“自是洞中仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是洞中仙”出自哪首诗?
答案: “自是洞中仙”出自: 宋代 王大宝的 《灵岩禅寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì shì dòng zhōng xiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“自是洞中仙”的上一句是什么?
答案:
“自是洞中仙”的上一句是: 眼前无障碍 , 诗句拼音为: yǎn qián wú zhàng ài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“自是洞中仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自是洞中仙”已经是最后一句了。
“自是洞中仙”全诗
灵岩禅寺 (líng yán chán sì)
雁荡闻名久,灵岩舍道边。
诸峰皆列岫,一柱独擎天。
卓笔岂容有,展旗非偶然。
眼前无障碍,自是洞中仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“自是洞中仙”繁体原文
靈巖禪寺
雁蕩聞名久,靈巖舍道邊。
諸峰皆列岫,一柱獨擎天。
卓筆豈容有,展旗非偶然。
眼前無障礙,自是洞中仙。
“自是洞中仙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雁荡闻名久,灵岩舍道边。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诸峰皆列岫,一柱独擎天。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
卓笔岂容有,展旗非偶然。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
眼前无障碍,自是洞中仙。
“自是洞中仙”全诗注音
雁荡闻名久,灵岩舍道边。
诸峰皆列岫,一柱独擎天。
卓笔岂容有,展旗非偶然。
眼前无障碍,自是洞中仙。
“自是洞中仙”全诗翻译
译文:
雁荡山自古以来就闻名遐迩,灵岩寺庙坐落在道路旁边。山上的各个峰峦都像是一排排陡峭的岩石屹立不倒,其中一根巍峨的柱子独自撑天。伟岸的山峰不是凡笔所能描摹的,峰巅展开的旗帜也不是偶然而生的。眼前景象毫无阻隔,想必就是仙境所在。
全文总结:诗人描述了雁荡山的壮丽景色和灵岩寺庙的神奇,称赞了山峰的雄伟和旗帜的飘扬,认为这里是一个仙境。
“自是洞中仙”相关诗句:
- 自是洞中仙 出自 [宋] 王大宝 ·《灵岩禅寺 》
- 自疑身是洞中仙 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其三 》
- 是谁不是洞中仙 出自 [宋] 杨简 ·《游乐平明岩 》
- 的是洞中仙 出自 [宋] 贺铸 ·《拟温飞卿 》
- 洞中多是散仙房 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其二五 》
- 座前仍是洞中仙 出自 [宋] 邵雍 ·《别谢彦国相公三首 其三 》
- 又疑身是洞中仙 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中诗一编 》
- 却疑身是洞中仙 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 洞中日月洞中仙 出自 [唐] 施肩吾 ·《仙客归乡词二首 二 》
- 个中自是神仙宅 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 自疑身是水中仙 出自 [宋] 陆游 ·《泛湖 》
- 自称臣是酒中仙 出自 [唐] 杜甫 ·《饮中八仙歌 》
- 世家自是酒中仙 出自 [宋] 晁端禀 ·《醉眠亭 》
- 但信仙都是洞天 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其四 》
- 便是求仙小洞天 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一九 》
- 疑是葛仙归洞府 出自 [宋] 金君卿 ·《金竹峯 》
- 洞府神仙此是家 出自 [宋] 蔡元厉 ·《彩云轩 》
- 疑是容成洞里仙 出自 [宋] 刘植 ·《文会飞霞观 》
- 疑是神仙出洞来 出自 [宋] 陈允平 ·《云间洞天 》
- 洞里仙家旧是邻 出自 [唐] 施肩吾 ·《同张链师溪行 》