“东风昨夜到林塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东风昨夜到林塘”出自哪首诗？
答案： “东风昨夜到林塘”出自： 宋代 史浩的 《宴明守高大卿致语口号》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng fēng zuó yè dào lín táng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“东风昨夜到林塘”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“东风昨夜到林塘”已经是第一句了。
问题3：“东风昨夜到林塘”的下一句是什么？
答案： “东风昨夜到林塘”的下一句是： 千骑初临绿野堂 , 诗句拼音为： qiān qí chū lín lǜ yě táng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“东风昨夜到林塘”全诗
宴明守高大卿致语口号 (yàn míng shǒu gāo dà qīng zhì yǔ kǒu hào)
东风昨夜到林塘，千骑初临绿野堂。
乐里何烦丝竹韵，座间自有雪梅芳。
民安竟夜户不闭，海静无波帆稳张。
趁此清平同一醉，金瓯已覆颍川黄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“东风昨夜到林塘”繁体原文
宴明守高大卿致語口號
東風昨夜到林塘，千騎初臨綠野堂。
樂裏何煩絲竹韵，座間自有雪梅芳。
民安竟夜戶不閉，海靜無波帆穩張。
趁此清平同一醉，金甌已覆潁川黄。
“东风昨夜到林塘”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
东风昨夜到林塘，千骑初临绿野堂。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
乐里何烦丝竹韵，座间自有雪梅芳。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
民安竟夜户不闭，海静无波帆稳张。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
趁此清平同一醉，金瓯已覆颍川黄。
“东风昨夜到林塘”全诗注音
东风昨夜到林塘，千骑初临绿野堂。
乐里何烦丝竹韵，座间自有雪梅芳。
民安竟夜户不闭，海静无波帆稳张。
趁此清平同一醉，金瓯已覆颍川黄。
“东风昨夜到林塘”全诗翻译
译文：
昨夜东风吹到林塘，千骑初次来到绿野堂。
乐音何必烦扰丝竹的韵律，座间自有雪梅的芬芳。
民间安宁，竟夜里户户不闭，海面平静，船帆稳稳张扬。
趁着这宁静平和的时光，我们共饮一杯，金瓯酒已满溢颍川黄。
全诗内容
总结：
诗人描绘了昨夜东风吹到林塘的情景，初次来到绿野堂的盛况。并表现了座间乐音美妙，雪梅芳香，民间安宁，海面平静的景象。最后，诗人借此时清平的机会，与众人一起畅饮金瓯酒，共度欢乐时光。
“东风昨夜到林塘”相关诗句：
- 东风昨夜到林塘 出自 [宋] 史浩 ·《宴明守高大卿致语口号 》
- 西风昨夜到林杪 出自 [宋] 汪藻 ·《从人乞酒 》
- 东风昨夜到疏篱 出自 [宋] 李时 ·《十二月立春 》
- 秋风恰则到林塘 出自 [宋] 舒邦佐 ·《立秋後十日 》
- 昨夜东风急 出自 [宋] 叶茵 ·《风雨 》
- 昨夜东风急 出自 [宋] 宋祁 ·《风雨 》
- 昨夜东风多 出自 [宋] 张至龙 ·《梅花十咏 全开 》
- 昨夜东风起 出自 [宋] 张至龙 ·《寓兴十首 其八 》
- 西风昨夜到庭梧 出自 [宋] 王同祖 ·《秋闺 其一 》
- 昨夜西风到汉军 出自 [宋] 郑樵 ·《建炎初秋不得北狩消息作 》
- 昨夜秋风到汉庭 出自 [宋] 方岳 ·《题登云约 》
- 春风昨夜到榆关 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 一 》
- 昨夜春风到柳枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠复初二首 其一 》
- 昨夜西风到小楼 出自 [宋] 周端臣 ·《秋晓 》
- 昨夜西风梦到家 出自 [宋] 赵拚 ·《和曾交见报代者 》
- 昨夜西风响林屋 出自 [宋] 陆文圭 ·《赋烧笋竹字韵 》
- 园林昨夜春风满 出自 [宋] 李复 ·《调李教授 》
- 昨夜满林风露冷 出自 [宋] 释行海 ·《桂岩爲学上人赋 》
- 林外霜风昨夜高 出自 [宋] 释元肇 ·《仲子平下第二首 其二 》
- 秋风昨夜落前林 出自 [宋] 华镇 ·《秋风 》