“岁寒万木雕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁寒万木雕”出自哪首诗?
答案: “岁寒万木雕”出自: 宋代 裘万顷的 《饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì hán wàn mù diāo ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“岁寒万木雕”的上一句是什么?
答案:
“岁寒万木雕”的上一句是: 从游孰非贤 , 诗句拼音为: cóng yóu shú fēi xián
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“岁寒万木雕”的下一句是什么?
答案: “岁寒万木雕”的下一句是: 松柏始杰然 , 诗句拼音为: sōng bǎi shǐ jié rán ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“岁寒万木雕”全诗
饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其三 (jiàn wú cháng wén sī lǐ yòng xiū chí xián yè jiào wú qiàn wèi yùn qí sān)
考亭无恙时,从游孰非贤。
岁寒万木雕,松柏始杰然。
仄平平仄平,○平仄平平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
“岁寒万木雕”繁体原文
餞吳長文司理用脩持賢業教無欠爲韻 其三
考亭無恙時,從游孰非賢。
歲寒萬木彫,松柏始傑然。
“岁寒万木雕”韵律对照
仄平平仄平,○平仄平平。
考亭无恙时,从游孰非贤。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
岁寒万木雕,松柏始杰然。
“岁寒万木雕”全诗注音
考亭无恙时,从游孰非贤。
岁寒万木雕,松柏始杰然。
“岁寒万木雕”全诗翻译
译文:
考亭无恙时,从游的有谁不是贤者。
岁寒时节,万木蓬勃生长,松柏开始显得威严。
总结:
诗人表达了对在考亭游玩的朋友们的祝福,希望他们都能安康无恙。他指出岁寒时节,万物虽然经历严寒,但松柏依然显得威严挺拔。这可以被理解为诗人对朋友们的美好祝愿,希望他们在困境中能够坚韧不拔,坚持自己的贤德之道。
“岁寒万木雕”相关诗句:
- 岁寒万木雕 出自 [宋] 裘万顷 ·《饯吴长文司理用修持贤业教无欠爲韵 其三 》
- 岁寒万木脱 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 万木轮囷卧岁寒 出自 [宋] 张炜 ·《翠微亭 》
- 岁寒万木多摧折 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其三 》
- 万木萧踈怯岁寒 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 竹子修 》
- 寒阴雕草木 出自 [宋] 魏了翁 ·《和范少才咏雪 其三 》
- 衆木雕寒色 出自 [宋] 寇准 ·《书怀寄韦山人 》
- 後雕岁寒见 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵葛教授新辟柏桐轩 》
- 弗後岁寒雕 出自 [宋] 释居简 ·《蟠松 》
- 雕松识寒岁 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵钱济明赠感慈长老 》
- 雕瘁岁寒深 出自 [宋] 韦骧 ·《红蕉 》
- 岁寒不雕陨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 紫筠亭 》
- 万木雕零独有松 出自 [宋] 陈着 ·《赠东隠小师林复祖 》
- 晚吹清泠雕万木 出自 [宋] 魏野 ·《和蹇藏用暮秋郊居言怀二首 其二 》
- 诸峯冻合万木雕 出自 [宋] 赵拚 ·《题五丈原二寄木 》
- 可怜万木雕零尽 出自 [宋] 蔡襄 ·《耕园驿佛桑花 》
- 艺木印岁寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平阴张澄居士隠处三诗 仁亭 》
- 中有岁寒木 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其五 》
- 岁寒林木在 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- 岁寒衆木改 出自 [唐] 张说 ·《代书寄薛四 》