“念中无念始真奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“念中无念始真奇”出自哪首诗？
答案： “念中无念始真奇”出自： 宋代 周无所住的 《工夫颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： niàn zhōng wú niàn shǐ zhēn qí ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题2：“念中无念始真奇”的上一句是什么？
答案：
“念中无念始真奇”的上一句是： 十二时中归一念 , 诗句拼音为： shí èr shí zhōng guī yī niàn
，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题3：“念中无念始真奇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“念中无念始真奇”已经是最后一句了。
“念中无念始真奇”全诗
工夫颂 (gōng fū sòng)
百刻工夫一刻推，一刻还同十二时。
十二时中归一念，念中无念始真奇。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄，仄○平仄仄平平。
“念中无念始真奇”繁体原文
工夫頌
百刻工夫一刻推，一刻還同十二時。
十二時中歸一念，念中無念始真奇。
“念中无念始真奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
百刻工夫一刻推，一刻还同十二时。
仄仄平○平仄仄，仄○平仄仄平平。
十二时中归一念，念中无念始真奇。
“念中无念始真奇”全诗注音
百刻工夫一刻推，一刻还同十二时。
十二时中归一念，念中无念始真奇。
“念中无念始真奇”全诗翻译
译文：
百刻工夫一刻推，意为百个时辰的工夫推进一刻钟，这里的“百刻工夫”暗喻了漫长的时间。一刻钟又可视为十二时辰中的一个，这种类比使得时间感受更为深刻。
十二时中归一念，指的是在十二个时辰中归结为一个念头，意思是经过漫长的时间推进，最终思维汇聚为一种思念。
念中无念始真奇，这种思念中没有其他念头掺杂，从而展现了一种真奇的境界。这句话表达了纯净无杂念的境界，超越了常规思维，达到了一种奇妙的境地。
总结：
这首诗通过时光推移的比喻，表达了思念的深远和凝聚，强调纯净无杂念的境界，描绘了一种超越寻常的奇妙状态。
“念中无念始真奇”相关诗句：
- 念中无念始真奇 出自 [宋] 周无所住 ·《工夫颂 》
- 念念无差始相应 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 无念之念乃爲真 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十九章明无觉精进 》
- 诸佛念念证真 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲茭桥居士作念念即佛颂 》
- 中兴念经始 出自 [宋] 程公许 ·《良月十六日以祈晴宿斋郊坛寺僧拉登梅岩读高孝两朝宸翰记事 》
- 静坐焚香念念中 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四六 》
- 念无始劫来 出自 [宋] 钱盖 ·《偈 》
- 真念无真还自炎 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十九章明无觉精进 》
- 念念常入心无差 出自 [宋] 释清远 ·《不寐 》
- 念念无非是道情 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一三 》
- 十念念彼无量寿 出自 [宋] 释遵式 ·《依修多罗立往生正信偈 》
- 抱檏澄神念无念 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十四章明三空无性 》
- 念念无常刹那快 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其一二 》
- 念君娇爱无终始 出自 [唐] 王諲 ·《後庭怨 》
- 念念守中黄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泰定庵 》
- 念念念兮入善难 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 念念念兮入恶易 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 正宜念念念在兹 出自 [宋] 释守卓 ·《送愿上人归龙山省侍昭默老人 》
- 真浄界中才一念 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 演教 其七 》
- 真净界中才一念 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈（幷序） 佛教（《大正》本、《偈颂》作「演教」） 》