋 ·《晚登秋屏阁作示杜氏兄弟 》
- 度柳暗催蝉嘒嘒 出自 [宋] 文彦博 ·《秋风吟 》
- 露蝉已嘒嘒 出自 [宋] 欧阳修 ·《幽谷晚饮 》
- 嘒嘒清露蝉 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》
- 嘒嘒早秋蝉 出自 [唐] 刘孝孙 ·《游清都观寻沈道士得仙字 》
- 嘒嘒蝉抱枝 出自 [宋] 宋祁 ·《杨秘校秋怀 其一 》
- 空余蝉嘒嘒 出自 [唐] 李商隐 ·《桂林路中作 》
- 嘒嘒蝉嘶早 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日咏庭树 》
- 聒耳蝉嘒嘒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《连雨鬰蒸夜不能寐 》
- 幽蝉自嘒嘒 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 如闻嘒嘒声 出自 [宋] 郭印 ·《有野人来献石蝉以二千钱偿之因成拙诗 》
- 寒蝉嘒嘒叶纷纷 出自 [宋] 洪刍 ·《同苏伯固游东山寺 》