“閴无车马到门前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閴无车马到门前”出自哪首诗?
答案: “閴无车马到门前”出自: 宋代 邹浩的 《元夕过唐潜亨 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù wú chē mǎ dào mén qián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“閴无车马到门前”的上一句是什么?
答案:
“閴无车马到门前”的上一句是: 要识从来用心处 , 诗句拼音为: yào shí cóng lái yòng xīn chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“閴无车马到门前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“閴无车马到门前”已经是最后一句了。
“閴无车马到门前”全诗
元夕过唐潜亨 其三 (yuán xī guò táng qián hēng qí sān)
参禅不学庞居士,得句犹如孟浩然。
要识从来用心处,閴无车马到门前。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“閴无车马到门前”繁体原文
元夕過唐潛亨 其三
參禪不學龐居士,得句猶如孟浩然。
要識從來用心處,閴無車馬到門前。
“閴无车马到门前”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
参禅不学庞居士,得句犹如孟浩然。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
要识从来用心处,閴无车马到门前。
“閴无车马到门前”全诗注音
参禅不学庞居士,得句犹如孟浩然。
要识从来用心处,閴无车马到门前。
“閴无车马到门前”全诗翻译
译文:
参禅不学庞居士,领悟禅宗的境界,却不去学习庞公绰的诗才;领悟一句诗句,就像是领悟到了孟浩然的境界。
要明白领悟东西是需要全心全意的,领悟的过程中不要有杂念干扰。比喻修行要专心致志,不要被世俗的纷扰所动摇。只要用心,不需要车马奔波,自然能到达目的地。门前,这里指的是领悟的境地。总的意思是要专心修行,心无旁骛,就能领悟到禅宗的境界。
“閴无车马到门前”总结赏析
赏析:这首诗《元夕过唐潜亨 其三》以写景的方式,描绘了元夕夜晚唐潜亨的宁静和幽深。诗人通过参禅的修行,获得了高超的才情,使得他的诗句如同孟浩然般出色。诗人表达了要认清生活中真正重要的事物,不被外界的繁杂所干扰,像他自己一样,门前没有车马的喧嚣,只有心灵的宁静与平和。
“閴无车马到门前”相关诗句:
- 閴无车马到门前 出自 [宋] 邹浩 ·《元夕过唐潜亨 其三 》
- 门前无车马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅雨 》
- 亦无车马到吾门 出自 [宋] 彭汝砺 ·《仲至迁居同曹家西巷在蔡湖之北也 其三 》
- 断无车马到衡门 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其一 》
- 一任门无车马到 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其八 》
- 门前车马无行迹 出自 [宋] 苏泂 ·《又口占和林奇卿府教春日即事 》
- 车马閴然人已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《拟剥啄行寄赵少师 》
- 车马到门稀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元日感怀 》
- 到门车马回 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》
- 到门车马狭 出自 [唐] 霍总 ·《关山月 》
- 门前少车马 出自 [宋] 华岳 ·《村居 》
- 门前车马尘 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔诸君登醴泉观凝碧亭 》
- 门前车马喧 出自 [宋] 周端朝 ·《客去 》
- 门前车马道 出自 [宋] 文同 ·《黄功垂秘书岚城阁 》
- 门前车马道 出自 [唐] 白居易 ·《霖雨苦多江湖暴涨块然独望因题北亭 》
- 门前车马客 出自 [宋] 陈郁 ·《题朱氏隠闲楼 》
- 门前车马迹 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其四 》
- 门前车马绝 出自 [宋] 文同 ·《侠客行 》
- 门前车马喧 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 漱醉亭 》
- 门前车马多 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官同昌甫诸人饮涧上 》